An adult dog is fed once or twice a day at the same time.
כלב מבוגר נמאס פעם או פעמיים ביום באותו זמן.
The same day at the same time, they both push open the door to the restaurant and are shown to the same table.
באותו היום באותה השעה, כל אחד מהם יחצה בתורו את דלת המסעדה ויובל אל אותו שולחן אבל….
Try to get up every day at the same time.
נסה לקום כל יום באותו זמן.
At the heart of this method is the idea that a personshould practice doing something for a single minute, every day at the same time.
בלב הגישה הזו עומד הרעיון שעל כל אדם צריך לעשות דברמה קבוע לקידום האישי שלו במשך דקה אחת בכל יום, באותה השעה.
Tablet per day at the same time.
טבליה אחת ליום, באותה השעה.
Come tomorrow at 10:00 a.m. And every other day at the same time.
בואי מחר בעשר בבוקר, ובכל יום לאחר מכן, באותה שעה.
Try and eat about five to six times a day at the same times to maintain a stable metabolism, which will help you burn calories easier.
תאכל חמש עד שש פעמים ביום באותם זמנים כדי לשמור על חילוף חומרים יציבים, אשר יסייעו לך לשרוף קלוריות יותר קל.
Or why you feel a certain way every day at the same time?
או מדוע אתה מרגיש דרך מסוימת כל יום באותו זמן?
At 3 p.m. the song plays, the same song every day at the same time because Charlie Sparks puts the CD in at 2:30 when Sammy arrives.
בשלוש בצהריים המנגינה מתנגנת, אותה מנגינה כל יום באותו הזמן, מכיוון שצ'רלי ספרקס מנגן את התקליטור בשתיים וחצי כשסאמי מגיע.
Okay, hurry, because he takes a picture of her every dayat the same time.
מהר. הוא מצלם אותה בכל יום באותה השעה, כי הוא מכין אלבום.
This was performed every day at the same time for eight weeks.
שירה זו התרחשה בכל יום באותה השעה במשך 8 שבועות.
The pill is most effective when you take one every day at the same time.
הגלולות הן אמצעי מניעה יעיל מאוד כאשר לוקחים אותן נכון, באותה שעה בכל יום.
For once, I would like a man who goes to work every day at the same time, and who comes home every single night.
לשם שינוי אני רוצה גבר שהולך לעבודה כל יום באותה שעה. ושמגיע הביתה כל לילה.
The tradition says that souls come every year, each 1 November, to the 12 in point,and in this world to be the next dayat the same time.
המסורת אומרת כי נשמות לבוא כל שנה, כל 1 נובמבר, כדי את 12 בפוינט,ובעולם הזה להיות למחרת באותו הזמן.
He goes to work every day at the same time.
הוא הולך לעבודה כל יום באותו הזמן.
We might assume or deduce that the same person owns the computer and phone because, for example,they sign on to the same WiFi network every day at the same time.
אנו עשויים להניח או להסיק שהמחשב והטלפון הם של אותו אדם,לדוגמה כי הם מתחברים לאותה רשת אלחוטית מידי יום באותה שעה.
The described procedure is carried out three times a day at the same time intervals.
ההליך המתואר מתבצע שלוש פעמים ביום באותו הזמן במרווחים.
It was starting to get dark and I hoped my parents were already worrying about me,so I promised the fly boy that I would come back the next dayat the same time, and left.
אחר כך התחיל להחשיך, וקיוויתי שההורים שלי כבר דואגים לי,אז הבטחתי לילד הזבובים שאחזור למחרת, באותה שעה, והלכתי ממנו.
Trucker Tim Rutledge had a habit of talking to his wife every day at the same time while he was on the road.
טים ראטלדג' היה נהג המשאית שהיה רגיל לדבר עם אשתו בטלפון בכל יום באותה שעה, כשהיה נוהג על הכביש.
Decide if the groups of students have to finish theday at the same time.
ראה שתי קבוצות הלימוד חייבות לסיים את יום הלימודים באותה השעה.
The race starts in mid-afternoon,runs through the night and finishes the next dayat the same time it started.
מרוץ לה מאן מתחיל בשעותאחר הצהריים, נמשך אל תוך הלילה ולבוקר שלמחרת, ומסתיים בדיוק בשעה שהתחיל יום קודם לכן.
We had to turn it on every 5 days at the same time… so it could broadcast a coded message.
היינו צריכים להדליק את זה כל 5 ימים באותה שעה, כדי שיוכל לשדר מסר מוצפן.
They eat the same thing, the same amount, every single day at the same exact time.”.
הם אוכלים אותו דבר, באותו סכום, בכל יום באותו זמן".
Eat at the same times each day, work out at the same time, relax at the same hour each day..
כל יום הם אוכלים יחד, עובדים באותו זמן ונחים גם כן באותו זמן.
He wakes at the same time every day, he watches TV at the same time every day..
הוא מתעורר באותו הזמן בכל יום, הוא רואה טלוויזיה באותו הזמן בכל יום.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文