What is the translation of " DATA BACK " in Czech?

• data zpět
• data zpátky

Examples of using Data back in English and their translations into Czech

We take the data back.
Bereme ty disky zpátky.

To take the data back to Control? What if she was sent?
Co když byla poslána aby data zpět na ovládání?

Just wanna get my data back.
Chci jen své data zpátky.

Sending data back to you now.
Posílám data zpátky k vám.

I just want to get my data back.
Chci jen své data zpátky.

To relay data back to Discovery.
Které pošlou data zpět na Discovery.

So you want your data back.
Takže vy chcete svoje data zpátky.

Send data back from Integromat to Google Data Studio.
Která zasílá data zpět do Google data studia.

I need my data back.
Potřebuji své data zpátky.

However, with some patience and careful work, you can get your data back.
Nicméně, s trochou trpělivosti a pečlivé práce, můžete získat vaše data zpět.

I got my data back.
Mám zpátky ty údaje.

We can hopefully start getting some answers. And if David gets his data back.
Pokud David získá svá data zpět, snad konečně budeme mít nějaké odpovědi.

They're sending data back to CTU.
Posílají data zpátky do PTO.

Second, decide how much risk you are willing to accept when attempting to get your data back.
Za druhé, rozhodnout, kolik rizika jste ochotni přijmout při pokusu získat vaše data zpět.

So you can send biochemical data back to your ship?
Tak můžete poslat zpět své biochemické údaje na loď?

Yeah, these computers are sending data back along all the routes that lead to the bank's database to find the source of the attack.
Jo, tyhle počítače posílají data zpátky podél spojení, které vedou do databáze banky, abychom našli zdroj útoku.

I'm going in and stealing our data back.
Jdu na to a ukradnu naše data zpátky.

So, we got all Yong's data back, and Claire's in custody.
Takže jsme získali veškeré Yongovi data zpět a Claire je ve vazbě.

I just had to get my data back.
Potřeboval jsem dostat zpátky svoje data.

Okay, now send the same data back in the pipeline to Washington.
Ok, teď pošli stejná data linkou nazpět do Washingtonu.

GO. We finally got some radar data back.
Konečně jsme dostali zpět nějaké radarové data.- Jdeme.

The Klingon ship to relay data back to Discovery. By placing sensors on board.
Klingonské lodi, které pošlou data zpět na Discovery. Umístěním senzorů na palubu.

We finally got some radar data back.-GO.
Konečně jsme dostali zpět nějaké radarové data.- Jdeme.

The Klingon ship to relay data back to Discovery. By placing sensors on board.
Umístěním senzorů na palubě klingonské lodi, které budou posílat data zpět na Discovery.

By placing sensors on board the Klingon ship to relay data back to Discovery.
Které pošlou data zpět na Discovery. Umístěním senzorů na palubu klingonské lodi.

They can fix the atmosphere for you, send data back, so you know whether to bring your waterproofs or not.
Můžou pro tebe spravit atmosféru, poslat zpátky data, takže víš, jestli máš všechny poslat, nebo ne.

By placing sensors on board the Klingon ship to relay data back to Discovery.
Umístěním senzorů na palubě klingonské lodi, které budou posílat data zpět na Discovery.

But when Chaplin tested it, it transmitted all that data back home just like it was supposed to, which is now also on that drive.
Ale když ho Chaplin otestoval, tak poslal všechna data zpátky domů, přesně jako měl, a ty jsou teď na tom disku také.

Without this hyperdrive, to rebel command on Yavin, but with it, we can fly it there right now. we have no way to get the data back.
Povstání povstání Yavinovi, nemáme žádný způsob k získání dat zpět Bez tohoto hyperdrive, ale s tím, můžeme tam letět tam.

So you can send biochemical data back to your ship? Yes?
Ano Takže pošlete svou biochemickou sondu zpět na vaši loď?