What is the translation of " COME IN AND TAKE " in Hebrew?

• לבוא ולקחת

Examples of using Come in and take in English and their translations into Hebrew

Come in and take it.
בואי פנימה וקחי אותו.

You can't come in and take over!
אתה לא יכול להיכנס ולקחת פיקוד!

Come in and take a look here at the system.
היכנס והעף מבט במערכת.

You can't just let them come in and take it.
אתה לא יכול פשוט לתת להם לבוא ולקחת אותו.

Just come in and take me now.
פשוט כנס וקח אותי עכשיו.

She thinks she can just come in and take over.
היא חושבת שהיא יכולה פשוט לבוא ולתפוס פיקוד.

Lucious, come in and take a five, sweetheart.
לושס, לבוא ולקחת 5, מותק.

Well, let's just ask Charlotte if we can come in and take a picture of the legend.
ובכן, בואו פשוט לשאול את שארלוט אם אנחנו יכולים לבוא ולקחת תמונה של האגדה.

Now, come in and take your first and last look.
עכשיו, לבוא ולקחת אותך המבט ראשון ואחרון.

I haven't been sleeping with this cow of a daughter for the last three years… just so Daddy's little favourite can come in and take it from me.
לא שכבתי עם הבת הפרה שלו בשלוש השנים האחרונות… רק כדי שהמועדף הקטן של אבא יבוא וייקח את זה ממני.

Should I come in and take notes?
כדאי שאני אכנס ואקח רישומים?

My people have been here for 200 years, miss Johnson, and we will be here once your people have come in and taken what they want and left.
האנשים שלי נמצאים כאן כבר 200 שנה, עלמת ג'ונסון, ואנחנו תהיינה כאן ברגע שהאנשים שלך צריכים לבוא ב ולקחתי את מה שהם רוצים ועזבו.

You can't come in and take what you want anymore!
אתם לא יכולים לבוא לפה ולהמשיך לקחת מה שבא לכם!

Well, generally, you know, healthy psyches can accommodate more than one functioning ego at a time, and if one of those egos perishes, then another one may come in and take its place, and..
ובכן, באופן כללי, אתה יודע, פסיכים בריאים יכולים לאכלס יותר מאגו פעיל אחד באותו הזמן, ואם אחד מהם מת אז אחר יכול להגיע ולקחת את מקומו ו.

You can't just come in and take my stuff without askin'.
אתה לא יכול לבוא ולקחת מהדברים שלי בלי לשאול.

I was gonna ask you if I could come in and take a look, you know, see if I wanted to buy or not, but that would be a total lie.
התכוונתי לשאול אותך אם אני יכולה להיכנס ולהעיף מבט על הדירה שלך, אתה יודע, לראות אם אני רוצה לקנות או לא, אבל זה יהיה שקר מוחלט.

Someone came in and took it off the sideboard in the front room.
מישהו נכנס ולקח את זה מהמזנון שליד דלת הכניסה.

Came in and took all the herbs.
בא ולקח את כל העשבים.

They really came in and took charge.”.
הוא באמת בא וטיפל בנושא".

He came in and took his bag while I was asleep.
הוא נכנס ולקח את התיק שלו כשישנתי.

Just then the tall, geeky giant came in and took the gift away.
אבל אז הענק החנוני בא ולקח לה את המתנה.

Coming in and taking over as a stepfather.
נכנס ונוטל פיקוד כאב החורג.

The nurse came in and took my blood.
האחות הגיעה ולקחה ממני דם.

But when she comes in and takes off her jacket, something terrible happens.
אבל כשהיא באה ומורידה את הז'קט שלה, משהו נוראי קורה.

And then this guy just came in and took over.
ואז הגיע הבחור השני, פשוט בא ותפס פיקוד.

As we got near the leg, a ship came in and took us out.
מה קרה לך? כשהתקרבנו לרגל, ספינה באה ולקחה אותנו.

Had the action, the reviews have not read, just came in and took the six-foo….
היה אקשן, חוות דעת לא קראתי את זה, פשוט בא ולקח את מטר בוש. הקריטריונים העיקריים לבחירה גבוה, מוצק, צבע כסו….

I was helping out with a children's music class till another teacher came in and took my spot.
סייעתי בשיעורי מוזיקה לילדים עד שמורה אחר הגיע ותפס את מקומי.

You told us not to interfere under any circumstance when they came in and took you hostage.
אמרת לנו לא להתערב, לא משנה באילו נסיבות, כשהם הגיעו ולקחו אותך כבת-ערובה.

What the president has done and stated is that we have got an issue with China coming in and taking our technology,” he added.
מה שהנשיא עשה ואמר זה שיש לנו בעיה עם זה שסין נכנסת ולוקחת את הטכנולוגיה שלנו".