What is the translation of " COMPLETELY AVOID " in Hebrew?

• להימנע לחלוטין
• למנוע לחלוטין
• ותמנע לחלוטין
• לגמרי להימנע

Examples of using Completely avoid in English and their translations into Hebrew

Don't completely avoid activity.
תימנע באופן מוחלט מכל פעילות.

Thereby, solvent use can be reduced or completely avoided.
ובכך, שימוש ממס ניתן לצמצם או להימנע לחלוטין.

Don't completely avoid the sun.
אל תימנעו מהשמש לחלוטין.

They could not take the phone off the hook or completely avoid driving;
הם לא יכלו לנתק את הטלפון או להימנע לחלוטין מנהיגה;

You completely avoid eating snacks.
אתם נמנעים לחלוטין מאכילת חטיפים.

Set up traps, poison your opponents or completely avoid contact.
שים מלכודות, הרעל את האויבים שלך ותמנע לחלוטין ממגע עם האויב.

Completely avoiding alcohol and medications that could affect the liver.
יש להימנע לחלוטין מאלכוהול ומתרופות שעלולות לפגוע בכבד.

If possible completely avoid them.
אם אפשר, הימנעו מהם לחלוטין.

Contrary to popular belief, people who are sensitive to lactose need not completely avoid dairy products.
בניגוד לאמונה הרווחת, אנשים שרגישים ללקטוז לא חייבים להימנע לחלוטין ממוצרי חלב.

No one can completely avoid it.
אף אחד לא יכול להמנע מכך לגמרי.

The bottom line is that you can increase the size and appeal of your breasts, by completely avoiding the surgical table.
השורה התחתונה היא כי אתה יכול להגדיל את הגודל ואת הערעור של השדיים שלך, על ידי הימנעות מוחלטת שולחן הניתוחים.

In this way we can completely avoid attacks during treatment.
בדרך הזאת אנחנו יכולים לגמרי להימנע מהתקפות במהלך הטיפול.

So unless you are sure you want to cancel your trip completely, avoid doing this.
אז אלא אם כן אתם בטוחים שאתם רוצים לבטל את המסע שלכם לגמרי, הימנעו מהאופצייה הזו.

This means you should completely avoid food, drink, or medicines containing the following.
כדאי להימנע מכל מזון או משקה שמכיל את המזונות הבאים.

As undesirable as it may be, age brings about changes in our physical appearances that can be slowed down by healthy lifestyle choices but not completely avoided.
כפי בלתי רצוי ככל שיהיה, הגיל מביא שינויים במראה הפיזי שלנו כי ניתן להאט על ידי בחירה באורח חיים בריא אבל לא נמנע לחלוטין.

Set traps, poison your opponents or completely avoid enemy contact.
שים מלכודות, הרעל את האויבים שלך ותמנע לחלוטין ממגע עם האויב.

This drawback was completely avoided since the STOP-IT® Safety Remote Brake was introduced.
קושי זה נמנע לחלוטין עם יציאתו לשוק של מעצור הבטיחות ®STOP-IT הבְּלַם-רחוֹק.

Set traps, poison your opponents or completely avoid enemy contact.
מלכודות הגדר, להרעיל את היריבים שלך או לחלוטין להימנע ממגע האויב.

Maybe we cannot completely avoid the destruction of the environment in all areas, but we can do something to reduce the waste.
אולי, אנחנו לא יכולים למנוע לחלוטין את הרס הסביבה בכל התחומים, אבל אנחנו יכולים לעשות משהו כדי לצמצם את הפסולת.

Martyrdom and holiness prove not so much the content of the faith, as the human capacity to believe, and love poetry expresses the ability of art to go beyond reality- or completely avoid it.
מות קדושים וקדושים להוכיח לא כל כך הרבה תוכן האמונה, כמו היכולת האנושית להאמין, שירה ואהבה מבטא את היכולת של אמנות ללכת מעבר למציאות- או להימנע לחלוטין זה.

