What is the translation of " DATA BACK " in Hebrew?

• נתונים בחזרה
• נתונים חזרה

Examples of using Data back in English and their translations into Hebrew

We got Powell's data back.
קיבלנו חזרה את המידע של פאוול.

Sending data back to you now.
שליחת נתונים בחזרה אליך עכשיו.

Victims have to pay a ransom to get their data back.
הקורבנות צריכים לשלם כופר בכדי להחזיר את הנתונים שלהם.

Each reports data back to the CPU.
כל אחד מעביר מידע בחזרה ליחידת העיבוד המרכזית.

One in five victims that pay up never got their data back.
אחד משישה עסקים ששילמו מעולם לא קיבל את הנתונים חזרה.

How do I get the data back once it is recovered?
איך אני מקבל את המידע חזרה לאחר השחזור?

And the only way to do that is to bring the data back by plane.
והדרך היחידה לעשות זאת היא להביא את המידע חזרה במטוס.

Always have a data back up and recovery to your system.
תמיד יש נתונים בחזרה למעלה ושחזור למערכת שלך.

It's gonna take forever to upload this data back to Atlanta.
זה הולך להימשך לנצח להעלות את נתוני חזרה לאטלנטה.

Clone also syncs your data back when you return to your primary computer.
Clone דואגת לסנכרן בחזרה את הנתונים כשהמשתמש חוזר למחשב הראשי שלו.

Com account, we recommend that you move that data back into your Outlook.
Com שלך, אנו ממליצים להעביר את הנתונים בחזרה לחשבון Outlook.

Yeah, these computers are sending data back along all the routes that lead to the bank's database to find the source of the attack.
כן, המחשבים האלה שולחים נתונים חזרה לאורך כל המסלולים שיובילו לאתר של הבנק כדי למצוא את המקור להתקפה.

For thousands of centuries, we received data back from those probes.
במשך אלפי דורות, קיבלנו נתונים בחזרה מן הבדיקות האלה.

They hacked into the FBI, so I'm gonna need a new I.D. so I can get in there and get their data back.
הם פרוצים FBI אז אני הולך צריך תעודה חדשה אז אני יכול ללכת בתוך ולקבל את הנתונים חזרה.

The only way to get the data back will be to pay a ransom.
הדרך היחידה לקבל את המידע חזרה הינה לשל את דמי הכופר.

Do you use your pointy nipples As telescopic antennae to transmit data back to Earth?
האם אתה משתמש בפטמותיך המחודדות כאנטנת טלסקופ על מנת להעביר מידע חזרה לארץ?

You then give Access a way to bring the data back together by placing common fields into related tables.
לאחר מכן עליך להעניק ל- Access דרך לאיחוד הנתונים בחזרה על-ידי הצבת שדות משותפים בטבלאות קשורות.

It must have some sort of communication array that allows it to transmit data back to the Gamma site.
חייב להיות לה מערך תקשורת שמאפשר לה לשדר נתונים בחזרה לאתר גאמה.

But when Chaplin tested it, it transmitted all that data back home just like it was supposed to, which is now also on that drive.
אבל כשצ'פלין בחן אותו, הוא שידר את כל המידע הזה בחזרה הביתה בדיוק כפי שהיה אמור, ועכשיו גם זה על הכונן.

Losing data on a USB can be kind of a mystery, but there are companies out there that can help you get that data back.
איבוד נתונים על זכרון נייד יכול להיות סוג של תעלומה, אבל יש חברות שם בחוץ. זה יכול לעזור לך לקבל הנתונים בחזרה.

The nuclear-powered lunar heat flow probes broadcast data back to Earth, where they were stored on tapes, until 1977.
אותן ערכות בדיקות החום שנותרו על הירח, שידרו את הנתונים בחזרה לכדור הארץ, ואוחסנו על גבי קלטות, עד לשנת 1977.

Recently, electronics manufacturer LG confirmed that several of its television models track what people watch and send aggregate data back to the company.
לאחרונה, יצרנית האלקטרוניקה LG אישרה, שכמה מדגמי הטלוויזיה שלה עקבו אחר מה שאנשים צופים ושלחו את הנתונים בחזרה לחברה.

It's designed to enhance GPS performance by feeding data back into your iPhone from its own internal GPS sensor, gyroscope, and accelerometer.
זה נועד לשפר את ביצועי ה- GPS על ידי הזנת נתונים בחזרה ל- iPhone שלך חיישן GPS פנימי, gyroscope, ואת תאוצה.

With highly customized Web-based forms, users can easily write data back to a data source.
טפסים מבוססת אינטרנט מותאמות אישית, משתמשים יכולים בקלות לכתוב נתונים חזרה למקור נתונים.

It was nearly five years ago that I first received data back from the research firm that had carried out the New Family Structures Study(NFSS) protocol.
זה היה כמעט לפני חמש שנים, הייתי הראשון שקיבל נתונים בחזרה ממשרד המחקר שסיכם את הנתונים בפרוטוקול החדש על מחקרים במשפחה(NFSS).

Cryptomalware activity results in unrecoverable encryption of valuable business documents and forces businesses to pay a ransom to attackers to get their data back.
פעילות ה-Cryptomalware גורמת להצפנה בלתי ניתנת לאחזור של קבצים עסקיים יקרי ערך, ומכריחה עסקים לשלם דמי כופר כדי לקבל את הנתונים חזרה.

The port used to hack Khan's system sent a small amount of data back to an off-site IP address.
היציאה המשמשת לפרוץ המערכת של חאן נשלח כמות קטנה של נתונים בחזרה לכתובת IP מחוץ לאתר.

And so for animals that come to the surface to breathe, such as this elephant seal, it's an opportunity to send data back to shore and tell us where exactly it is in the ocean.
ובשביל בעלי חיים שצפים כדי לנשום, כמו פיל הים הזה, זו הזדמנות לשגר נתונים בחזרה אל החוף ולומר לנו היכן בדיוק הוא נמצא בים.

Second, it requires the target to visit a web page or app that contains malicious code for transmitting data back to the snoop's command and control server.
שנית, זה מחייב את המטרה לבקר בדף רשת או באפליקציה שמכילים את הקוד הזדוני כדי להעביר את המידע בחזרה לפקודה שנותנת הוראה לחטט ולשרת הפיקוח.

And they have downloaded the Apps, and the Apps are tracking all the activity and encouraging the patient to move about-- all the while, sending data back to the physician for him to monitor the patient on an ongoing basis.
והם שהורדת Apps, ו Apps הם מעקב אחר כל פעילות עידוד המטופל לעבור על- כל הזמן, שליחת נתונים חזרה אל הרופא לו לנטר את החולה על בסיס מתמשך.