What is the translation of " CONFIGURATION MANAGER " in Hebrew?

• configuration manager
• מנהל התצורה

Examples of using Configuration manager in English and their translations into Hebrew

Configuration Manager WMI.
מנהל התצורה WMI.

SQL Server Configuration Manager.
מנהל SQL Server תצורת.

Configuration Manager simplifies the complex task of delivering and managing updates to IT systems across the enterprise.
Configuration Manager מפשט את המשימה המורכבת של אספקה וניהול של עדכונים במערכות IT בכל הארגון.

Close the SQL configuration manager window.
סגור את חלון מנהל התצורה של SQL Server.

Configuration Manager can inventory hardware and software in your organisation to help give you a view into what resources you have.
Configuration Manager יכול לרשום ב- Inventory את החומרות והתוכנות בארגון שלך כדי לעזור לך לקבל תמונה מלאה של המשאבים הנמצאים ברשותך.

Note that there will be a screen configuration manager CompizConfig.
שימו לב כי יהיה מנהל תצורת מסך CompizConfig.

KDE Configuration Manager..
מנהל ההגדרות של KDE.

Note Organizations do not have to modify the registry in environments that are managed through an update management solution, such as Microsoft WSUS or System Center Configuration Manager.
הערה אין לשנות את הרישום הסביבות המנוהלות באמצעות פתרון לניהול עדכונים, כגון Microsoft WSUS או מנהל התצורה של מרכז המערכת של ארגונים.

Network Configuration Manager precisely helps in achieving this with ease.
Network Configuration Manager עוזר להשגת מטרה זו בדיוק רב ובקלות.

Configuration Manager is designed to keep pace with Windows 10 updates to provide support for new Windows features as they become available.
Configuration Manager נועד לעמוד בקצב של עדכוני Windows 10 כדי לספק תמיכה עבור תכונות חדשות של Windows כאשר הן הופכות לזמינות.

In the left pane of the SQL Server Configuration Manager window, expand SQL Server Network Configuration, and then select Protocols for MSSMLBIZ.
בחלונית הימנית של חלון מנהל התצורה של SQL Server, הרחב את תצורת רשת של SQL Server ולאחר מכן בחר באפשרות פרוטוקולים עבור MSSMLBIZ.

With Configuration Manager, you can enable custom hardware inventory more easily and extend the inventory schema.
עם Configuration Manager, תוכל להפוך את ה- Inventory המותאם אישית של החומרה לזמין בקלות רבה יותר ולהרחיב את סכימת ה- Inventory.

Network Configuration Manager helps the network security professionals to take total control of the configuration changes.
Network Configuration Manager עוזר למומחי אבטחת הרשת לשלוט בשינויי התצורה.

Configuration Manager also integrates with System Center Service Manager to automatically create incidents on baseline drift.
Configuration Manager משתלב גם עם System Center Service Manager כדי ליצור תקריות באופן אוטומטי בעת הסטייה מהתוכנית הבסיסית.

With Windows 10, Configuration Manager can also manage in-place upgrades which significantly reduce the time and complexity of deploying Windows.
עם Windows 10, Configuration Manager יכול גם לנהל שדרוגים במקום, ובכך להפחית באופן משמעותי את הזמן והמורכבות הכרוכים בפריסת Windows.

When Configuration Manager is integrated with Microsoft Intune, you can choose between multiple deployment and management options of Windows 10 that work best for your business.
באמצעות אינטגרציה של Configuration Manager עם Microsoft Intune, תוכל לבחור את אפשרויות הפריסה והניהול של Windows 10 שמתאימות ביותר לעסק שלך.

Configuration Manager displays client health evaluation results and client activities directly in the console, providing alerting and remediation capabilities if health statistics fall below established thresholds.
Configuration Manager מציג תוצאות הערכה של תקינות לקוחות ופעילויות לקוח ישירות בקונסולת הניהול, וכך מספק יכולות התראה ותיקון אם סטטיסטיקת התקינות אינה מגיעה לערכי הסף שנקבעו.

