Examples of using Counter attack in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On Counter Attack?
Then he organized a counter attack.
הוא הכין מתקפה נגדית.Counter attack.
התקפת מתקפת נגד!It's a counter attack!
זה בהתקפה מתפרצת!The German Army is preparing a counter attack.
הצבא הגרמני מתכנן מתקפת נגד.
No counter attack on the horizon.
Australia's counter attack-.
He counter attacks, with white 130 to the right.
הוא מתנגד לתקיפות, עם לבן מאה שלושים מימין.The enemy launched a counter attack.
האויב פתח בהתקפת נגד.When is the counter attack lower that our blocking.
מתי נמצא הדלפק לתקוף יותר נמוך זה חסימת שלנו.We need to think of a counter attack.
נדרשת חשיבה על מתקפה נגדית.However, this counter attack did not achieve significant results.
עם זאת, ההתקפה הנגדית לא השיגה תוצאות משמעותיות.Come up with some type of counter attack.
לבוא עם איזה סוג של התקפה מתפרצת.
A typical Red Army counter attack during the summer of 1941.
חיילים מהצבא האדום במהלך מתקפת נגד בשנת 1941.If she is ghost, she will counter attack.
אם היא הייתה רוח, היא הייתה משיבה מלחמה.A counter attack is ordered, allowing a certain Colonel de Gaulle, to distinguish himself at the head of the tank brigade.
פוקדים על מתקפת נגד. היא מאפשרת לאחד, אל"מ דה-גול, להצטיין בפיקוד His army then made a counter attack and won.
It took many years to understandthat this is an entire industry and that[we] counter attack.
לקח הרבה שנים להביןשמדובר כאן בתעשייה שלמה ושצריכים התקפות נגד.Players salaries are changed making secondary skills much cheaper salary wise, teams' fans are made even smarter,all teams can get counter attacks and the amount of random is decreased in the attack/defense ratio.
משכורות השחקנים השתנו כך שלתכונות המשניות תהיה השפעה קטנה הרבה יותר על המשכורות, האוהדים הפכו לחכמיםאפילו עוד יותר, כל הקבוצות יכולות לזכות בהתקפות המתפרצות וכמות האקראיות הוקטנה ביחס בין ההגנה להתקפה.To defeat them, we must strike swiftly,unexpectedly and retreat quickly before they can counter attack.
על מנת להביס אותם, עלינו להכות בחטף, בהפתעה,ולסגת במהירות לפני שיוכלו לארגן מתקפת נגד.Some of our soldiers died in the counter attack.
כמה מהחיילים שלנו מתו בהתקפה המתפרצת.The other person may be silent, but this is not necessarily an indication that they are listening;it may simply mean that they are busy preparing the counter attack.
האדם האחר עשוי לשתוק, אך זה לא בהכרח סימן לכך שהוא מקשיב,מאוד יכול להיות שהוא פשוט מתכונן למתקפת הנגד.That's easy. I will attack and you counter attack.
אני אהיה התוקף, ואת תצאי בהתקפת נגד.But this sickle-cut movement is, in fact, a huge gamble,because the Allies could turn back and counter attack.
תנועת חרמש כזו היא הימור גדול מאוד,כי בעלות הברית יכולות להסתובב ולצאת למתקפת נגד.We decided to play with two No. 6s to control the counter attacks.
החלטנו לשחק עם שני מספרי 6 כדי לשלוט על ההתקפות המתפרצות.I know how Jose will prepare for this,he will be telling the boys to be patient and hit us on the counter attack.
אני יודע איך הוא יתכונן:הוא יגיד לשחקנים שלו להיות סבלניים ולהכות בנו במתפרצות.It will take themat least three hours by the time they launch a counter attack on us.
זה ייקח להםלפחות שלוש שעות עד שהם ישיקו התקפה מתפרצת עלינו.And when people hear anything that sounds like criticism,they tend to invest their energy in self-defense or counter attack.
כשאנשים שומעים משהו שנשמע כמו ביקורת הם נוטיםלהשקיע את האנרגיה שלהם בהגנה עצמית או מתקפת נגד.With chronically critical people, you must learn to stop the urge to defend,explain or counter attack.
כשמתמודדים עם אנשים שמותחים ביקורת באופן כרוני, עליך ללמוד לעצור את הדחף להגן,להסביר או לתקוף בחזרה.Johansson countered attacks on his methods by noting that if the bot does not write articles,"otherwise they're mainly written by young, white, male nerds and reflect male interests.".
יוהנסון הגיב להתקפות על השיטות שלו באומרו כי אם הבוט לא יהיה זה שיכתוב את הערכים,"הם ייכתבו ברובם על ידי חנונים לבנים וצעירים וישקפו אינטרסים זכריים".
