What is the translation of " COMPAQ " in Hebrew?

• קומפאק
• compaq
• לקומפאק

Examples of using Compaq in English and their translations into Hebrew

Compaq had John Cleese.
לקומפאק היה את ג'ון קליז.

I had quit Compaq that day.
אני התפטרתי מקומפאק באותו יום.

In 1998 it was bought by Compaq.
החברה נרכשה בשנת 1998 ע"י חברת Compaq.

And we can thank Compaq for all of that.
ואנחנו צריכים להודות על כך לקומפאק.

Let's take a look at the example of Compaq.
הבה נתבונן בדוגמה של קומפאק.

HP bought Compaq in 2002.
בשנת 2002, חברת HP קנתה את חברת Compaq.

In 1998, the company was purchased by Compaq.
החברה נרכשה בשנת 1998 ע"י חברת Compaq.

In May 2002- Compaq merged into HP.
בחודש מאי 2002 מוזגה חברת Compaq לתוך HP.

The company got acquired by Compaq in 1998.
החברה נרכשה בשנת 1998 ע"י חברת Compaq.

Ericsson Compaq GE Bank of America.
אריקסון קומפאק ג'נרל אלקטריק בנק אוף אמריקה.

DEC was acquired by Compaq in 1998.
החברה נרכשה בשנת 1998 ע"י חברת Compaq.

Compaq Plus stores 30 times more than yours.
לקומפאק פלוס יש קיבולת אחסון גדולה פי 30 מהמחשב שלך.

In the year 2001, the company acquired Compaq.
בשנת 2002, חברת HP קנתה את חברת Compaq.

Compaq bought Zip2 in 1999 for $307 million.
חברת קומפאק קנתה את Zip2 ב־1999 תמורת 307 מיליון דולר.

This document is for HP and Compaq desktop computers.
מסמך זה מתייחס למחשבים שולחניים של HP ו-Compaq.

In 1999, Compaq bought Zip2 for $307 million.
חברת קומפאק קנתה את Zip2 ב־1999 תמורת 307 מיליון דולר.

The thing that really drew us to Texas was the story of Compaq.
מה שמשך אותנו לטקסס היה הסיפור של קומפאק.

Compaq is looking to add 500 people by the end of the year.
קומפאק רוצה לגייס 500 עובדים עד סוף השנה.".

There was these industry rumors that IBM was going to sue Compaq.
היו שמועות בתעשייה שאיי-בי-אם הולכת לתבוע את קומפאק.

Compaq plans to announce what amounts to the Lamborghini of PCs.
קומפאק תכריז על מה שמשתווה ללמבורגיני של המחשבים האישיים.".

The culture that Rod created within Compaq was 20 years ahead of its time.
התרבות שרוד יצר בתוך החברה הקדימה את זמנה ב-20 שנה.

HP and Compaq Flat Panel Displays- Display Quality Issues.
צגים שטוחים של HP ושל Compaq- בעיות הקשורות לאיכות התצוגה.

At a time when other computer makers are being squeezed, why is Compaq still growing?
כשחברות מחשבים מצטמצמות, למה קומפאק עדיין צומחת?

Compaq more than doubled it's sales last year and almost tripled its earnings.
קומפאק הכפילה את המכירות שנה שעברה וכמעט שילשה רווחים.

Steve Jobs created the Lisa, an attempt to do what Compaq ultimately did successfully.
סטיב ג'ובס ייצר את"ליסה", בניסיון לחקות את הצלחת קומפאק.

Compaq chose this type of font for its company logo redesign project in 2007.
Compaq בחרה סוג זה של הגופן עבור הלוגו של פרוייקט לעצב מחדש את החברה שלו בשנת 2007.

Today, we would like to introduce a major addition to the Compaq family, the Compaq Plus.
היום אנו רוצים להציג תוספת ניכרת למשפחת קומפאק: קומפאק פלוס.

The Compaq personal computer's main selling point is its high compatibility with the IBM PC.
מקדם המכירות העיקרי של מחשב קומפאק הוא התאימות הגבוהה למחשב של איי-בי-אם.-.

In 2002, Fiorina made the controversial decision to buy Compaq for $25 million, which eventually led to the layoff of 15,000 HP employees.
ב-2002, פיורינה קיבלה את ההחלטה השנויה במחלוקת לרכישת קומפאק ב-25 מיליון דולר, מה שהוביל בסופו של דבר לפיטורים של 15 אלף עובדי HP.

Three friends dream up the Compaq portable computer at a Texas diner in 1981, and soon find themselves battling mighty IBM for PC supremacy.
שלושה חברים חולמים להמציא את המחשב הנייד Compaq בדיינר בטקסס ב 1981, ועד מהרה מוצאים את עצמם נאבקים ב-IBM האדירה, על עליונות PC.