What is the translation of " CONVICTED OF " in Hebrew?

• הורשע ב
• מואשם ב
• הורשעו ב
• מורשע ב

Examples of using Convicted of in English and their translations into Hebrew

Convicted of assault at 18.
הורשע בתקיפה בגיל 18.

He should be convicted of murder.
הוא צריך להיות מורשע ברצח.

Convicted of several criminal violations.
עונש על מספר רב של עבירות פליליות.

Former police officer convicted of assault.
שוטר לשעבר הורשע בתקיפה.

Never convicted of a criminal offence.
ולעולם לא הואשם בעבירה פלילית.

Garcia, was anybody convicted of the crime?
גרסיה, האם מישהו הורשע בפשע?

Convicted of killing his commanding officer… during Desert Storm.
שהורשע ברצח מפקדו… במהלך סופה במדבר.

Hamas terrorist convicted of killing 46 Israelis.
הוא הורשע ברצח 46 ישראלים.

Gordon Stewart Northcott,"you have been convicted of murder.
גורדון סטיוארט נורת'קוט, נמצאת אשם ברצח.

Ellis Toyon, convicted of-- grand theft auto?
אליס טויון מורשע ב… גניבת מכוניות?

Music producer Phil Spector convicted of murder.
המפיק האגדי פיל ספקטור הורשע ברצח.

You could be convicted of a very serious crime.
את יכולה להיות מורשעת בפשע רציני.

Music producer Phil Spector convicted of murder.
מפיק המוזיקה פיל ספקטור הורשע ברצח.

Individuals convicted of serious drug offenses.
הנאשמים הורשעו בעבירות סמים חמורות.

With this reasoning, no one could be convicted of murder.
אתה יכול להיות בטוח שבמקרה כזה אף אחד לא יורשע ברצח.

Philip Sternhagen, convicted of a strangulation torture.
פיליפ סטרנהאגן, הורשע על עינוי בחניקה.

Convicted of killing seven Israeli civilians and 12 attempted murders.
הורשע ברצח שבעה אזרחים ישראלים וב-12 ניסיונות רצח.

Mr Pinero has never been convicted of anything.
מר פינרו מעולם לא נמצא אשםבמשהו.

Shafiq Ades, convicted of selling goods to Israel and hanged.
שפיק עדס, מורשע במכירת סחורה לישראל ונתלה.

And he's not going to be convicted of it, Kyle.
והוא לא הולך להיות מואשם בזה, קייל.

Robert Skidmore, convicted of robbing a cash shipment coming into an Army base.
רוברט סקידמור, מואשם בשוד מזומנים שהגיעו לבסיס צבאי.

The penalty imposed by a court upon a person convicted of a crime.
עונש שמוטל על ידי בית משפט על אדם שהורשע בעבירה פלילית.

Irene Crowley, convicted of murdering her husband Rodney when she was 31 years old.
איירין קרוולי, הואשמה ברצח בעלה רודני כשהייתה בת 31.

Mr. Winters has never been accused and shall never be convicted of any crime.
ווינטרס אף פעם לא נאשם… ואף פעם לא יהיה אשם בפשע.

Last guy convicted of selling bogus land sales, he got two million in fines.
הבחור האחרון שהואשם במכירות קרקעות כוזבות, נקנס בשני מיליון.

It's, uh… Duncan Fromsley. Convicted of arson a year ago.
זה… דנקן פרומסלי… הורשע על הצתה בזדון לפני שנה.

Estonian ex-army officer and his father convicted of spying for Russia.
אסטוניה: קצין צבאי לשעבר ואביו הורשעו בריגול לטובת רוסיה.

Mr. Carnahan was already tried and convicted of attempting to kill the President.
מר Carnahan כבר ניסה והורשע בניסיון להרוג הנשיא.

David Peled- commissioner of the customs section- convicted of receiving bribery.
דוד פלד, מנהל אגף המכס, הורשע בקבלת שוחד.