Examples of using Colonel robert in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I am Colonel Robert Gould Shaw.
Amanda, may I present Colonel Robert Clayton.
Amanda, darf ich vorstellen, Colonel Robert Clayton.Colonel Robert Hogan, Senior P.O.W. Officer.
Colonel Robert Hogan, zuständiger Offizier für die Kriegsgefangenen.Mulder That's Colonel Robert Budahas.
Mulder Das ist Colonel Robert Budahas.Colonel Robert Hogan-- senior prisoner-of-war officer.
Colonel Robert Hogan, der oberste Kriegsgefangenen Offizier.They have been identified as Air Force Colonel Robert Loeffler, Gardner.
Sie wurden identifiziert als Colonel Robert Loeffler, Gardner.Besides, Colonel Robert Clayton's a very busy man.
Außerdem ist Colonel Robert Clayton ein viel beschäftigter Mann.And this is my favorite prisoner of this or any other war, Colonel Robert Hogan.
Und das ist mein allerliebster Kriegsgefangener.- Colonel Robert Hogan.The Colonel Robert Clayton who's being court-martialed?
Der Colonel Robert Clayton, gegen den Anklage erhoben wird?During the orange«revolution» in November 2004,[ 10]we met again with Colonel Robert Helvey in Kiev.
Man findet Oberst Robert Helvey wieder in Kiew, während der orangen„Revolution" in der Ukraine im November 2004 10.Hi. Colonel Robert E. Hogan, U.S. Army Air Corps, semiretired.
Ich bin Colonel Robert Hogan, US Army Air Corps, zurzeit a.D.As a special treat, sitting in on drums Colonel Robert Hogan from the hit TV series Hogan's Heroes, Bob Crane!
Als Gast am Schlagzeug... Colonel Robert Hogan aus der Serie Hogan's Heroes, Bob Crane!Colonel Robert watts earned his rank in the unsc, but in 2512 he went turncoat.
Colonel Robert Watts hatte sich in der UNSC verdient gemacht, wurde aber 2512 zum Verräter.But don't take my word for it. Here's our first guest-- Colonel Robert Hogan from Bridgeport, Connecticut.
Aber wenn ihr mir nicht glaubt, kommt hier unser erster Gast, Colonel Robert Hogan aus Bridgeport, Connecticut.After 9/11, Colonel Robert Marr, the head of NEADS, said:"I have determined….
Nach 9/11 sagte Colonel Robert Marr, Leiter von NEADS:„Ich habe festgestellt,….At Mafeking, with a force between 2,000 and 6,000 he laid siege against 1,200 regular troops andmilitia under the command of Colonel Robert Baden-Powell.
In Mafeking belagerte er mit 2.000 bis 6.000 Soldaten die 1.200 Soldaten undMilizangehörigen unter Oberst Robert Baden-Powell.Kidd and an acquaintance, Colonel Robert Livingston, orchestrated the whole plan and paid for the rest.
Kidd und ein Bekannter, Oberst Robert Livingston, bezahlten den Rest.Did you know that the pulp andpaper plant was established to control costs for Colonel Robert McCormick's newspaper business, the Chicago Tribune?
Wussten Sie, dass das Colonel Robert McCormick ein Papierwerk gründete, um die Kosten für seine Chicago Tribune besser unter Kontrolle zu haben?Colonel Robert Marr, the head of NEADS, said:"[W]e received the clearance to kill if need be.
Colonel Robert Marr, Chef von NEADS, sagte:„Wir bekamen die Erlaubnis zu töten, wenn es sein musste.In his words,'The flight maneuver developed by Colonel Robert Clayton was improperly designed for an entire flight squadron.
Das von Colonel Robert Clayton erdachte Flugmanöver war für eine Flugstaffel ganz und gar ungeeignet.Colonel Robert Walpole borrowed a book about the Archbishop of Bremen from the Sidney Sussex College library in 1667 or 1668.
Colonel Robert Walpole lieh sich 1667 oder 1668 ein Buch über den Erzbischof von Bremen aus der Bücherei des"Sidney Sussex College" aus und versäumte.After capturing the island, the British under the command of Colonel Robert McDouall of the Royal Newfoundland Regiment built Fort George, a stockade and blockhouse on the highest point of the island.
Nach der Einnahme der Insel baute die neue britische Garnison unter Oberst"Robert McDouall" auf dem höchsten Punkt der Insel eine"Fort George" bezeichnete Befestigung.Extensive evidence of the demoralization can be found in a book entitled"The Collapse of the ArmedForces" written by the prominent military historian, Colonel Robert D. Heinl Jr.
Umfassende Belege für die Demoralisierung der Truppe finden sich in dem Buch"The Collapse of the Armed Forces",geschrieben von Colonel Robert D. Heinl Jr., einem bekannten Militärhistoriker.It is named after colonel Robert R. McCormick(1880-1955), who owned and published the"Chicago Tribune.
Geschichte ==Benannt ist das Kraftwerk nach Robert R. McCormick(1880-1955), dem Besitzer und Herausgeber der Zeitung Chicago Tribune.Cromwell, the lord general, had during his marchsouth thrown out successively two flying columns under Colonel Robert Lilburne to deal with the Lancashire Royalists under the Earl of Derby.
Cromwell, der Lordgeneral,hatte auf seinem Marsch südwärts erfolgreich zwei Kolonnen unter Colonel Robert Lilburne vorausgeschickt, um mit den Royalisten in Lancashire unter James Stanley, dem 7.He made rapid progress and acquired a good reputation and was in a short time invited by the government of Bengal,to take charge of the Calcutta Botanical gardens from Colonel Robert Kyd.
Durch seine Fortschritte machte er sich schnell einen Namen, so dass ihn bald die bengalische Regierung einlud,Leiter des 1787 gegründeten Calcutta Botanical Gardens von Colonel Robert Kyd zu werden.About the same time the local horse of Durham and Northumberland were put into the field by Sir Arthur Hesilrige, governor of Newcastle,and under the command of Colonel Robert Lilburne won a considerable success(30 June) at the River Coquet.
Etwa um dieselbe Zeit wurden die einheimischen Pferde von Durham und Northumberland von Sir Arthur Hesilrige auf dem Schlachtfeld eingesetzt undmit ihnen errang unter Oberst Robert Lilburne einen beachtenswerten Erfolg am 30.They say all the clues indicate that. They're not making... an absolute 100 percentguarantee, and CBS is still standing by its story. And in fact, they're also pointing to another source... a Colonel Robert Hodges... who was an immediate superior of Mr. Killian.
Sie sagen, aufgrund der Indizien geben sie keine hundertprozentige Garantie...und CBS steht zu seiner Story und verweist auf eine weitere Quelle, einen Colonel Robert Hodges, unmittelbarer Vorgesetzter von Mr. Killian.
