Examples of using Construction started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Construction started in 1907.
Three to six months after construction started.
The construction started in 1110.
Shortly after the speed change happened, construction started.
זמן קצר לאחר הופעתה, החלה הבנייה.Construction started in the 1140's.
בנייתה החלה ב1140.Early in the process of rebuilding, construction started on new walls around the city proper.
מלאכת השיקום החלה בבניית חומות חדשות סביב העיר גופא.Construction started in September of 2002.
Doubts were overcome soon enough, further construction started in the east with St. Andrew Square.
הבעיות נפתרו תוך זמן קצר והבנייה החלה בחלק המזרחי עם כיכר סנט אנדרו.Construction started in October 1965.
עבודות בניית המבנה החלו באוקטובר 1965.According to Vladimir M. Arutyunyan et al. construction started in 1760 and was completed under Husayn Ali Khan in 1764-68.
על פי ולדימיר M.מ ארטוריאן, הבנייה החלה בשנת 1760 והושלמה תחת חוסיין עלי חאן בין 1764-68.Construction started at the end of the 14th century.
בנייתה התחילה בסוף המאה ה-14.After arbitration in the dispute between the developer and the property owner, construction started in 2010 but was halted at seven stories due to a lack of financing.
לאחר בוררות שנערכה בין בעלי הנכס ליזם, הבנייה התחילה ב-2010, אבל נעצרה בקומה השביעית בשל בעיות כספיות.The construction started in 1994 and lasted three years.
הבנייה החלה ב-1994 וארכה שלוש שנים.On August 15th 1248 construction started on the gothic style house of worship.
Construction started in 1936, but was never completed.
הבנייה החלה ב-1936, אך לא הושלמה מעולם.The construction started, but then halted due to lack of funds!
הבנייה החלה אך הופסקה, כי הכסף חסר!Construction started in 1948, and there is no clear completion date.
העבודה החלה ב-1948 ותאריך הסיום אינו ידוע.Construction started on October 2005 and was completed in August 2007.
Construction started in 1977 and the museum opened on October 8, 1980.
הקמת המבנה החלה בשנת 1977 והמבנה נפתח ב-8 באוקטובר 1980.Construction started back up in the 1950s and the building is still being worked on today.
בנייה החלה לגבות בשנת 1950 והבניין עדיין עבד על היום.Construction started in 1847 and was completed just days before William II died, in 1849.
הבנייה החלה ב-1847 והושלמה ב-1849, ימים ספורים לפני מותו של וילם השני.The construction started initially with only the royal resident building and the guesthouse.
הבנייה החלה בתחילה רק עם בניין אשר אמור לאכלס את בית המלוכה ובית ההארחה.Construction started in 1899 and was completed and consecrated by Bishop Waffelaert on August 31, 1908.
הבנייה החלה ב-1899 והושלמה ב-31 באוגוסט 1908 בידי ואפלארט, הבישוף של ברוז'.Construction started in September 2006, and the airport was originally due to open on Oct. 31, 2011.
הבנייה החלה בספטמבר 2006, ונמל התעופה אמור היה להיפתח במקור ב-31 באוקטובר 2011.Construction started in 1911 and it took 300 men nearly three years to complete the impressive Casa Loma.
בנייתה החלה בשנת 1911, ולקח ל-300 גברים כמעט שלוש שנים להשלים את טירת קאזה לומה המרשימה.The construction started in 1931, but was halted by the outbreak of World War II, before the official inauguration in 1950.
הקמת המבנה החלה בשנת 1931, אך הושהתה עקב פריצת מלחמת העולם השנייה, עד הפתיחה הרשמית ב-1950.Construction started in February 1970 and ceremonies were attended by President Cevdet Sunay and Prime Minister Süleyman Demirel.
הבנייה החלה בפברואר 1970 בטקס בו נכחו נשיא טורקיה ג'וודט סונאי וראש הממשלה סוליימאן דמירל.The construction started in 1941 as Russia entered the Second World War. Due to financial issues,[4] it finished 67 years later, on 24 September 2008.
הבנייה החלה ב-1941 כשרוסיה נכנסה למלחמת העולם השנייה. בשל בעיות כספיות,[4] 
