What is the translation of " COMPUTER ENGINEERS " in Hebrew?

• מהנדסי מחשבים
• ממהנדסי המחשבים

Examples of using Computer engineers in English and their translations into Hebrew

Computer engineers are needed in every type of industry.
מדעני מחשב נדרשים בכל סוג של תעשייה.

This program is aimed at education of computer engineers and economical analysts.
תכנית זו נועדה חינוך של מהנדסי מחשבים ואנליסטים כלכליים.-.

Computer engineers are equally successful in large multinational firms and small startups.
מהנדסי מחשבים מצליחים באותה מידה בחברות רב לאומיות גדולות וחברות הזנק קטנות.

One of the newer engineering disciplines, computer engineers work in every sector of society and industry.
אחד מתחומי ההנדסה החדשים יותר, מהנדסי מחשב עובדים בכל מגזרים אוכלוסייה ותעשייה.

Computer engineers are equally successful in large multinational firms and small start-ups.
מהנדסי מחשבים מצליחים באותה מידה בחברות רב לאומיות גדולות וסטארט-אפים קטנים…[-].

As individuals and corporations become more dependent on computers, there is an abundant need for well-trained computer engineers.
כמו יחידים ותאגידים להיות יותר תלויים במחשבים, קיים צורך בשפע עבור מהנדסי מחשבים מאומנים היטב.

Therefore, computer engineers must have the ability to think analytically, be creative and be good social communications.
לכן, חייבים להיות מהנדסי מחשבי tha יכולת לחשוב באופן אנליטי, להיות יצירתי ולהיות תקשורת חברתית טובה.

CITCE seeks to be recognized for its ability to graduate information technology professionals and computer engineers who aim for serving the Palestinian community in IT.
CITCE מבקש להיות מוכר ביכולתה להתקדם למומחי טכנולוגיית מידע ומהנדסים מחשב מי לשאוף לשרת את הקהילה הפלסטינית IT.

Computer engineers combine expertise in software design and implementation with fundamental engineering skills- a highly valuable skill set.
הנדסת מחשבים מהנדסי מחשבים משלבים מומחיות בעיצוב תוכנה ויישום עם כישורים הנדסיים יסוד- סט מיומנות חשוב מאוד.

The complexity of software and hardware systems calls for today's computer engineers to be concerned with power consumption, security, and reliability not just functional…[+].
המורכבות של מערכות תוכנה וחומרה קוראת למהנדסי המחשב של היום להתעניין בצריכת חשמל, אבטחה ואמינות לא רק בתקינות תפקודית.

In the 1970s, computer engineers at research institutions throughout the US began to link their computers together using telecommunications technology.
בשנות השבעים החלו מהנדסי מחשבים במכוני מחקר בארצות הברית לקשר בין מחשביהם באמצעות טכנולוגיות תקשורת.

The vision of our department is to educate our students to become competent computer engineers and open up new horizons to computer engineering by academic research.
החזון של המחלקה שלנו הוא לחנך את תלמידינו להיות מהנדסי מחשב המוסמכות, ולפתוח אופקים חדשים הנדסת מחשבים על ידי מחקר אקדמי.

In this specialty, computer engineers focus on developing visual sensing technology to sense an environment, representation of an environment, and manipulation of the environment.
במסגרת התמחות זו, מהנדסי המחשב מתמקדים בפיתוח טכנולוגיית חישה ויזואלית לחוש סביבה, ייצוג של סביבה ומניפולציה של הסביבה.

Historian George Dyson tells stories from the birth of the modern computer-- from its 17th-century origins to the hilarious notebooks of some early computer engineers.
ההיסטוריון ג'ורג' דייסון מביא סיפורים מלידה של הוא של ה מחשב המודרני: החל ממקורה של הוא ב ה מאה ה- 16 ו עד ל מ חברות המצחיקות של כמה ממהנדסי המחשבים הראשונים.

Computer engineers in this area develop improvements in human- computer interaction, including speech recognition and synthesis, medical and scientific imaging, or communications systems.
מהנדסי מחשבים בתחום זה מפתחים שיפורים באינטראקציה בין האדם למחשב, כולל זיהוי דיבור וסינתזה, הדמיה רפואית ומדעיית או מערכות תקשורת.

When we decided to start teaching the concepts that we used every single day, we naturally reached out to our industry friends- the startups and tech giants that are currently hiring computer engineers.
כשהחלטנו להתחיל ללמד את המושגים בהם השתמשנו בכל יום ויום, אנחנו באופן טבעי הושיט את ידידי התעשייה שלנו- סטארט-אפים וענקי טכנולוגיה שמפעילים כיום מהנדסי מחשבים.

