What is the translation of " COST STRUCTURE " in Hebrew?

• מבנה העלויות
• מבנה העלות

Examples of using Cost structure in English and their translations into Hebrew

Improving cost structures.
שיפור מבנה העלויות.

The cost structure is determined individually for each rental object.
מבנה העלות נקבע באופן פרטני עבור כל חפץ להשכרה.

Adjusting the Cost Structure.
שיפור מבנה העלויות.

Some pay higher interest rates than domestic banks, due to lower cost structures.
כמה לשלם ריבית גבוהה יותר מאשר הבנקים המקומיים, בשל מבנים עלות נמוכה יותר.

Improve their cost structure.
שיפור מבנה העלויות.

How would a pharmaceutical company react, for example, when a new innovation disrupts the industry's cost structure?
כיצד תגיב חברה כאשר יתפרסם, למשל חידוש כלשהו שישבש את מבנה העלויות של התעשייה?

Figure 4.18: Schematic of cost structures in analog and digital experiments.
איור 4.18: סכמטי של מבני עלות אנלוגי וניסויים דיגיטליים.

At each enterprise costs can bedifferentiated in different ways, so that the cost structure is clear and understandable.
בכל עלויות הארגון יכול להיותמובחן בדרכים שונות, כך מבנה העלויות ברור ומובן.

You outsource to reduce your cost structure and keep your internal resources focused on your business.
אתה מוציא מיקור חוץ להפחתת מבנה העלויות שלך ולשמירה על המשאבים הפנימיים שלך ממוקדים בעסק.

In conclusion, digital experiments can have dramatically different cost structures than analog experiments.
לסיכום, ניסויים דיגיטליים יכולים להיות מבני עלות שונים באופן דראמטי מאשר ניסויים אנלוגיים.

It's really important to understand that Apple's cost structure is so favorable relative to everybody else, it's almost impossible to imagine any of the cell phone guys, particularly Android guys, catching up.
זה חשוב באמת להבין שמבנה העלויות של אפל הוא כל כך משופר ביחס לזה של של כל החברות אחרות, שכמעט בלתי אפשרי לדמיין אף יצרנית טלפונים סלולריים אחרת, במיוחד אלו המבוססים על אנדרואיד, מדביקה את הפער.

That scale was only possible because of the cost structure of the experiment.
היקף זה היה אפשרי רק בגלל מבנה העלות של הניסוי.

There are some companies that provide services at reduced price whilst there are a few that have truly costly cost structure.
ישנן כמה חברות המספקות שירותים בעלות נמוכה בעוד ישנם כמה שיש מבנה מחירים באמת יקר.

That scale was only possible because of the cost structure of the experiment.
בקנה מידה זה היה אפשרי רק בגלל מבנה העלויות של הניסוי.

You know, every discount retailer will tell you that their ability to set low prices is directly proportional to their cost structure.
כל קמעונאי יודע שהיכולת שלו למכור במחירים נמוכים עומדת ביחס ישיר למבנה העלויות שלו.

Recently, Life around compared the cost structure of residents of different countries.
לאחרונה, החיים סביב השוו את מבנה העלויות של תושבי מדינות שונות.

Laser systems manufacturers are faced with increasing challenges with regard to demand for precision, resolution, reliability, throughput, and cost structure.
יצרני מערכות הלייזר עומדים בפני אתגרים גוברים מבחינת דרישות של דיוק, רזולוציה, אמינות, מהירות, קצבי ייצור ומבנה עלויות.

But in any case will have to fork out as the cost structure does not differ a low price.
אבל בכל מקרה יהיה צריך מזלג החוצה כמו עלות המבנה אינו שונה במחיר נמוך.

Lundbeck A/S, where he is credited with leading significant restructuring initiatives and launching a robust turnaround strategy focused on driving a sustainable global cost structure and operational model.
Lundbeck A/S, בה הוביל מהלך ארגון מחדש ואסטרטגיית מהפך עסקי הממוקדת בשינוי מבנה העלויות ומודל התפעול הגלובלי של החברה.

We offer all this to you with a clear and transparent cost structure that will provide significant cost savings for you.
אנו מציעים לכם את כל זה יחד עם מערך עלויות ברור ושקוף אשר יעניק לכם חיסכון כספי משמעותי.