System Center Configuration Manager provides a unified management console with an automated set of administrative tools to deploy software, protect data, monitor health, and enforce compliance across all devices in an organisation.
System Center Configuration Manager מספק קונסולת ניהול מאוחדת עם ערכה אוטומטית של כלים ניהוליים כדי לפרוס תוכנות, להגן על הנתונים, לנטר את התקינות ולאכוף את התאימות בכל המכשירים בארגון.

Use the Home page to view and access the list of features that are available for configuration in IIS Manager.
השתמש בדף דף הבית כדי להציג את רשימת התכונות הזמינות לקביעת תצורה ולגשת אליה ב-מנהל IIS.

It comprises of the GNOME session manager, a configuration program that allows users to choose which applications start at login, as well as several other session management related utilities.
הוא כולל את מנהל ההפעלה של GNOME, תוכנית תצורה המאפשרת למשתמשים לבחור אילו יישומים מתחילים בעת ההתחברות, כמו גם מספר שירותים נוספים….

We confirm by clicking OK that the configuration file will be imported into the Filezilla Site Manager.
נאשר בלחיצה על OK כי קובץ הקונפיגורציות ייובא לתוך ה- Site Manager של Filezilla.

The interrupted sending of emails through the Yum package manager can tends to be configured in the configuration file(Kruegel, 2003).
שליחת ההודעות המופרעות דרך מנהל החבילות של יאם יכולה להיות מוגדרת בקובץ התצורה(Kruegel, 2003).

The next step is where we need to decide if we want to use Enterprise Manager Express that comes within the database, or configuration of the Oracle Cloud Control.
בשלב הבא אנחנו מבקשים להחליט אם אנחנו רוצים להשתמש ב-Enterprise Manager שמגיע בתוך בסיס הנתונים או בקונפיגורציה של Oracle Cloud Control.

Konqueror Browser Here you can configure Konqueror's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the"File Manager" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here.
דפדפן Konqueror כאן באפשרותך לקבוע את הגדרות הפעולה של הדפדפן Konqueror. שים לב כי את פעולת מנהל הקבצים יש להגדיר באמצעות מודול ההגדרות"מנהל הקבצים". באפשרותך לקבוע הגדרות מסוימות לגבי דרך הטיפול של Konqueror בקוד ה־ HTML בדפי האינטרנט שהוא טוען. בדרך כלל אין צורך לשנות כאן שום דבר.

If the computer does not"see" the adapter, go to the"Device Manager", activate the menu by pressing the right mouse button and click"Update hardware configuration".
אם המחשב אינו"רואה" את המתאם, עבור אל"מנהל ההתקנים", הפעל את התפריט על-ידי לחיצה על לחצן העכבר הימני ולחץ על"עדכון תצורת החומרה".

If your computer originally came with Windows 7 and has HP Recovery Manager, you can use it to remove all software and restore your computer's original software configuration.
אם המחשב הגיע במקור עם Windows Vista והוא כולל HP Recovery Manager, באפשרותך להשתמש בו כדי להסיר את כל התוכנה ולהחזיר את המחשב לתצורת התוכנה המקורית שלו.

Note: Most window managers have their own configuration and do not follow KDE settings.
הערה: רב מנהלי החלונות יש להם כלי תצורה משלהם ולא עוקבים אחרי ההגדרות של KDE.

This password is set when you use IIS Manager to export configuration files.
הסיסמה מוגדרת בעת שימוש ב- מנהל IIS כדי לייצא קבצי תצורה.

Detects and monitors new hard disk drives and sends disk volume information to Logical Disk Manager Administrative Service for configuration..
מאתר ומנטר כוננים קשיחים חדשים ושולח מידע אודות הכונן לשירות ה- Logical Disk Manager Administrative Service.

In fact, both the end user and the network manager will not feel any difference in this work configuration..
למעשה גם משתמש הקצה וגם מנהל הרשת לא יחושו שום הבדל בתצורת עבודה זו.