But skilled computer engineers and hackers knew they were holding a palm-sized computer, and set to work writing their own software and getting it running on their iPhones.
אבל מהנדסי מחשבים והאקרים מיומנים ידעו שהם מחזיקים מחשב בגודל כף יד, והתכוונו לעבוד בכתיבת תוכנה משלהם והפעלתה על מכשירי האייפון שלהם.

In a sense, tissue engineers have a bit of an identity crisis here, because structural engineers build bridges and big things, computer engineers, computers, but what we are doing is actually building enabling technologies for the cells themselves.
במובן מסויים, למהנדסי רקמות יש משבר זהות קטן פה, מפני שמהנדסי מבנים בונים גשרים ודברים גדולים, מהנדסי מחשבים, מחשבים, אבל מה שאנחנו עושים זה בעצם לבנות טכנולוגיות מאפשרות בשביל התאים בעצמם.

Computer Engineers are also suited for robotics research, which relies heavily on the use of digital systems to control and monitor electrical systems such as motors, communications and sensors.
מהנדסי מחשבים מתאימים גם למחקר הרובוטיקה, אשר מסתמך במידה רבה על שימוש במערכות דיגיטליות לבקרה ולקרה של מערכות חשמל כמו מנועים, תקשורת וחיישנים.

HLS products called"algorithmic synthesis" allow designers to use C++ to model and synthesize system, circuit, software and verification levels all in one high level language commonly known to computer engineers in a manner independent of time scales, which are typically specified in HDL.
מוצרי HLS הנקראים"סינתזה אלגוריתמית" מאפשרים למעצבים להשתמש ב- C++ כדי לדגום ולסנתז את המערכות, המעגלים, התוכנות ורמות האימות, כולם בשפה אחת ברמה גבוהה הידועה לרוב למהנדסי מחשבים באופן שאינו תלוי בסולם הזמן, אשר מצוין בדרך כלל ב- HDL.

Computer Engineers are also suited for robotics research, which relies heavily on using digital systems to control and monitor electrical systems like motors, communications, and wireless sensors.
מהנדסי מחשבים מתאימים גם למחקר הרובוטיקה, אשר מסתמך במידה רבה על שימוש במערכות דיגיטליות לבקרה ולקרה של מערכות חשמל כמו מנועים, תקשורת וחיישנים.

Computer engineers are involved in many hardware and software program facets of computing, from the design of individual microprocessors, personal computers, and supercomputers, to circuit design.
מהנדסי מחשבים מעורבים בהיבטים רבים של חומרה ותוכנה, מהעיצוב של מיקרו-בקרים יחידים, מיקרו-מעבדים, מחשבים אישיים ומחשבי-על, לעיצוב מעגלים.

Computer engineers work in coding, cryptography, and information protection to develop new methods for protecting various information, such as digital images and music, fragmentation, copyright infringement and other forms of tampering.
מהנדסי מחשבים מומחיות בתחומים שונים בתחום הנדסת המחשבים. הקידוד, קריפטוגרפיה והגנה על מידע כדי לפתח שיטות חדשות להגנה על מידע שונים, כגון תמונות דיגיטליות ומוסיקה, פיצול, הפרת זכויות יוצרים וצורות אחרות של חבלה.

Computer engineers design methods and algorithms to process knowledge in the form of raw data or information, and develop applications to provide effective and efficient software and hardware solutions to the problems created by the ever changing needs and demands of our society.
שיטות עיצוב מהנדסי מחשבים ואלגוריתמים לעיבוד ידע בצורה של נתונים או מידע גולמיים, ולפתח יישומים לספק פתרונות תוכנה וחומרה אפקטיביים ויעילים לבעיות שנוצרו על ידי הצרכים ודרישות של החברה שלנו אי פעם שינוי.

Computer engineers specialize in the development of computer systems designed to carry out specific functions in real-time, known as embedded systems, which operate airplanes, cell phones, vending machines, medical equipment, etc. Their vast computing knowledge and problem solving skills make computer engineers an invaluable asset to industry.
מהנדסי מחשבים מתמחים בפיתוח מערכות מחשב שנועדו לבצע פונקציות ספציפיות בזמן אמת, המכונה מערכות משובצות, אשר פועלות מטוסים, טלפונים סלולריים, מכונה אוטומטי, ציוד רפואי, וכו' מיומנויות בפתרון ידע בעית מחשוב העצומות שלהם להפוך מהנדסות מחשבי נכס שלא יסולא בפז לתעשייה.