What is the translation of " CRASHED IN " in Hebrew?

• התרסק ב
• שהתרסק ב
• התמוטט ב
• התרסקה ב
• מתרסק ב
• שהתרסקה ב

Examples of using Crashed in in English and their translations into Hebrew

He crashed in the atrium.
הוא התמוטט בכניסה.

His plane had crashed in Italy.
הקרקס שלו כבר נחת באיטליה.

He crashed in a bathroom.
הוא התמוטט בשירותים.

Such as the one that crashed in the Pacific Ocean.
כמו האחד שהתרסק באוקיינוס השקט.

Crashed in the California desert eight years ago.
הוא נפל במדבר של קליפורניה לפני שמונה שנים.

The ship crashed in 1947.
הספינה התרסקה ב-1947.

We had Nekhovich on a flight from Sydney that crashed in the Rockies.
יש לנו את נקוביץ על טיסה לסידני שהתרסקה בהרים.

His sleigh crashed in the Rockies.
המגלשת שלו התרסקה בהרי הרוקי.

In 2003 Air Algérie Flight 6289 crashed in the city.
בשנת 2003 התרסקה בעיר טיסה 6289 של אייר אלג'יר.

So you crashed in the desert the other night?
אז את התרסקת במדבר באותו לילה?

The British Airways plane that crashed in the Andes?
אתה מתכוון למטוס שנפל בהרי האנדים?

They said your plane crashed in the middle of the ocean.
אמרו שהמטוס התרסק באמצע האוקיינוס.

Listen, it's like like those soccer players who crashed in the Andes.
הקשיבי, זה בדיוק כמו שחקני הכדורגל שהתרסקו בהרי-האנדים.

If the whole thing crashed in, I wouldn't lose much.
אם המקום כולו יקרוס פנימה, לא אאבד הרבה.

That's the guy that saved the McAlister kid when the plane crashed in the dome.
זה הבחור שהציל את הילד מקליסטר כשהמטוס התרסק בכיפה.

Russian plane that crashed in Egypt'broke up in air'.
המטוס הרוסי שהתרסק בסיני"נשבר באוויר".

Russia finds the black box of the military plane that crashed in the Black Sea.
אותרה הקופסה השחורה של המטוס הרוסי שהתרסק בים השחור.

In January 2015, another air force Heron crashed in Barmer district, followed by a Naval Heron crash off Kerala coast in March.
בינואר 2015 עוד הרון של חיל האויר התרסק במחוז ברמר, ובמרץ של אותה שנה התרסק בחוף קראלה הרון של נוסף של הצי.

You kept saying you were in a plane that crashed in the desert.
חזרת ואמרת שהיית במטוס שהתרסק במדבר.

Government officials are reporting the mysterious object that crashed in downtown Central City was simply a DOD aircraft on a routine training operation.
פקידי ממשל מדווחים האובייקט המסתורי שהתרסק במרכז העיר בסנטראל סיטי היה למעשה מטוס של חייל האויר שביצע אימון שגרתי.

Meanwhile, Korra and Asami tried to escape their captors but crashed in the desert.
בינתיים, קורה ואסאמי ניסו לברוח מהחוטפים שלהן אבל התרסקו במדבר.

But the Sean Bennigan that crashed in that jet was gone.
אבל שון בניגן שהתרסק במטוס נעלם.

Two days ago, a small Goa'uld vessel crashed in a remote area.
לפני יומיים, ספינת גאולד קטנה התרסקה באזור מרוחק.

Last night a messenger plane crashed in the north of Finland.
אתמול בלילה מטוס שליח התרסק בצפון פינלנד.

Losing all control, the small plane crashed in a nearby field.
לאחר שאיבד כל שליטה, המטוס הקטן התרסק בשדה סמוך.

A day later, two Israeli drones crashed in south Beirut.
לפני כחודשיים שני רחפנים ישראליים התרסקו בדרום ביירות.

Then I suppose in your little sketch Stevie crashed in a tree, right?
אני מניח שבתוכנית שלך סטיבי מתנגש בעץ, נכון?"?

Only after the fan favorite Powers United crashed in, was the day saved.
רק לאחר אהוב אוהד מעצמות ארצות התרסקה ב, היה היום נשמר.

Soviets discovered an alien microbe on a meteorite that crashed in Siberia in the 50's.
הסובייטים גילו חיידק חייזרי על מטאור. שהתנגש בסיביר בשנות ה50.

A plane from Argentina delivering kangaroos to the Buin Zoo crashed in a forest in the south of Chile, where we're headed.
מטוס ארגנטינאי שהוביל קנגורואים לגן החיות בבּוּין התרסק ביער בדרום צ'ילה, ליד המקום שאליו אנחנו נוסעים.