What is the translation of " CONSTANT TEMPERATURE " in Hebrew?

• טמפרטורה קבועה
• טמפרטורה הקבועה

Examples of using Constant temperature in English and their translations into Hebrew

The home stays a constant temperature.
הבית שומר על חום קבוע.

Constant temperature changes are not the only reason for frizz in the hair.
שינויים בטמפרטורה קבועה הם לא הסיבה היחידה frizz בשיער.

There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.
יש מנגנון ניטור חום שם ששומר על טמפרטורה קבועה.

Imagine two bodies A and B, kept each at a constant temperature, that of A being higher than that of B.
תארו לעצמכם שני גופים A ו-B השמורים כל אחד בטמפרטורה קבועה, הטמפרטורה של A גבוהה יותר מזו של B.

How much has to be added to this system in order to keep it at the constant temperature T1?
כמה חום צריך להוסיף למערכת הזאת, כדי שהטמפרטורה תהיה קבועה, T1?

The gas water heater adopts the intelligent double broadband and constant temperature system, and it is convenient to use water at any time for 24 hours.
תנור הגז מאמצת את פס רחב כפול אינטליגנטי מערכת טמפרטורה קבועה, וזה נוח להשתמש במים בכל עת במשך 24 שעות.

Teflon surface is good during the slow cooking of your favorite dishes, gradually heating and maintaining a constant temperature.
משטח טפלון טוב במהלך הבישול האיטי של הכלים האהובים עליכם, תוך חימום בהדרגה ושמירה על טמפרטורה קבועה.

The refrigerator is ideal, maintaining a constant temperature of four degrees centigrade.
המקרר הוא אידיאלי, שמירה טמפרטורה קבועה של ארבע מעלות צלסיוס.

Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
לא רק שהוא מעלה את הטמפרטורהל-115 מעלות פרנהייט, 43 או 44 מעלות צלזיוס, ליומיים, אלא הוא גם שומר על טמפרטורה קבועה.

But there is another way to control and maintain a constant temperature in the grill and with one burner.
אבל יש דרך אחרת לשלוט ולשמור על טמפרטורה קבועה בגריל עם מבער אחד.

If you plant your own seeds, keep in mind that after harvesting, washing and drying, the future planting material maintains good germination when stored in a dry, well-ventilated room with a constant temperature of 1-16° C.
אם אתה שותל זרעים שלך, יש לזכור כי לאחר הקציר, הכביסה והתייבשות, חומר השתילה בעתיד שומרת נביטה טובה כאשר מאוחסנים בחדר יבש, מאוורר היטב עם טמפרטורה קבועה של 1-16 מעלות צלזיוס.

This thermal container also provides electric heating, providing a constant temperature inside it, varying within+ 1+ 7 ºС.
זה מיכל תרמי גם מספק חימום חשמלי, מתן טמפרטורה קבועה בתוך זה, משתנה בתוך+ 1+ 7 ºС.

High in sulphur and other minerals, with a constant temperature of 38C to 40C, the waters have long been used as a therapeutic aid for a range of ailments including skin conditions and arthritis.
עשירים בגופרית ובמינרלים אחרים, עם טמפרטורה קבועה של 38C עד 40C, המים משמשים זה מכבר לעזרה בריפוי למגוון מחלות כולל בעיות עור ודלקות פרקים.

The Successful growth of the seed is possible while maintaining a constant temperature not below 22 degrees.
צמיחה מוצלחת של זרעים אפשרי תוך שמירה על טמפרטורה קבועה לא נמוך מ 22 מעלות.

BTW: In the catacombs reigns all year round constant temperature of 12+ 14˚S, therefore, to visit caves in the summer need comfortable(indoor) shoes and warm outerwear.
על פי הדרך: טמפרטורה קבועה של +12+ 14 температураC שולט בקטקומבות כל השנה, נעליים נוחות(סגורה) וחצאית חמים נדרשים לבקר בצינוק במהלך תקופת הקיץ.

This circumstance is the re-establishing of equilibrium… Imagine two bodies A and B, kept each at a constant temperature, that of A being higher than that of B.
תארו לעצמכם שני גופים A ו-B השמורים כל אחד בטמפרטורה קבועה, הטמפרטורה של A גבוהה יותר מזו של B.

Built-in double water-cooling structures can ensure constant temperature of collimating and focusing components, avoid lenses overheating and extend service life of lenses.
מבנים במובנה כפול מים קירור יכולים להבטיח טמפרטורה קבועה של קולימאטינג ורכיבים מיקודים, למנוע את העדשות חימום יותר מדי ולהאריך את חיי השירות של עדשות.

