What is the translation of " COMPLETELY AVOID " in Polish?

• całkowicie uniknąć
• całkowicie unikają

Examples of using Completely avoid in English and their translations into Polish

Duplicative testing on animals would be completely avoided.
Zapobiegłoby to całkowicie dublowaniu badań na zwierzętach.

They are to be completely avoided by anyone who cares about their pipes.
Są one zostać całkowicie unikać przez każdego, kto troszczy się o swoich rurach.

However, in some cases, this cannot be completely avoided.
Jednak w niektórych przypadkach nie można tego uniknąć całkowicie.

Our rotary drum dryers completely avoid the loss of compressed air.
Nasze rotacyjne osuszacze bębnowe pozwalają całkowicie uniknąć strat sprężonego powietrza.

The crisis of the cross, the confrontational aspects, are completely avoided.
Przełom krzyża, jego konfrontacyjne aspekty są całkowicie pomijane.

It is almost impossible to completely avoid any risks concerning Acrylamide.
Całkowite uniknięcie ryzyka związanego z akrylamidem jest praktycznie niemożliwe.

Thus, for example, environmental zones for heavy traffic completely avoid.
Tak więc, na przykład ochrony środowiska stref dla ciężkiego ruchu całkowicie uniknąć.

This will allow, if not completely avoid conflicts, then reduce them to a minimum.
Pozwoli to, jeśli nie całkowicie uniknąć konfliktów, zredukować je do minimum.

The surface of the breach must be smooth, clean and completely avoiding contamination.
Powierzchnia wyłomu musi być gładka, czysta i całkowicie zapobiegać zanieczyszczeniu.

Completely avoid the appearance of cracks practicallyit is impossible, but you can try to delay the process.
Całkowicie uniknąć pojawienia się pęknięć w praktyceto jest niemożliwe, ale można spróbować opóźnić proces.

Perfect design: Perfect design completely avoids leaks and water seepage.
Doskonały design: Idealna konstrukcja całkowicie eliminuje przecieki i przesiąkanie wody.

But even when using best available technology, failures can't be completely avoided.
Ale nawet przy zastosowaniu najnowocześniejszych technologii, błędów nie da się zupełne uniknąć.

You cannot live a normal life and completely avoid pollen, dust, and certain other common triggers of allergy.
Nie można żyć normalnie i całkowicie uniknąć pyłków, kurzu i niektórych innych wspólnych wyzwalacze alergii.

Sometimes quite respectable citizens pay taxes with great delay or completely avoid paying fees.
Czasem dość poważni obywatele płacą podatki z dużym opóźnieniem lub całkowicie unikają płacenia opłat.

Completely avoid sleeping on your stomach as it can cause stress to your uterus and adversely affect the fetus.
Całkowicie uniknąć spania na brzuchu, gdyż może to powodować stres do macicy i niekorzystnie wpływać na płód.

However¸ rats that had been pre-treated with Bromocriptine completely avoided any cancer development.
Szczury, które były wcześniej leczone produktem Bromocriptine całkowicie uniknęły rozwoju raka.

The best thing to do is completely avoid downloading apps that aren't compatible with your Android device.
Najlepszą rzeczą do zrobienia jest całkowicie uniknąć, pobieranie aplikacji, które nie są zgodne z urządzenia z systemem Android.

Moreover, the proposal leaves it up to the Member States whether to mitigate or completely avoid the impact on households.
Ponadto wniosek pozostawia w gestii państw członkowskich kwestię łagodzenia lub całkowitego zapobiegnięcia wpływu tej zmiany na gospodarstwa domowe.

As you can see, by using Dr. Fone you are completely avoiding the risk of losing data and don't have to worry about anything going wrong.
Jak widać, za pomocą Dr. Fone są całkowicie unikając ryzyka utraty danych i don' t musisz się martwić o coś będzie nie tak.

Because quartz stone countertops, the hardness is too strong, difficult process, if there is need to place mosaic, patchwork is no way to completely avoid.
Kwarcu blaty kamienne, twardość jest zbyt silny, trudny proces, jeśli istnieje potrzeba miejsce mozaika, patchwork, dlatego nie sposób całkowicie uniknąć.

GTA is very clever in that it is about"the culture" and completely avoids religion or any religious plot lines or scenario's.
GTA jest bardzo mądry w tym, że jest o"kulturze" i całkowicie uniknąć religii ani żadnych linii religijnych działki lub scenariusz jest.

We learned to completely avoid mechanical transmission systems with plastic, Teflon or nylon and we put all our quality control processes under the microscope.
Nauczyliśmy się, aby całkowicie unikać systemów napędowych mechanicznych z użyciem tworzyw sztucznych, teflonu lub nylonu oraz wzięliśmy pod lupę wszystkie nasze procesy kontroli jakości.