The system can reduce or completely avoid impacts at a speed of 50 km/ h.
המערכת יכולה להפחית או למנוע לחלוטין התנגשות במהירויות של עד 30 קמ"ש.

However, these invaders will not be able to subdue the Iraqi people, and if they want to avoid a confrontation with the Iraqi people, then they should evacuate their armies from Iraq immediately, and completely avoid interfering with the destiny of Iraq and its people.
אלא שהתוקפים לא יוכלו בשום אופן להכניע את העם העיראקי ואם הם רוצים להימנע מעימות עם העם העיראקי, עליהם לפנות את חייליהם מעיראק באופן מיידי ולהימנע לחלוטין מלהתערב בגורלה של עיראק ובגורל עמה.[…].

I don't believe you can completely avoid it but I do believe you CAN expedite the process(see my previous answer about the sandbox duration).
אני לא מאמין שאתה יכול לחלוטין למנוע את זה אבל אני מאמין שאתה יכול לזרז את התהליך(ראה את התשובה הקודמת שלי).

Netanyahu's attorney, Amit Hadad, claims that since the publication of the recording, Yair“has had difficulty leaving his home for several months, completely avoiding public and private events and experiencing a severe sense of breach of trust and suspicion.”.
בא כוחו של נתניהו, עו"ד עמית חדד, טען כי מאז פרסום ההקלטה"התובע התקשה לצאת את ביתו מספר חודשים, נמנע לחלוטין מהגעה לאירועים פרטיים ופומביים, וחווה תחושה קשה של פגיעה באמון וחשדנות".

The Camera FV-5 completely avoids scene mode, and you can get full manual control over all photographic parameters, the way you do with a reflex camera.
המצלמה FV-5 לחלוטין ימנע מצב סצנה, ואתה יכול לקבל שליטה מלאה ידנית על כל פרמטרי הצילום, הדרך שאתה עושה עם מצלמת רפלקס.

While these tips can help you weed out the fakes, we suggest completely avoiding steroids from France altogether as you still run the high risk of bunk product.
בעוד עצות אלה יכולים לסייע לך לנכש את הזיופים, אנו מציעים לחלוטין הימנעות סטרואידים מצרפת לגמרי כמו עדיין לוקח סיכון גבוה של המוצר קומותיים.

Although, you cannot completely avoid or prevent vertigo, leading a healthy lifestyle will definitely reduce the risks and promote your overall health and well-being.
למרות זאת, אתה לא יכול לגמרי להימנע או למנוע ורטיגו, מובילים אורח חיים בריא בהחלט לצמצם את הסיכונים ולקדם שלך כוללת בריאות ורווחה.

A whopping 54% of American millennials have admitted to delaying or completely avoiding medical treatments simply because they didn't think they could afford it or don't want to go into debt because of it.
A עצום של 54% של Millenniumials האמריקאי הודה עיכוב או להימנע לחלוטין טיפולים רפואיים פשוט כי הם לא חושבים שהם יכולים להרשות לעצמם את זה או לא רוצה להיכנס לחובות בגלל זה.

Other research showed that exercise completely avoided people from increasing abdominal fat after losing weight, means that exercise is especially important during maintaining a healthy weight.
מחקר נוסף מצא כי התעמלות מנעה לחלוטין מאנשים להעלות בחזרה את שומן הבטן לאחר הירידה במשקל, ובכך רמז כי ההתעמלות חשובה במיוחד במהלך תקופת שימור המשקל.

My way of living with others has also changed, even though I can not completely avoid, I feel that now I ride less and less by the impulses of my emotions, watching, being aware of situations and then acting in the most smooth as I can.
הטופס של לגור איתם אחרים גם שינה, כי אמנם עדיין לא ניתן למנוע לחלוטין, זה מרגיש עכשיו אעזוב לשאת כל הזמן פחות על ידי אותם דחפים של הרגשות שלי, התבוננות, לוקח את המצפון של אותם מצבים, מתנהג לאחר הרבה יותר הרמוני זה אני אפשרית.