What is the translation of " CREATING ART " in Hebrew?

• יצירת אמנות
• יצירת אומנות
• היוצר אמנות
• ליצור אומנות
• ליצור אמנות

Examples of using Creating art in English and their translations into Hebrew

Creating Art from Anything.
יצירת אמנות לכל דבר.

And I like creating art.
אני אוהבת ליצור אומנות.

Is creating art a job?
האם יצירת אמנות היא עבודה?

When did humans begin creating art?
מתי החלו בני האדם ליצור אמנות?

Creating art takes a lot of training and technique.
יצירת אמנות דורשת הרבה אימון וטכניקה.

Do they like painting or creating art?
אוהבים לצייר וליצור אומנות?

Now I'm in the business of creating art that will definitely even outlive me.
עכשיו אני בעסק של יצירת אומנות שבטוח תשרוד אחרי.

I cannot imagine my life without creating art.
אני לא מסוגל לתאר את חיי בלי לעשות אמנות.

This isn't about creating art in the moment.
לא מדובר כאן על יצירת אמנות עכשווית.

There's nothing more satisfying than creating art.
אין דבר יותר מהנה מאשר ליצור יצירות אמנות.

Paper as a platform for creating art or paper as raw material.
נייר כמצע ליצירת אומנות או כחומר גלם ביד היוצר.

He created art for the sake of creating art.
הוא יצר אומנות בשביל ליצור אומנות.

However, coloring and creating art is considered to be a non-threatening activity.
עם זאת, צביעה ויצירת אמנות נחשבת לפעילות לא מאיימת.

There is something to be said for creating art on your body.
יש משהו מאוד מספק בליצור אמנות על גופך.

Creating art is creating from the existing world, what the artist sees and transforms into something abstract.
יצירת אמנות היא יצירה מתוך העולם הקיים, מה שהאמן רואה והופך למשהו אבסטרקטי.

Many artists are embracing technology when creating art.
אמנים רבים משתמשים בטכנולוגיה גם בשביל ליצור אמנות.

And in return, I found a process of creating art that's perpetual and unencumbered by results.
ובתמורה, מצאתי תהליך של יצירת אמנות, שהוא נצחי ולא נותן לתוצאות להפריע לו.

Working as an artist for over 15 years, Swift has traveled to over 90 countries, creating art everywhere he goes.
בהיותו אמן במשך למעלה מ-15 שנים, סוויפט נסע ליותר מ-90 מדינות, והוא יוצר אמנות בכל מקום אליו הוא מגיע.

Now I'm in the business of creating art that will definitely even outlive me, and I think about what I want to leave behind through those paintings.
עכשיו אני בעסק של יצירת אומנות שבטוח תשרוד אחרי, ואני חושב על מה אני רוצה להשאיר אחרי דרך הציורים האלה.

Emelie's parents, Charles and Marie Olsson, say she was a top student who loved playing the piano, taking tennis lessons, creating art and having fun with friends.
הוריה של היא של אמילי, צ'ארלס ומרי אולסון, אומרים ש היא הייתה תלמידה מצטיינת ש אהבה לנגן ב ה בפסנתר, ללמוד טניס, ליצור אומנות ולבלות עם חברים.

I hoped that a pregnant woman who is obviously Muslim[and] creating art and speaking truth would inspire people and offer some levity, joy and hope.”.
קיוויתי כי אשה בהריון שהיא כמובן מוסלמית, יוצרת אמנות ומדברת אמת, תיתן השראה לאנשים ותציע אושר ותקווה".

Creating art can stimulate communication between different parts of the brain and having a well-connected brain is thought to be more important for things such as intelligence than the sheer size of various brain structures.
יצירה של אומנות יכולה לגרות תקשורת בין אזורים שונים במוח, וקישוריוּת טובה במוח קשורה לאינטליגנציה בצורה חזקה, יותר מאשר הגודל של אזורים שונים במוח.

As he stated in Concerning the Spiritual In Art(see below), Kandinsky felt that an authentic artist creating art from"an internal necessity" inhabits the tip of an upward-moving pyramid.
כפי שציין בספרו "על הרוחני שבאמנות", הרגיש קנדינסקי שאמן אותנטי, זה היוצר אמנות מתוך"צורך פנימי", נמצא בקצה העליון של משולש נע.

As a Jewish artist, I avoid creating art that freezes the lively process of creation and the dynamic process of liberation, arresting them in fixed images.
כאמן ציוני אני נמנע מליצור אומנות המקפיאה את תהליך היצירה המלא חיים ועוצרת את התהליך הדינאמי של השחרור בתוך דמויות קבועות.

The program allows mothers and daughters to share quality bonding time through learning Torah and creating art, with time to reflect on the spiritual significance of the upcoming milestone together.
התוכנית מאפשרת לאמהות ולבנות לחלוק זמן איכות יחד באמצעות לימוד תורה ויצירת אמנות, ובכך נוצר מרחב להתבוננות במשמעות הרוחנית של גיל בת המצוות.

Creating art in a digital age in a networked world offers Zionist artists unprecedented opportunities to invent alternative art forms and explore new media confluent with the structure of Jewish consciousness.
יצירת אומנות בתוך העידן הדיגיטאלי, בעולם מרושת, פותחת בפני האמנים הציוניים הזדמנויות חסרות תקדים להמציא צורות אומנות אלטרנטיביות ולחקור ממשקי מדיה חדשים עם המבנה של התודעה היהודית.

In the warp and weft of relationships between art and life this is not only the possibility of creating art that refers to life(and the public space), but also the possibility of creating“sense” in life.
במארג היחסים שבין אמנות לחיים אין מדובר רק באפשרות של יצירת אמנות המתייחסת לחיים(ולמרחב הציבורי), אלא באפשרות של יצירת"מובן" בחיים.

There's a parallel between creating music and creating art, because for your motive, or your little initial idea for your drawing, it's your character-- you want to decide who you want to draw, or if you want to draw an original character.
יש הקבלה בין יצירת מוזיקה ויצירת אמנות, מפני שלמניע או הרעיון הקטן שלכם לציור, זו הדמות שלכם-- אתם צריכים להחליט את מי אתם רוצים לאייר, או אם אתם רוצים לצייר דמות מקורית.

Regarding Joseph, his conversation was with a leading financial reporter from CNN, and they talked about the connection between sharing and creating art, and their link to business, as reflected by the app that Joseph has spearheaded with his brother.
לגבי ג'וזף, השיחה המרכזית שלו היתה עם כתבת כלכלה בכירה ב-CNN, הם ניהלו שיח שעוסק בחיבור שבין שיתוף ויצירות אומנות, לבין התנהלות עסקית ביניהם באפליקציה שג'וזף בנה עםאחיו.