Foods may be preserved for several months by freezing. Long-term frozen storage requires a constant temperature of- 18 °C(0 °F) or less.[18].
מזונות עשויים להישמר במשך מספר חודשים על-ידי הקפאה. לאחסון לטווח ארוך דרושה טמפרטורה קבועה של-18 °C(0 °F) או פחות.[18].

A living organism with a body system regulated according to the constant temperature of the sea would need to acquire a protective system to ensure minimum harm from the temperature changes on land.
יצור חי שהינו בעל מערכת גופנית המווסתת בהתאם לטמפרטורה הקבועה של הים, יצטרך להשיג מערכת הגנה כדי להימנע מנזקי שינויי החום על פני היבשה.

As the room temperature approaches the set temperature, the compressor slows down, maintaining a constant temperature and saving energy.
כאשר טמפרטורת החדר מתקרבת לטמפרטורה המוגדרת, המדחס מאט, תוך שמירה על טמפרטורה קבועה ועל חיסכון באנרגיה.

But this is impossible: Reykjavik is famous for its cafes(including"Caffi Reykjavik", where there is a constant temperature of -5 degrees), parks, thermal baths and the Cathedral, from the top of which offers stunning views of the city and its surroundings.
אבל זה בלתי אפשרי: רייקיאוויק היא מפורסמת לבתי הקפה של היא( כולל" Caffi רייקיאוויק", ש ב הוא יש טמפרטורה קבועה של-5 מעלות), פארקים, מרחצאות תרמיים והקתדרלה, מהחלק העליון של אשר מציע נוף מדהים של העיר וסביבתה.

At any given moment you can see nearly 500 active butterflies floating freely in the pavilion, with the environment being kept with typical tropical data, a constant temperature of 26 degrees and a humidity of 80%.
בכל רגע נתון תוכלו לראות כמעט 500 פרפרים פעילים, המעופפים בחופשיות בחלל הביתן, כשהסביבה נשמרת עם נתונים טרופיים טיפוסיים, כמו טמפרטורה קבועה של 26 מעלות ולחות של 80%.

Jet fuel, also known as kerosene, is a hydrocarbon, which can retain a constant temperature of 1120 degrees Celsius after 40 minutes, but only if the fuel is maintained.
דלק מטוסים, שגם נקרא'קרוסין הוא פחמן מימני שיכול לשמור על טמפרטורה קבועה של 1120 מעלות צלסיוס אחרי 40 דקות בעירה, אבל רק אם הדלק ממשיך לבעור.

Every breath activates a mechanism that closes the electrical circuit and maintains a constant temperature through heat sensors operating in real time.
כל שאיפה מדליקה מנגנון שגורם לסגירת המעגל החשמלי ושומר על טמפרטורה קבועה באמצעות חיישני חום הפועלים בזמן אמת.

Set up a stage-top environmental chamber to maintain constant temperature at 37 °C, 5% CO2 atmosphere, and>95% humidity.
הגדרת תא סביבתיים הבמה-העליון כדי לשמור על טמפרטורה קבועה ב 37 מעלות צלזיוס, 5% CO2 אווירה, ו> 95% לחות.

In other thanks to its pleasant climate with over 300 days of sunshine and a gentle constant temperature, Agadir is an exceptional place to stay.
במקרים אחרים בזכות האקלים שלה נעים עם למעלה מ-300 ימים של אור שמש לבין בעדינות טמפרטורה קבועה, אגאדיר הוא חריג להישאר במקום.

Closer to Equator, where most of the islands are, the constant trade winds carry relatively constant temperatures throughout the year 21-27 degrees Celsius.
קרוב לקו המשווה, היכן שנמצאים רוב האיים, רוחות הסחר הקבועות מאפשרות טמפרטורה קבועה כל השנה של 21º-27º.

You can melt this simply using hot water and then when it melts it's able to maintain one constant temperature for four to six hours at a time, after which you simply reheat the pouch.
וכשהוא נמס הוא יכול לשמור על טמפרטורה קבועה ל 4-6 שעות בכל פעם, ואח"כ צריך רק לחמם את הכיס שוב.

You can melt this simply using hot water and then when it melts it's able to maintain one constant temperature for four to six hours at a time, after which you simply reheat the pouch.
אפשר להמיס אותו עם מים חמים וכשהוא נמס הוא יכול לשמור על טמפרטורה קבועה ל 4-6 שעות בכל פעם, ואח"כ צריך רק לחמם את הכיס שוב.