Examples of using Colonel robert in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Colonel Robert Moore.
Lieutenant Colonel Robert Smith.
סגן אלוף רוברט קול.Colonel Robert Sikes is on a mission to rid his city of crime.
קולונל רוברט סייקס נשלח למשימה כדי להוריד את רף הפשע בעירו.His name is Colonel Robert Sikes.
שמו הוא קולונל רוברט סייקס.Colonel Robert Sikes is executing the task to eradicate crime in his city.
קולונל רוברט סייקס נשלח למשימה כדי להוריד את רף הפשע בעירו.Okay, so the Army has a Major William Porter and a Colonel Robert Sikes, both inactive.
אוקיי, אז הצבא יש סרן וויליאם פורטר וכן קולונל רוברט סייקס, שניהם פעילים.Lieutenant Colonel Robert Laurel Smith, head of oversight and development.
ליוטנט קולונל רוברט לאורל סמית, אחראי הפיקוח והפיתוח.The initial force of 746 Royal Marines commanded by Colonel Robert Sturges disembarked at the capital Reykjavík.
כוח החלוץ מנה 746 חיילי חיל הנחתים המלכותי בפיקודו של הקולונל רוברט סטרג'ס והוא נחת בעיר הבירה רייקיאוויק.In 1779, Colonel Robert Patterson and 25 companions came from Fort Harrod and erected a blockhouse.
ב-1779 קולונל רוברט פטרסון ו-25 איש נוספים הגיעו מפורט הארוד והקימו מבני קבע.The photograph was allegedly taken by Colonel Robert Kenneth Wilson, though it was later exposed as a hoax.
היא צולמה כביכול על ידי קולונל רוברט קנת ווילסון, אבל אחר כך התברר כי מדובר במתיחה.Colonel Robert Magaw, commanding the fort, declined the order, believing the fort could be defended.
קולונל רוברט מאגאו, מפקד המבצר, סירב לנטוש אותו מפני שהאמין שהמבצר יכול לעמוד בפני התקפה בריטית.Coppola says the characterwas loosely based on Special Forces Colonel Robert B. Rheault, whose 1969 arrest for the murder of a suspected double agent generated substantial news coverage.
קופולה מכחיש קשר זה,ומספר כי הדמות מבוססת באופן כללי על קולונל רוברט ריאו(Robert Rheault), שנאסר בשנת 1969 באשמת רצח אדם שנחשד כסוכן כפול.Colonel Robert E. Lee surveyed the area around Biscayne Bay for potential fortification sites in 1849.
הקולונל רוברט אדוארד לי סקר את האזור סביב מפרץ ביסקיין לאתרים פוטנציאליים להקמת מבצרים ב-1849.From right to left the line was heldby the brigades of Brigadier General Montgomery Corse, Colonel Robert M. Mayo, who replaced the injured Brigadier General William R. Terry, and Brigadier Generals George H. Steuart, William Henry Wallace and Matt Ransom.
מימין לשמאל הוחזק הקו על ידיהחטיבות של בריגדיר גנרל מונטגומרי קורס, קולונל רוברט מאיו(אשר החליף את ויליאם טרי שנפצע בקרב קודם לכן) והבריגדיר גנרלים ג'ורג' סטיוארט ויליאם הנרי ואלאס ומאט רנסום.Colonel Robert Magaw, commanding the fort, declined to abandon it believing it could be defended from the British.
קולונל רוברט מאגאו, מפקד המבצר, סירב לנטוש אותו מפני שהאמין שהמבצר יכול לעמוד בפני התקפה בריטית.I am Lieutenant Colonel Robert Neville. I am ordering you to scan her again.
אני אלוף משנה רוברט נוויל, ואני מצווה עליך לסרוק אותה שוב.Colonel Robert Sikes, missing in action, presumed dead, wife deceased, son deceased, and then it's a laundry list of medals.
