Examples of using Completely autonomous in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's completely autonomous.
זה הוא אוטונומי לחלוטין.At first glance, most popular forums seem completely autonomous;
במבט ראשון, הפורומים הפופולריים ביותר נראים אוטונומיים לחלוטין;The villa is completely autonomous and detached;
And from the moment it leaves the end of the launcher, it's completely autonomous.
ומאותו הרגע שהוא יוצא מהמשגר, הוא אוטונומי לגמרי.And now, she's completely autonomous.
You're going to see the action is three against three, completely autonomous.
אתם עומדים לראות את האקשן, שלושה נגד שלושה, אוטונומיים לחלוטין.I swore I was completely autonomous.
נשבעת לכם שהייתי ערנית מאוד.As soon as the spacecraftreaches the landing point it will be completely autonomous.
ברגע שהחללית תגיעלנקודה שבה היא תנחת היא תהיה אוטונומית לחלוטין.Will they be completely autonomous?
האם הם צריכים להיות עצמאיים לחלוטין?Look, the government needs plausible deniability, so these places,they are completely autonomous.
תראה, הממשלה צריכה ההתכחשות מתקבל על הדעת,כך המקומות הללו, הם אוטונומיים לחלוטין.The robot must be completely autonomous.
הרובוט חייב להיות אוטונומי לחלוטין.It can perform precise operations and works in three modes: copycat,supervisory, and completely autonomous.
Why not just remain completely autonomous?
This is completely autonomous, self-willed nature.
זה טבע פראי-עצמאי אוטונומי לחלוטין.The robot should be completely autonomous.
הרובוט חייב להיות אוטונומי לחלוטין.These capabilities were limited to remotely operated underwater vehicles(ROVs), which must be tethered by umbilical cable to a host ship at all times,while the HydroCamel II is completely autonomous.”.
רכבים מסוג זה חייבים להיות קשורים עם כבל טבורי לספינה מארחת בכל עת, בעוד ש-HydroCamel II הוא אוטונומי לחלוטין".So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work.
כך שוב, נגן האבוב, לגמרי אוטונומי ולכן שמח וגאה בעבודתו.The obvious next stage is installing technologies on ships with independent decision-making capabilities based on data from sensors, or at least computer supported decisions that can significantly compensate for humanerror and save on personnel, and eventually lead to completely autonomous ships.
השלב הבא והמתבקש הוא הטמעה בספינות של טכנולוגיות עם יכולת קבלת החלטות עצמאית על בסיס נתוני חיישנים, או לכל הפחות תמיכה ממוחשבת בהחלטות, שיכולה לפצות משמעותית על טעויות אנוש ולחסוךבכוח אדם ובסופו של הוא של דבר להוביל לספינות אוטונומיות לחלוטין.So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that.
כך שוב, נגן האבוב, לגמרי אוטונומי ולכן שמח וגאה בעבודתו, ויצירתי וכל זה.Notwithstanding, this discretion does not mean that the parents are completely autonomous in their decisions with regard to their children.
עם זאת, שיקול דעת זה אין פירושו שההורים אוטונומיים לחלוטין בהחלטות לגבי ילדיהם.The Goshawk robot they developed is a completely autonomous system that detects and identifies drones from a distance, applies a thinking process and then physically collides with the target drone and intercepts it.
רובוט ה-Goshawk שפיתחו הוא מערכת אוטונומית לחלוטין שמאתרת ומזהה מרחוק רחפנים, מבצעת חשיבה ואח"כ מתנגשת פיזית ברחפן ומיירטת אותו.This training is for Graduates as well as non-graduates,since it is a completely autonomous and empirical training in a new professional sector.
הכשרה זו היא עבור בוגרי כמו גם שאינם בוגרי,שכן היא הכשרה אוטונומית לחלוטין אמפירי בתחום מקצועי חדש.Even when the vehicle will be completely autonomous and won't need a driver, a few workers will still be needed to be on alert: they will be called to places where the car has malfunctioned, or where the AI has identified a situation it's incapable or unauthorized to deal with.
אפילו כאשר הרכב יהיה אוטונומי לגמרי ולא יזדקק לנהג או למפעיל, נצטרך עדיין מספר קטן של עובדים אנושיים שיוזעקו למקומות בהם אירעה תקלה, או שהבינה המלאכותית זיהתה של היא מצב שהיא אינה מוסמכת להתמודד עמו.This flying vehicle doesn't require a pilot because it is completely autonomous and has already been successfully tested in China.
הרכב המעופף הזה לא מצריך טייס משום שהוא אוטונומי לחלוטין, והוא כבר נוסה ונבדק בסין בהצלחה.The industry believed that a completely autonomous car would be there by 2023, but today we realize that goal is more distant and that realization has resulted in a major change in the automobile industry,” said Yakir Machluf, who leads the mobility team at the Israel-based venture capital fund OurCrowd.
בענף האמינו שרכב אוטונומי לחלוטין יגיע ב- 2023, אבל כיום אנחנו מבינים שהדבר הזה מתרחק, וההבנה הזאת גורמת לשינוי משמעותי בתעשיית הרכב", אומר יקיר מכלוף, מוביל צוות המוביליטי של קרן הון הסיכון OurCrowd.Furthermore Recall activedefense systems armored vehiclesare automatic and completely autonomous and it makes legal issues(no human incrimination) some of the world's militaries find it difficult to deal with.
מעבר לכך נזכירשמערכות הגנה אקטיבית לרק"ם הן אוטומטיות ואוטונומיות לחלוטין וזה גורם לסוגיות משפטיות(אין הפללה אנושית) שחלק מצבאות העולם מתקשים להתמודד איתן.We tend to think of kings being completely autonomous, but for the Maya, a sacred king was often part of a hierarchy of kings," the Penn Museum's Martin said.
אנחנו רגילים לחשוב על מלכים כעל עצמאיים לחלוטין, אבל אצל המאיה מלך קדוש היה בדרך כלל חלק מהיררכיה של מלכים," אמר מרטין.Futurists are predicting that within the next 15 years,supply chains will be completely autonomous and self-orchestrated with manual labor replaced by drones, robots and unmanned trucks with AI computers running the operations.
העתידנים חוזים שתוך 15 השנים הבאות,שרשראות האספקה יהיו אוטונומיות לחלוטין ותוזמרו בעצמן בעבודות כפיים שהוחלפו על ידי מל”טים, רובוטים ומשאיות בלתי מאוישות עם מחשבי AI המפעילים את הפעולות.Airobotics has developed a platform and a completely autonomous aviation system that enables companies to utilize the many advantages of drones without the need for human involvement.
Airobotics פיתחה פלטפורמה ומערכת תעופה אוטונומית לחלוטין, שמאפשרת לחברות להשתמש ביתרונות הרבים של שימוש ברחפנים ללא צורך במעורבות אנושית.
