Examples of using Conned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He conned her.
We just got conned.
He conned us.
You have been conned.
אתה היית מרומה.You conned us into it!
People also translate
The widow conned me.
Conned by a ghost, huh?
We just got conned.
זה עתה קיבלנו מרומה.You conned me into this.
אתה רימית אותי בזה.Zimmerman. You conned him.
He conned me and embarrassed me.
הוא רימה והביך אותי.Is there any chance Hades was conned?
האם יש סיכוי האדס היה מרומה?He conned me and embarrassed me.
הוא רימה אותי, הביך אותי.Yeah, but Rebecca not only conned him.
כן, אבל רבקה לא רק מרומה אותו.Nick conned her like everybody else.
ניק הונה אותה כמו את כולם.She's either an idiot in love, or she's being conned.
היא גם אידיוט באהבה, או היא נמצאת מרומה.He conned me right here on this spot.
הוא המרומה ממש כאן במקום הזה.The countless men you conned, the women you shamed.
אינספור הגברים שאתה מרומה,הנשים שאתה ביישת.He conned his son into bonding with him.
הוא מרומה את בנו לחיבור עימו.General, my father… Your father conned a very connected, very dangerous man.
הגרנלית, אבי… אביך הונה אדם מאוד מקושר ומסוכן.You conned Peter, but you haven't conned me.
רימית את פיטר, אבל לא אותי.One of the guys he conned got wise and flew in to confront him.
אחד מהחבר 'ה שהוא מרומה יש חכם וטסבלהתעמת איתו.Conned people out of money, goats, sheep… Goats?
They conned us, and they scored bigtime.
So you conned me out of another $5 million?
אז אתה מרומה אותי עוד 5 מיליון$?You conned me into giving you the plutonium.
רימית אותי כדי שאתן לך את הפלוטוניום.I conned a senator from Florida on a stock deal.
You conned Cameron by appealing to her humanity.
תיחמנת את קמרון על-ידי פנייה לאנושיות שלה.I conned him into giving me one of his kidneys.
רימיתי אותו וגרמתי לכך שיתרום לי את אחת מהכליות שלו.