He most recently served as the President and Chief Executive Officer of Lundbeck, where he is credited with leading significant restructuring initiatives and launching a robust turnaround strategy focused on driving a sustainable global cost structure and operational model.
לאחרונה שימש כנשיא ומנכ"ל Lundbeck, בה הוביל מהלך רה-ארגון משמעותי ואסטרטגיית מהפך עסקי הממוקדת בשינוי מבנה העלויות ומודל התפעול הגלובלי של החברה.

Our increased revenue, combined with the ongoing activities to better align our cost structure, contributed to a significant improvement in operating profit and cash generation during the quarter.
הגידול בהכנסות, בשילוב עם מהלכים שנקטנו באופן שוטף לשיפור מבנה העלויות, תרמו לשיפור משמעותי ברווח התפעולי ובתזרים המזומנים במהלך הרבעון.

Operating income was 1,090 percent higher than the fourth quarter of 2018, reflecting improved cost structures across major business units.
הרווח התפעולי היה גבוה ב- 1,090% בהשוואה לרבעון האחרון של 2018, באופן המשקף שיפור במבנה העלויות לרוחב כל היחידות העסקיות המרכזיות.

An innovation in the production process, for example, may lower a companys cost structure to reinforce its existing cost leadership strategy without changing the utility proposition of its offering.
חדשנות בתהליך הייצור, לדוגמה, יכולה להקטין את מבנה העלויות של החברה וכך לחזק את אסטרטגיית ההובלה בעלויות שלה בלי לשנות את התועלת שהיא מציעה.

We believe the unique Restore technology has the potential to revolutionize the use of and cost structure for exoskeletons worldwide,” added Jasinski.
אנו מאמינים שטכנולוגיית Restore הייחודית מסוגלת לחולל מהפך בשימוש ובמבנה העלויות של שלדים חיצוניים לבישים(אקסוסקלטון) בעולם," הוסיף ג'סינסקי.

Hadas has a Master's Degree with Honors in Environmental Studies from Tel-Aviv University, majoring in the Cost Structure for‘Green Building', and a Bachelor's Degree in Economics from The Hebrew University of Jerusalem- the'Amirim' program for outstanding scholars.
להדס תואר שני בהצטיינות בלימודי הסביבה מטעם אוניברסיטת תל אביב, בהתמחות במבנה העלויות של בניה ירוקה במבני ציבור בישראל ותואר ראשון בכלכלה וב‘אמירים‘, תוכנית הצטיינות של האוניברסיטה העברית בירושלים.

Due to significant expansion of consumer credit increases the proportion of compulsory payments and contributions to the cost structure of the population- from 10.5% in 2006 to 12,9% in 2010.
בשל הרחבה משמעותית של הצרכן אשראי מגדילה את חלקם של תשלומי חובה ותרומות למבנה בעלות של האוכלוסייה- מ-% 10.5 בשנת 2006 ל 12.9% בשנת 2010.

The first phase of this transformation, announced earlier this year, has been focused on reducing the cost structure within GBT through our technology and infrastructure advances.
השלב הראשון בשינוי הזה, עליו הודענו מוקדם יותר השנה, היה להפחית את מבנה העלויות בתוך GBT באמצעות טכנולוגיה ותשתית חדשנית.

This included trying to secure more famous clowns and lion tamers, a strategy that raised circuses cost structure without substantially altering the circus experience.
בין השאר כללו מאמציהם ניסיונות לגייס ליצנים ומאלפי אריות מפורסמים יותר- אסטרטגיה שהגדילה את מבנה העלויות שלהם בלי לשנות מהותית את חוויית הקרקס.

When Dan Lewis began developing the business model for Convoy, a digital freight network valued at $2.75 billion, he sketched out a circular diagram, outlining how its business goals(better cost structure) would tie into customer benefits(lower rates to shippers), on the back of a piece of scrap paper at a Seattle coffee shop.
דן לואיס שאב השראה מבזוס כאשר החל לפתח את המודל העסקי של Convoy, רשת הובלה בשווי 2.75 מיליארד דולר: הוא שרטט על פיסת נייר בבית קפה תרשים מעגלי המראה כיצד היעדים העסקיים(מבנה עלות טוב יותר) יהיו קשורים להטבות ללקוחות(תעריפי משלוח נמוכים יותר).