What is the translation of " DACHA " in Hebrew?

• הדאצ'ה
• dacha

Examples of using Dacha in English and their translations into Hebrew

The dacha today.
הדאצ'ה היום.

The Kuntsevo Dacha.
קונצבו К.

Dacha amnesty today and plans.
אמנסטי היום ותוכניות Dacha.

What is a ranch: is it a farm or a dacha?
מהו חווה: האם זה משק או דאצ'ה?

Dacha- station, oriented nature lovers.
הדאצ'ה- תחנת, חובבי הטבע אוריינטציה.

Ulyanov has left his Dacha in Moscow.
אוליאנוב עזב את בית הקיץ שלו במוסקבה.

Favorite places slyti how to get a weed from the dacha.
מקומות מועדפים slyti איך להשיג עשב מן הדאצ'ה.

How to make crafts for a dacha from a waste material?
איך לעשות אמנות עבור דאצ'ה מחומר פסולת?

Types of dacha therapy or how to leave all the anxiety at the gate?
סוגים של טיפול דאצ'ה או איך להשאיר את כל החרדה בשער?

Green insects are crawling around the dacha in search of food.
חרקים ירוקים זוחלים סביב הדאצ'ה בחיפוש אחר מזון.

Dacha, engaged in breeding birds for themselves, at first put the chickens in cardboard boxes.
דאצ'ה, העוסקת בציפורים מגדלות לעצמם, הניחה תחילה את התרנגולות בקופסאות קרטון.

The water supply station for the dacha is exactly what you need.
תחנת אספקת המים של הדאצ'ה היא בדיוק מה שאתה צריך.

If it is simply necessary to prevent possible infestation, for example, when traveling with a dog to a dacha.
אם אתה רק צריך למנוע פלישות אפשרי, למשל, בעת נסיעה עם כלב לארץ.

It is worth such a dacha technique today is not particularly expensive, which determines its extraordinary popularity.
זה שווה טכניקה dacha כזה היום הוא לא יקר במיוחד, אשר קובע הפופולריות יוצאת הדופן שלה.

Sweet, all favorite strawberries grow on almost every dacha or garden plot.
מתוק, כל תותים האהובים לגדול על כמעט כל דאצ'ה או מגרש העלילה.

Well, if there is a dacha, but if it is not, then you can rent a house or just find a suitable clearing for the holiday.
ובכן, אם יש דאצ'ה, אבל אם זה לא שם, אז אתה יכול לשכור בית או פשוט למצוא את החלקה המתאימה לחג.

And to collect a good harvest, you will have to build greenhouses for the dacha with your own hands.
וכדי לאסוף יבול טוב, תצטרך לבנות חממות עבור הדאצ'ה במו ידיך.

These actions came to be called"dacha amnesty", a term which was first explicitly stated, but postponed to a later period.
פעולות אלה קיבלו את הכינוי"חנינה הדאצ'ה", מונח אשר הראשון נאמר במפורש, אך נדחה לתקופה מאוחרת.

They are so compact that they can easily become"mobile" if you are going on a trip or to a dacha.
הם כל כך קומפקטי שהם יכולים בקלות להפוך"נייד" אם אתה הולך לטיול או כדי דאצ'ה.

To make the dacha area look really beautiful due to the harmonious arrangement of colors, we recommend you make a project in advance.
כדי להפוך את אזור דאצ'ה נראה יפה מאוד בשל הסדר הרמוני של צבעים, אנו ממליצים לך לעשות פרויקט מראש.

He was decorated with the Order of Lenin and given a mansion(currently the Gorky Museum) in Moscow and a dacha in the suburbs.
גורקי זכה לקבל את"עיטור לנין" וניתנה לו אחוזה במוסקבה(כיום מוזיאון גורקי) ודאצ'ה בפרברים.

By the end of the 19th century, the dacha became a favorite summer retreat for the upper and middle classes of Russian society.
בסוף המאה ה-19 הפכה הדאצ'ה למקום בילוי מועדף לחופשת הקיץ בקרב המעמד העליון ומעמד הביניים של החברה הרוסית.

All of your costs are reduced to the fact that you have to buy special concrete rings and hire a car to transport them to the dacha.
כל העלויות שלך מופחתים לעובדה שאתה צריך לקנות טבעות בטון מיוחדים לשכור מכונית כדי להעביר אותם אל הדאצ'ה.

By the end of the 19th century, the dacha was popularised as a summer retreat for the upper and middle classes of Russian society.
בסוף המאה ה-19 הפכה הדאצ'ה למקום בילוי מועדף לחופשת הקיץ בקרב המעמד העליון ומעמד הביניים של החברה הרוסית.

Anna could call in sick too- a double miracle- and they would take their bikes and some bread and sausage and cycle out to the dacha for the day.
גם אנה יכולה להודיע שהיא חולה- מין נס כפול- והם ייקחו את האופניים שלהם ולחם ונקניק וירכבו אל הדאצ'ה לכל היום.

Or, you can visit a traditional Russian Dacha(summer house) to get an insight into the everyday life of an average Russian family.
ייתכן שנוכל גם לבקר בדאצ'ה הרוסי המסורתי(בית קיץ) או לבקר בדירה עירונית לקבל הצצה לחיי היומיום של משפחה רוסית ממוצעת.

Even if the dacha was arranged mainly for relaxation and pleasant communication with nature, sooner or later you will want to grow something of your own, tasty and fresh.
גם אם דאצ'ה היה מסודר בעיקר עבור הרפיה נעימה תקשורת עם הטבע, במוקדם או במאוחר אתה רוצה לגדול משהו משלך, טעים ורענן.

Upon his return to Russia, he"hastened to invest in real estate", purchasing a dacha in Peterhof, not far from Saint Petersburg, for himself and his family.
לאחר חזרתו לרוסיה, מיהר להשקיע בנדל"ן ורכש דאצ'ה בפטרהוף, לא הרחק מסנקט פטרבורג, לו ולמשפחתו.

High beds greatly facilitate the care of the dacha, but, like any technology, this method of growing garden crops has its own advantages and disadvantages.
מיטות גבוהות מאוד להקל על הטיפול של דאצ'ה, אבל, כמו כל טכנולוגיה, שיטה זו של גידול גידולי הגן יש יתרונות וחסרונות משלה.

But in fact there are times when, selling one car(an apartment, a dacha), a person plans to buy soon another, then there is no question of any"work" of money.
אבל למעשה יש פעמים, כאשר מוכר מכונית אחת(דירה, דאצ'ה), אדם מתכנן לקנות בקרוב עוד, אז אין שום שאלה של"עבודה" של כסף.