What is the translation of " COMPLEX ALGORITHMS " in Hebrew?

• אלגוריתמים מורכבים
• באלגוריתמים מורכבים

Examples of using Complex algorithms in English and their translations into Hebrew

No need for complex algorithms.
בשביל זה לא צריך אלגוריתם מסובך.

The problem is, we no longer really understand how these complex algorithms work.
הבעיה היא, שכבר איננו מבינים באמת איך האלגוריתמים המסובכים האלה עובדים.

Complex algorithms then interpret this information and provide the actual location of the touch.
אלגוריתמים מורכבים מפרשים מידע זה ומספקים את המיקום האמיתי של המגע.

What about more complex algorithms?
ומה לגבי מתודולוגיות מורכבות יותר?

I don't mean to be forward, but I happen to know a thing or two about complex algorithms.
אני לא מתכוון להיות ישיר, אבל אני במקרה יודע דבר או שניים על אלגוריתמים מורכבים.

These attributes are then combined using complex algorithms to determine a reputation.
תכונות אלה מצורפות יחד בשימוש באלגוריתמים מורכבים, לצורך קביעת מוניטין.

When you search for anything on Google or any other search engine, the order of the results displayed, are based on complex algorithms.
כאשר אתם מבצעים חיפוש ב-Google או בכל מנוע חיפוש אחר, הסדר בו מופיעות התוצאות נקבע על פי אלגוריתמים מורכבים.

Complex algorithms allow these investors to obtain the best possible price without significantly affecting the stock's price and increasing purchasing costs.
אלגוריתמים מורכבים מאפשרים למשקיעים אלה להשיג את המחיר הטוב ביותר האפשרי, מבלי להשפיע באופן משמעותי על המחיר של המטבע.

When you perform a search on Google(or any other search engine) the order by which the returning results are displayed, is based on complex algorithms.
כאשר אתם מבצעים חיפוש ב-Google או בכל מנוע חיפוש אחר, הסדר בו מופיעות התוצאות נקבע על פי אלגוריתמים מורכבים.

Search engines are governed by complex algorithms and it takes a lot of time and effort to‘convince' them that your website or web page deserves one of the top spots.
מנועי החיפוש נשלטים על ידי אלגוריתמים מורכבים ולוקח הרבה זמן ומאמץ“לשכנע” אותם כי מגיע דווקא לאתר שלכם להגיע למקומות הראשונים.

Instead of swinging pickaxes, these custom-built machines, which are running an open-source Bitcoin program, perform complex algorithms 24 hours a day.
במקום להשתמש באתי חפירה, המכונות האלה, המבוססות על תוכנות קוד פתוח, מחשבות אלגוריתמים מורכבים במשך 24 שעות ביממה.

The team behind the game has deployed complex algorithms and techniques to build an amazingly realistic experience that will leave a lasting impression on gamer's visual and auditory senses.
הצוות מאחורי משחק פרסה אלגוריתמים מורכבים וטכניקות לבנות חוויה מציאותית להפליא שישאיר רושם על גיימר'זה חושי ראיה ושמיעה.

Know your body better with Mi Body Composition scale which generates accurate stats via a series of complex algorithms and advanced Bioelectrical Impedance Analysis(BIA).
להבין את הגוף שלכם טוב יותר בקנה מידה המייצר נתונים סטטיסטיים מדויקים באמצעות סדרה של אלגוריתמים מורכבים ומתקדמים של עכבת ניתוח(BIA).

Amazon uses complex algorithms to track worker productivity in its fulfilment centres, and can automatically generate the paperwork to fire workers who don't meet their targets, as The Verge uncovered this year.
אמזון משתמשת באלגוריתמים מורכבים כדי לעקוב אחר תפוקת העובדים במרכזי ההגשמה שלה, ויכולה לייצר אוטומטית את הניירת לעובדים שאינם עומדים ביעדים שלהם, כפי שגילה The Verge השנה.

Using a sitemap won't guarantee that all the items in your sitemap will be crawled and indexed, as Google processes rely on complex algorithms to schedule crawling.
שימוש ב-Sitemap אינו מבטיח כי כל הפריטים ב-Sitemap ייסרקו וייתווספו לאינדקס, מכיוון שהעיבוד של Google מסתמך על אלגוריתמים מורכבים כדי לתזמן סריקה.

