What is the translation of " CONTROL MOST " in Hebrew?

• שולטים ברוב
• ששולטים ברוב
• לשלוט ברוב
• ששולטות במרבית
• שליטה רוב

Examples of using Control most in English and their translations into Hebrew

The control most Arab countries.
ומעניקה שליטה לרוב הערבי.

Correction. He's under control most of the time.
תיקון, הוא נמצא תחת שליטה רוב הזמן.

They control most of the world's wealth.
הם שולטים ברוב ההון שבעולם.

According to the SDF's statement, their forces still control most of Hajin's territory(about 90%).
על פי הודעת ה-SDF כוחותיהם עדיין שולטים על מרבית שיטחה של הג'ין(כ-90%).

They control most of the wealth in the world.
הם שולטים ברוב ההון שבעולם.

And it was striking how often they repeated these things, they control most of the woman's frustration, you have to be very loved.
וזה היה בולט כמה פעמים הם חזרו על הדברים האלה, הם שולטים ביותר של האישה תסכול, אתה צריך להיות מאוד אהבתי.

Nerves control most processes in the body.
מערכת העצבים המרכזית שולטת על רוב התהליכים בגוף.

We hold the north end of the bridge. The Germans hold the south. But now they probably control most of the town including the church tower.
אנחנח מחזיקים בקצה הצפוני של הגשר הגרמנים מחזיקים בדרומי אבל כעת הם קרוב לודאי שולטים על רוב העיר.

What we control most in life is our reaction.
הדבר החזק ביותר ששולט לנו בחיים הוא הפרדיגמה שלנו.

This has to do with the Divine Right of Kings, another concept that helped absolutist monarchies control most of Europe for hundreds of years.
זה קשור להימין האלוקי של המלכים, רעיון נוסף שעזר למלוכות אבסולוטיות לשלוט ברוב אירופה במשך מאות שנים.

They control most of the water and got all the power.
הם שולטים על רוב המים. ויש להם את כל הכוח.

And so in Israel, there is an extraordinary small number of extremely wealthy families who control most of the banks and many of the large companies.
וכך, כפי שאנו יודעים, יש במדינה מספר זעום ביותר של משפחות בעלות הון רב, השולטות ברוב הבנקים וברבות מהחברות הגדולות.

We can't control most of what happens around us.
אין לנו שליטה על מרבית ההתרחשויות שקורות סביבנו.

In the Al-Manshiyya neighborhood in southwest Daraa, fighting continues even after the announcements of the rebel organizations that they control most of the neighborhood.
בשכונת אלמנשיה שבדרעא נמשכים הקרבות, גם לאחר הודעות ארגוני המורדים, כי הם שולטים על מרבית השכונה.

They control most of their technology with their mind.
הם שולטים ברוב הטכנולוגיה שלהם באמצעות מוחם.

During the Cold War, the country was never close to the Kremlin, but it now eyes Russia to help its troops roll back the militias who control most of the country's territory.
במהלך המלחמה הקרה למדינה לא היה שום קשר לקרמלין, וכעת היא תלויה ברוסיה שתסייע לחייליה נגד המיליציות ששולטות ברוב המדינה.

From there he can control most of the ships systems by himself.
באוניות מודרניות ניתן לשלוט על רוב מערכות האונייה מן הגשר עצמו.

Well, we're still waiting and Obama's efforts to get reforms going have been blocked by his foes in the Congress or the moneyed individuals who control most members.
ובכן, אנו עדיין מחכים ומאמצי אובמה לבצע רפורמות נחסמו על ידי יריביו בקונגרס או האינדיבידואלים בעלי ההון השולטים במרבית חבריו באמצעות איומי רצח על משפחתו או מכוח הצבעת גוש.

You can control most communications from the Services by using your notification account settings.
ניתן לשלוט ברוב התקשורת מהשירותים באמצעות הגדרות החשבון הגדרות התראות….

Cannabis companies are recommending that investment value- apart from the large companies that control most of the market like Canopy and Aurora and are considered safe investments for the future- is worth consulting with experts.
חברות קנאביס מומלצות ששוות השקעה- מלבד החברות הגדולות ששולטות במרבית השוק כמו‘קאנופי' ו'אורורה' ונחשבות להשקעה בטוחה לעתיד- הן עניין ששווה להתייעץ עליו עם המומחים.

They control most of our politicians because the finance their campaigns, either through the corporations or through personal contributions that come out of the the corporations.
הם שולטים ברוב הפוליטיקאים שלנו משום שהם מממנים את קמפייני הבחירות שלהם או דרך התאגידים או דרך תרומות אישיות שיוצאות מתאגידים.

Taking these pills approximately 30 minutes prior to ingesting dairy products should control most symptoms associated with lactose intolerance,” says gastroenterologist Paul Choi, MD, director of the Los Angeles Endoscopy Center and a member of the American Gastroenterological Association.
לקחת את הגלולות האלה כ-30 דקות לפני ההבלעה של מוצרי חלב צריך לשלוט ברוב הסימפטומים הקשורים אי סבילות ללקטוז", אומר גסטרואנטרולוג פול צ'י, MD, מנהל מרכז אנדוסקופיה לוס אנג' לס וחבר האגודה האמריקנית גסטרואנטרולוגית.

They have been in control most of your life, and will be unwilling to just let go of their illusion of control..
הם היו בשליטה רוב חייכם, ולא יהיו מוכנים לוותר על אשליית השליטה שלהם.

In the XC40 you can control most things through the centre touch screen, or through voice control..
ב-XC40 אתה יכול לשלוט על רוב הדברים באמצעות מסך המגע המרכזי, או באמצעות שליטה קולית.

It's the Serbs who control most of Southern Bosnia, but they allege insurgents are to blame, and say they're doing everything to help locate the crew.
הסרבים שולטים ברוב דרום בוסניה, אבל הם טוענים שאשמת המורדים ואומרים שהם עושים ככל יכולתם כדי לעזור לאתר את הצוות.

International bankers, who control most of the governments of the nations and most sources of information, seem to have us completely in their grasp.
פיננסיירים בינלאומיים, ששולטים ברוב האומות בעולם, וברוב מקורות המידע, מחזיקים אותנו באמתחתם באופן מוחלט.

Banking concerns, which control most of the governments of the nations, and most sources of information, seem to have us completely within their grasp.
פיננסיירים בינלאומיים, ששולטים ברוב האומות בעולם, וברוב מקורות המידע, מחזיקים אותנו באמתחתם באופן מוחלט.

International financiers, who control most of the government of the nations and most sources of information, seem to have us completely within their grasp.
פיננסיירים בינלאומיים, ששולטים ברוב האומות בעולם, וברוב מקורות המידע, מחזיקים אותנו באמתחתם באופן מוחלט.

The risk that a few countries could control most of the ingredients for electric car batteries is what spurred the drilling crew to the mountainside in Cinovec in the Czech Republic.
הסיכון שכמה מדינות יוכלו לשלוט ברוב הרכיבים של הבטריות למכוניות חשמליות הוא מה שמאיץ את צוות הקידוח להרים של סינובק, בצ'כיה.

Not only does the Education Ministry control most of the country's education budgets; it also decides on the budgeting methods employed for each education framework under its supervision.
לא זאת בלבד שמשרד החינוך שולט על מרבית התקציבים, הוא גם זה הקובע את שיטות התקצוב לכל אחת מהמסגרות החינוכיות עליהן הוא מופקד.