What is the translation of " CONSIDER WORKING " in Hebrew?

• לשקול לעבוד
• שקול לעבוד

Examples of using Consider working in English and their translations into Hebrew

Consider working with a partner.
שקלו לעבוד עם שותף.

Would you ever consider working for us?
האם תשקול לעבוד עבורנו?

Consider working with a local Realtor.
בחרו לעבוד עם נגריה מקומית.

Everyone you will ever consider working for.
כולם שאי פעם לשקול עובד.

Would you consider working with him sometime?
תשקול לעבוד איתו בעתיד מתישהו?

Here's three great reasons to consider working with us.
הנה סיבות אחרות לשקול לעבוד איתנו.

We should consider working a separate deal with MI6.
אנחנו צריכים לשקול לעבוד עסקה נפרדת עם MI6.

Here are a few reasons to consider working with us.
הנה סיבות אחרות לשקול לעבוד איתנו.

Also: Consider working independently and stay away from France and Scandinavia.
להיזהר משותפים מקומיים וגם: לשקול פעילות עצמאית ולהתרחק ממדינות סקנדינביה ומצרפת.

Three reasons to consider working with us.
הנה סיבות אחרות לשקול לעבוד איתנו.

Chief Inspector, in the interest of all parties, perhaps you should consider working with us.
פקד, לטובת כל הצדדים, אולי כדאי שתשקלי לעבוד איתנו.

Will you consider working in China?
חושבים על אפשרות של עבודה בסין?

Government/ Military/ commercial professionals who work or consider working with COTS-based systems.
אנשי מקצוע בממשלה/ בצבא/ בעסקים שעובדים או שוקלים לעבוד עם מערכות מבוססות COTS.

A student may consider working as a hospital administrator responsible for the smooth operation of a hospital.
סטודנט יכול לשקול לעבוד כמנהל בית החולים האחראי על פעילות חלקה של בית החולים.

Promise you will at least consider working with us again.
הבטחת תוכל לפחות לשקול לעבוד איתנו שוב.

Eventually, they may consider working as programmer or marketing manager at a movie distributor, editorial manager within a channel or director of acquisitions for a distributor, etc….
בסופו של דבר, הם עשויים לשקול לעבוד בתור מתכנת או מנהל השיווק של מפיץ הסרט, מנהל העריכה בתוך ערוץ או מנהל רכישות עבור מפיץ, וכו'….

Listen, if journalism doesn't work out, you might consider working for me after you graduate.
תקשיבי, אם עיתונאות לא יסתדר לך אולי תשקלי לעבוד אצלי כשתסיימי ללמוד.

If you go this route, consider working with a midwife or doula who can give you what he can't, advises doula Penny Simkin.
אם אתה הולך בדרך זו, לשקול לעבוד עם מיילדת או doula מי יכול לתת לך מה שהוא לא יכול, מייעץ doula פני Simkin.

If you want to learn more about how to promote a website using mobile services, consider working with Outbrain.
אם ברצונך ללמוד עוד כיצד לקדם אתר באמצעות שירותים ניידים, שקול לעבוד עם Outbrain.

You should consider working with one.
אולי כדאי לך לשקול לעבוד עם אחד מהם.

If you want to learn more about how to promote a website using mobile services, consider working with Outbrain.
אם אתה רוצה ללמוד עוד על איך לקדם אתר באמצעות שירותים ניידים, שקול לעבוד עם Outbrain.

Never. I would never consider working there in a million years.
לעולם, אני לעולם לא אשקול לעבוד שם בעוד מיליון שנה.

Whether you need help with tax planning I love my accountantplotting a retirement course, or figuring out what insurance policy is best for you, consider working with a financial planner that has no conflicts of interest.
בין אם אתה זקוק לעזרה עם תכנון מס(אני אוהב את רואה החשבון שלי), מתכננים קורס פרישה, או להבין מה פוליסת הביטוח היא הטובה ביותר עבורך, לשקול לעבוד עם מתכנן פיננסי כי אין ניגודי אינטרסים.

You can also consider working in bars, restaurants, and/or nightclubs(they are often looking for English-speaking workers, particularly those restaurants in tourist areas- fast-food restaurants such as McDonald's and Quick are also always looking for people).
ניתן גם לשקול לעבוד בברים, מסעדות, ו/ או מועדוני לילה(לעתים קרובות הם מחפשים עובדים דוברי אנגלית, במיוחד אלה מסעדות באזורי תיירות- מסעדות מזון מהיר כגון מקדונלד'ס ומהיר גם תמיד מחפשות אנשים).

If you aren't familiar with your website's code, consider working with a developer or someone who has a technical background.
אם אינך מכיר את קוד האתר שלך, שקול לעבוד עם מפתח אינטרנט או מישהו בעל רקע טכני.

Nestpick Managing Director Ömer Kücükdere explained in a press statement that the company wanted to provide a resource that looked beyond job opportunities and marquee employers to offer a holistic picture of the potential cities in which professionals might consider working.
מנכ”ל נסטפיק, Ömer Kücükdere, הסביר בהצהרה שמסר לתקשורת שהחברה רצתה לספק מקור שמסתכל על נתונים שהם מעבר להזדמנויות עבודה וירידי תעסוקה, כזה שיספק תמונה הוליסטית של הפוטנציאל בערים שבהן בעלי מקצוע עשויים לשקול לעבוד.

For example, someone who worked in the field of medicine could consider working in fields like diet, beauty or physical fitness.
לדוגמא: אם עבודותיו של אותו אדם היו בתחומי הרפואה הוא יכול לבחון עיסוק בנושאי דיאטה, יופי, או כושר גופני.

Since I am doing this for my enjoyment and satisfaction, I consider working on these motors to be a hobby, and I can take all the time I want to do the job right.
מאז אני עושה את זה בשביל ההנאה שלי ואת הסיפוק, אני חושב על עבודה על המנועים האלה כדי להיות תחביב, ואני יכול לקחת את כל הזמן אני רוצה לעשות את העבודה הנכונה.

I considered working withim at one point, but his business model is two parts Madoff, one part Manson.
אני נחשב עובד withim בשלב מסוים, אבל המודל העסקי שלו הוא שני חלקים מיידוף, חלק אחד מנסון.