This situation is a source of fascinating tension between the world of Big Data, complex algorithms and analytics, and graphics and UI oriented at a simple, tribal and primordial feeling.
נוצר מתח מרתק בין העולם של Big Data, אלגוריתמיקה מורכבת ואנליטיקס לבין ממשק ושפה גראפית שנועדו לייצר הרגשה של פשטות, שבטיות וראשוניות.

The chair is controlled by complex algorithms developed over a period of several years(registered patents), which create an automatic balancing system, allowing transition from sitting to standing at a push of a button, and unlimited mobility on inclines, slopes and other terrain.
הכסא נשלט על ידי אלגוריתמים מורכבים שפותחו במשך שנים רבות(פטנטים רשומים), שיוצרים מערכת איזון אוטומטית, שבלחיצת כפתור מאפשרת מעבר מישיבה לעמידה, ותנועה בלתי מוגבלת בעליות, בירידות, או בתנאי שטח אחרים.

Built by the Amazon Web Services unit and first released in 2016, Rekognition uses complex algorithms to identify objects, including faces, in still images or video.
טכנולוגיית Rekognition, שנבנתה על ידי יחידת AWS ושוחררה לראשונה ב-2016 משתמשת באלגוריתמים מורכבים בכדי לזהות אובייקטים, כולל פרצופים, בתמונות סטילס או וידיאו.

Organizations often face domain-specific problems that require the development of complex algorithms for incorporation into applications and workflows- from known mathematical algorithms for standard data models to sophisticated task for which the existing software tools and libraries do not provide acceptable solutions.
ארגונים נתקלים לעיתים קרובות בבעיות תחומיות שונות, אשר דורשות פיתוח של אלגוריתמים מסובכים, בשביל הכללה אל תוך תוכנות וזרמי עבודה- החל באלגוריתמים מתמטיים ידועים עבור מודלים של נתונים רגילים, וכלה במשימה מסובכת, שעבורה הכלים והספריות של התוכנה לא מסוגלים לתת מענה.

Bitmaps are very simple in storing images and did not even have compression capabilities at first unlike Jpeg which uses complex algorithms to optimize the quality of the image while keeping the file size low.
מפת סיביות הם פשוטים מאוד לאחסון תמונות ואפילו לא יכולות דחיסה בהתחלה בניגוד Jpeg המשתמשת באלגוריתמים מורכבים כדי לייעל את איכות התמונה, תוך שמירה על גודל הקובץ נמוך.

The development of autonomous weapons systems- weapons controlled by a complex algorithms- was at the heart of a deeper discussion of the ethics of war at the Convention of Conventional Weapons in Geneva, Switzerland in May 2014.
פיתוחן של מערכות נשק אוטונומיות- כלי נשק הנשלטים באמצעות אלגוריתמים מורכבים עמד בלב הדיון האתי על אמנת השימוש בכלי הנשק הקונבנציונליים בז'נבה, שוויץ במאי 2014.

Looks more like a complex algorithm to me.
לי זה נראה יותר כמו אלגוריתם מסובך.

It uses a complex algorithm that enables the software to have such accurate levels.
הוא משתמש אלגוריתם מתוחכם המאפשר את התוכנה אלה בדיוק רמות.

You need a data key, a pass code, a complex algorithm.
אתה צריך מפתח נתונים, סיסמה, מערכת של אלגוריתם.

It runs off a complex algorithm.
זה בורח אלגוריתם מורכב.

Looks more like a complex algorithm to me.
נראה לי יותר כמו אלגוריתם מורכב.

My team has written a complex algorithm that-that takes into account a person's entire genome, factoring in personality and viability traits to ensure that we get the best of the best.
הצוות שלי כתב אלגוריתם מורכב שמביא בחשבון את הגנום המלא של אדם, משלב את מאפייני האישיות וכושר הקיום כפקטורים כדי להבטיח שנקבל את הטובים שבטובים.

We could come up with an extremely complex algorithm using random number generators, chaotic functions, and fuzzy logic to generate a sequence of musical notes in a way that would be impossible to track.
נוכל להעלות אלגורתמים מסובכים להפליא בשימוש במייצרי מספרים רנדומליים, פונקציות כאוטיות ולוגיקה עמומה כדי ליצור סדרה של תוים מוזיקליים בדרך שתהיה בלתי אפשרית לעקוב אחריה.