What is the translation of " התרסק " in English?

• crash
• crashed
• went down
• collapsed
• fell
• smashed
• crashes
• crashing

Examples of using התרסק in Hebrew and their translations into English

ויל התרסק על שולחן.
Will, crashing through a table.

אף מטוס לא התרסק לתוכו.
There was never a plane crashing into it.

המטוס התרסק לתוך בית".
A plane crashes into a house.

הוא התרסק ישר אחרי ההמראהWEB.
He fell right into the web.

אבל אתה יכול לגמרי התרסק הלילה.
But you can totally crash tonight.

הוא התרסק בכבדות לקרקע.
It fell heavily to the ground.

המטבע המקומי, הקרונה, התרסק.
The national currency, the krona, collapsed.

המטוס התרסק הישר לתוך זה.
The plane smashed right into it.

כמעט שעה לאחר מכן, בשעה 09:59 המגדל הדרומי התרסק.
At 9:59, the South Tower collapsed.

המטוס התרסק בשטח ישראל.
The plane fell in Israeli territory.

כמעט שעה לאחר מכן, בשעה 09:59 המגדל הדרומי התרסק.
At 9:59 a.m. the south tower collapsed.

המטוס התרסק, אין ניצולים.
The plane crashes with no survivors.

טוב, שם אחד שאנחנו יכולים התרסק בלפני זה נמכר?
Well, is there one that we can crash in before it's sold?

הוא התרסק ונשבר לאלפי רסיסים.
Then it fell and broke into a thousand pieces.

הוא מת ערום התרסק לתוך קרש קפיצה?
He died naked? Smashed into a diving board?

מטוס התרסק על אי בודד- אתם הניצול היחיד.
A plane crashes on an uninhabited island and the only survivors.

שרלוק… מטוס התרסק בדיסלדורף אתמול.
Sherlock… There was a plane crash in Düsseldorf yesterday.

בגלל מה שקרה במפרץ כשהמסוק שלך התרסק.
Because of what happened in the Gulf when your helicopter went down.

הייצוא התרסק, ואנחנו מדברים על 30%.
Exports collapsed. And we're talking like 30 percent.

מטוס נוסעים רוסי התרסק ליד מוסקבה- 71 הרוגים.
Russian passenger plane crashes near Moscow, killing all 71 aboard.

והסוהרסן התרסק לתוך תודעתו כמו מהלומת אלוהים.
And the Dementor smashed into his mind like the fist of God.

שבוע בדיוק לאחר מכן השוק התרסק והשפל הגדול החל.
Right after that the stock market collapsed and the Great Depression started.

מטוס התרסק במגדל הצפוני, אנשים נשרפו ומתו.
A plane crashes into the North Tower. People are burning and dying.

רוסיה: ייתכן שהמטוס התרסק בשל קרח על חיישני המהירות.
Russian plane crash a result of conflicting data due to ice on speed sensors.

המטוס התרסק במזרח אוקראינה בסמוך לגבול עם רוסיה.
The plane went down over eastern Ukraine near the border of Russia.

עדי ראייה אמרו כי המסוק התרסק זמן קצר אחרי שהמריא מהמנחת שעל.
Eyewitnesses said that the helicopter fell shortly after taking flight.

תוך שניות התרסק המטוס אל ההר, וכל הנוסעים נהרגו.
Minutes later the plane smashed into the mountain and everybody was dead.

בהיתקלות עם מרגרט ליוינגסטון, ג'ימי התרסק חזרה לכדור הארץ.
On bumping into Margaret Livingstone, Jimmy was brought crashing to earth.

אחרי שהמטוס התרסק, פילסתי את דרכי אל אחת הכנפיים השבורות.
After the plane went down I made my way onto one of the broken wings.

ותיזהר, אם המטוס אכן התרסק כאן, הזירה יכולה להיות מאוד מטרידה.
And be aware, if the plane did crash here, the scene could be very disturbing.