Examples of using Creative space in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me'ever Creative Space.
מעבר״ מרחב יצירה.Also I think one is looking for creative space.
בנוסף, אני מחפש בשותף גם חשיבה יצירתית.In addition to creative spaces, you need to foster a creative atmosphere.
בנוסף לחללי יצירה, טפחו גם אווירה יצירתית.Take us into your creative space.
היכנסי למרחב היצירתי שלך.Creative spaces are needed for innovative people! A place for Yoga, a rooftop deck, a graffiti wall…”.
חללים יצירתיים נחוצים לאנשים חדשניים! מקום ליוגה, מרפסת על הגג, קיר גרפיטי…".The Artist's Creative Space.
מרחב היצירה של האמן.Don't critique each other, but try to create a positive creative space.
אל תעביר ביקורת זה על זה, אלא נסה ליצור מרחב יצירתי חיובי.Street as a creative space.
In your schedule,it just says 9:00 till noon is creative space.
ביומן שלך כתוב"מרחב יצירתי" מ-9 ועד הצהריים.Do you know how creative space works?
את יודעת איך מרחב יצירתי עובד?You may know people who do this in their creative space.
אתם עשויים להכיר אנשים שעושים זאת במרחב היצירתי שלהם.It is a special meeting point, a creative space and, at the same time, an expression of freedom.
זוהי נקודת מפגש מיוחדת, מרחב יצירתי, ובו באותו זמן, ביטוי לחופש.Sometimes it is also understood as a creative space.
על כן אני גם מכנה אותו לפעמים- מרחב יצירתי.Thank you for coming to my creative space, I am Shlomit, an energetic jewelry maker and artist.
תודה שהגעתם אל מרחב יצירותיי, אני שלומית, יוצרת ואמנית תכשיטים אנרגטים.Walter Seidl curator of the exhibition What is left from Q21 creative space at MQ Wien.
וולטר סיידל, אוצר התערוכה"מה שנשאר" ב Q21 creative space בMQ שבווינה.Give entrepreneurs in the field the creative space they need, work together with your residents, believe in them and dream with them.
תנו ליוזמים שבשטח את המרחב היצירתי שלו הם זקוקים, תעבדו ביחד עם התושבים שלכם, תאמינו בהם ותחלמו איתם יחד.The tiles are offered in hundreds of shades, fabrics and textures,enabling a huge creative space.
לאריחים קשת רחבה של מאות גוונים, מרקמים וטקסטורות,המאפשרים מרחב יצירתי עצום.המרחב היצירתי- The Creative Space הוא מתחם עבודה משותף הכולל חדרים פרטיים או עמדות אופן ספייס להשכרה.Another 72.1% claim that their office has creative spaces in which they can relax, unwind and innovate.
עוד 72.1% טוענים כי למשרדים שלהם יש שטחים יצירתיים שבהם הם יכולים להירגע, להירגע ולחדש.Take reasonable risks as you adventure in Time and Space, trusting that Spirit will find the right creative spaces for you to be safe.
קחו סיכונים שקולים שעה שאתם יוצאים להרפתקה בזמן ובמרחב,בטחו שהרוח תמצא את המרחבים היצירתיים הנכונים עבורכם, בהם תהיו בטוחים.Created the new concept of office-loft, more creative space, which allows freedom of schedule, no traveling at peak times, with the possibility of service 7 X 24.
לידתו של הרעיון החדש של הלופט, משרדים, יצירתיים יותר, המאפשר חופש לוחות זמנים, אין משמרות בשעות השיא, עם אפשרות של שירות 7 X 24.We are excited and pleased to share our studio with anyone who needs a creative space that is both nourishing and pleasant.
אנחנו מתרגשים, ושמחים לחלוק את הסטודיו לכל מי שזקוק למרחב יצירתי נעים ומחבק.Dutch start-up, A Beautiful Mess, runs a creative space to assist refugees in realizing social and economic independence by creating sustainable apparel products.
ההזנק ההולנדי A Beautiful Mess מפעיל מתחם יצירתי כדי לעזור לפליטים להגיע לעצמאות חברתית וכלכלית על ידי יצירת מוצרי ביגוד בני קיימא.Shortly after opening Meltemi, he expanded it to include a cooking school,to provide a creative space where the public can experience his passion.
זמן קצר אחרי הפתיחה של Meltemi, הוא הרחיב אותה כדי לכלול בית ספר לבישול,כדי לספק חלל יצירתי בו הציבור יכול לחוות את התשוקה שלו.Created the new concept of office-loft, more creative space, which allows freedom of schedule, no traveling at peak times, with the possibility of service 7 X 24.
הוא נולד בתפיסה חדשה של Office-לופט, מרחב יצירתי יותר, אשר מאפשר חופש לוחות זמנים, מבלי לנסוע בשעות השיא, עם האפשרות של שירות 7 X 24.Today Gilam focuses on the combination of painting, video, and instillation; which he creates in his studio;a sort of research laboratory- a creative space for experimentation and error.
כיום גילעם מתמקד בשילוב בין ציור, וידאו ומיצב, ואת עבודותיו הוא יוצר בסטודיוהמשמש לו כמעין מעבדת מחקר, מרחב יצירתי לניסוי וטעיה.She used her body as away of presenting a body that is an infinite creative space that allows us to point to‘polar' tension between strangers and sellers, clean and impure, life and death, external and internal, large and small.
היא השתמשה בגופהּ כדרך להציג גוף המהווה מרחב יצירה אינסופי המאפשר להצביע על מצבי היפוך קוטביים של מתח בין זר למוכר, נקי וטמא, חיים ומוות, חיצוני ופנימי, גדול וקטן.During our next visit, we decided to stop by, assuming his creative space would likely be accompanied by a gallery.
במהלך הביקור הבא שלנו, החלטנו לעצור בסטודיו, משום שסברנו שבמרחב היצירתי שלו ככל הנראה תהיה גם גלריה.