קולונל רוברט סייקס, נעדר, ונחשב כמת, אשתו המנוחה, בנו המנוח, ואז זה רשימת מכולת של מדליות.The photograph was allegedly taken by Colonel Robert Kenneth Wilson, though it was later exposed as a hoax by one of the participants.
היא צולמה כביכול על ידי קולונל רוברט קנת ווילסון, אבל אחר כך התברר כי מדובר במתיחה.Colonel Robert Magaw, commanding the fort, declined to abandon it as he believed it could be defended from the British.
קולונל רוברט מאגאו, מפקד המבצר, סירב לנטוש אותו מפני שהאמין שהמבצר יכול לעמוד בפני התקפה בריטית.On July 9, 1942, Lieutenant Colonel Robert T. Frederick organized a very special 1800 man unit called the 1st Special Service Force which was made up of a combination of Canadian and American forces.
ביולי 1942 הוטל על הקולונל רוברט פרדריק להקים את כוח השירות המיוחד ה-1(ה-FSSF), יחידת קומנדו בסדר גודל חטיבתי שהורכבה ממגויסים אמריקנים וקנדים.For example, Colonel Robert Maginnis, a drug policy adviser to U.S. President George W. Bush, asserted that the United States would not look kindly on changes to Canadian marijuana laws and warned that it would be forced to take action.
רוברט מאגיניס, היועץ הבכיר של הנשיא בוש לענייני מדיניות סמים, הזהיר כי ארה”ב לא תראה בעין יפה שינויים בחוקי המריחואנה הקנדים, וכי היא תיאלץ לנקוט בפעולה.In his book"God Is My Co-Pilot", Colonel Robert Lee Scott, Jr., USAAF, commander of the 23d Fighter Group, China Air Task Force, described in detail an aerial raid he led on the Japanese shipping anchored in Hong Kong harbour, conducted 25 October 1942, and the lone attack he personally made in his Curtiss P-40K Warhawk(nicknamed"Old Exterminator") upon the famous Peninsula Hotel:"So I looped above Victoria Harbor and dove for the Peninsula Hotel.
הספר God Is My Co-Pilot, אותו כתב קולונל רוברט לי סקוט, מחילות האוויר של צבא ארצות הברית, מפקד 23d Fighter Group, China Air Task Force, מתאר בפרוטרוט את הפשיטה האווירית שהוא הוביל על הספינות היפניות שעגנו בנמל הונג קונג, ב-25 באוקטובר 1942, וההתקפה הבודדת שהוא ביצע בעצמו במטוס ה-וורהוק קיי קרטיס פי-40(Warhawk KCurtiss P-40)(הקרוי בשם חיבה Old Exterminator) בסמוך למלון פנינסולה.Robert Duvall as Lieutenant Colonel William"Bill" Kilgore, cavalry battalion commander and surfing fanatic.
Robert Duvall as Lieutenant Colonel William"Bill" Kilgore, 1st Squadron, 9th Cavalry Regiment commander and surfing fanatic.
רוברט דובאל- לייטננט קולונל ויליאם"ביל" קילגור, מפקד גדוד רגלים מוסק, וחובב גלישה פנאטי.Colonel, this is Dr. Robert Ley, head of the German Labor Front.
Robert Cobb Kennedy will go free. Colonel.
רוברט קוב קנדי יהלך חופשי קולונל.From July 24- 27,1861 a confederate force under the command of Lt. Colonel John Robert Baylor forced the surrender of the small Union garrison stationed at Fort Fillmore, near Mesilla, New Mexico.
מה-27-24 ביולי 1861 הכניעכוח מצבא הקונפדרציה של מדינות הדרום בפיקודו של לויטנט קולונל ג'ון רוברט ביילור(John Robert Baylor) חיל מצב קטן של מדינות הצפון שהוצב בפורט פילמור(Fort Fillmore) בסמוך למסייה(Mesilla) בניו מקסיקו.