Modern technologies in the field of electrical allow to completely avoid electric shock, and as a consequence and injury from electric shock.
Nowoczesne technologie w dziedzinie elektrycznej pozwalają całkowicie uniknąć porażenia prądem elektrycznym, aw konsekwencji i na skutek porażenia prądem.

Nevertheless, t he pressure of the capitalist market is immense and often the workers have to compromise somehow, as they cannot completely avoid engaging with the market.
Jednak presja ze strony rynku kapitalistycznego pozostaje ogromna, a pracownicy muszą czasem godzić się na kompromis, ponieważ nie mogą całkowicie uniknąć udziału w mechanizmach rynku.

Surface special treatment without acute Angle, completely avoid causing the human body, accessories and accessories, and other items between the stabbing.
Specjalna obróbka powierzchni bez ostrego kąta, całkowicie unikaj powodowania ciała ludzkiego, akcesoriów i akcesoriów oraz innych przedmiotów między przeszywaniem.

You need to consult a professional for alternative therapy like aromatherapy, as there are certain essential oils that have to be used with caution or completely avoided during pregnancy.
Trzeba skonsultować się z profesjonalnym alternatywnych terapii, takich jak aromaterapia, ponieważ istnieją pewne olejki eteryczne, które należy stosować ostrożnie lub całkowicie unikać w czasie ciąży.

Civilization is developing very intensively and it is not realistic to completely avoid parasites or dangerous toxins that pollute the human body.
Cywilizacja rozwija się bardzo intensywnie i nie jest realne to, żeby w całości uniknąć pasożytów czy niebezpiecznych toksyn, które zanieczyszczają ludzki organizm.

Although, you cannot completely avoid or prevent vertigo, leading a healthy lifestyle will definitely reduce the risks and promote your overall health and well-being.
Mimo, że nie można całkowicie uniknąć lub zapobiec zawroty głowy, prowadząc zdrowy tryb życia będzie zdecydowanie zmniejszyć ryzyko i wspieranie ogólnego zdrowia i dobrego samopoczucia.

Nonetheless, at peak access times a delayed response could not be completely avoided because of the extremely high number of simultaneous requests.
Jednak w momentach największego obciążenia nie można było całkowicie uniknąć opóźnień w udzielaniu odpowiedzi ze względu na bardzo dużą liczbę wniosków składanych równocześnie.

The Mac is generally considered to be safe and secure, and there are a number of reasons why Macs are considered more secure than PCs, but there are plenty of risks that Macs haven't managed to completely avoid.
Komputer Mac jest ogólnie uważany za bezpieczny i istnieje wiele powodów, dla których komputery Mac są uważane za bardziej bezpieczne niż komputery osobiste, ale istnieje wiele zagrożeń, których Macom nie udało się całkowicie uniknąć.

How to use "completely avoid" in an English sentence

Of course, one can’t completely avoid meals.

The team shouldn’t completely avoid right-handed hitters.

can help us completely avoid danger altogether.

You cannot completely avoid conflict (Romans 12:48).

I completely avoid tanning beds because hello.....cancer!

Distributed systems completely avoid all of this.

Completely avoid duplicate content or insufficient content.

Why did Flash completely avoid mentioning Supergirl?

Completely avoid table salt for cooking. 5.

That two grooves can completely avoid leakage.

How to use "całkowicie uniknąć" in a Polish sentence

Nie da się całkowicie uniknąć problemów z własnym samochodem.

Ale zmian fizycznych i niebezpieczeństw nigdy nie da się całkowicie uniknąć.

W każdym wypadku trzeba starać się całkowicie uniknąć jakiegokolwiek niebezpieczeństwa naruszenia tajemnicy sakramentalnej. 1.

Pan Dariusz może łatwo całkowicie uniknąć tego podatku.

Oczywiście nie da całkowicie uniknąć wszelkich problemów związanych z niezapłaconą na czas fakturą, jednak warto spróbować ograniczyć to ryzyko do minimum.

Czasem wystarczy tylko przemieścić kilka elementów na płytce i daje się całkowicie uniknąć połączeń od strony elementów.

Większości tych symptomów można całkowicie uniknąć przyjmując Reishi wraz z pokarmem.

Teraz stosuję roślinne zamienniki, ale trudno całkowicie uniknąć nabiału np.

Nie da się całkowicie uniknąć wypłat, bo nie ma związków i przyjaźni idealnych.

Dzięki świadomemu zapobieganiu można całkowicie uniknąć wielu chorób albo spowodować, że wystąpią one o wiele później.