What is the translation of " DEAD DROP " in Hebrew?

• ירידה מתה
• ירידה המתה
• נופלת מתה
• להתפגר

Examples of using Dead drop in English and their translations into Hebrew

A dead drop.
הוא צנח מת.

This is the dead drop.
זה הירידה המתה.

They had dead drop locations all over the world.
היו להם אתרי ירידה מתים בכל רחבי העולם.

Called a dead drop.
זה נקרא 'החלפה מתה.

Our usual form of communication is a dead drop.
הטופס הרגיל של תקשורת היא טיפה המתה.

There's a dead drop over in Camden.
יש ירידה המתה מעל בקמדן.

They will use a dead drop.
הם ישתמשו ירידה מת.

A digital dead drop, the Dark Web.
ירידה מתה דיגיטלית, הרשת האפלה.

He's gonna have to show up at that dead drop.
הוא הולך צריך להופיע באותה נופלת מתה.

There was no dead drop, was there?
לא הייתה טיפה מתה, הייתה שם?

Tanner sent me to pick it up from the dead drop.
טאנר שלח לי להרים אותו מהירידה המתה.

And, hey, only use the dead drop from now on.
ו, היי, רק להשתמש בטיפה המתה מעתה והלאה.

Well, Shepherd just responded to our digital dead drop.
ובכן, שפרד פשוט הגיב להתפגר הדיגיטלי שלנו.

Friedkin gave up the dead drop, and now he's dead..
פרידקין ויתר על הירידה המתה, ועכשיו הוא מת.

LokSat's accountant is going to expose himself at that dead drop.
חשב LokSat הוא הולך לחשוף את עצמו באותה נופלת מתה.

That's the dead drop.
כלומר הירידה המתה.

A recon team found a civilian sniffing around one of our dead drops.
צוות רקון מצא אזרח מרחרח סביב אחת הטיפות המתות שלנו.

Jimmy got in the way of that dead drop, so it got him killed.
ג'ימי קיבל בדרך של שהירידה המתה, כך שהוא קיבל אותו נהרג.

Well, she wants a face-to-face at one of our designated dead drops.
ובכן, היא רוצה פנים אל פנים באחד המיועד טיפין מתות.

But he started missing dead drops, he would fall out of touch for weeks at a time.
אבל הוא התחיל חסר טיפות מתות, הוא נפולת של המגע במשך שבועות בכל פעם.

The next day, Tanner said he didn't want it, and so he--he told me to return the flash drive to the dead drop.
למחרת, טאנר אמר שהוא לא רוצה את זה, ואז הוא- הוא אמר לי להחזיר את כונן ההבזק עד הטיפה המתה.

Dead drops and codes and… Yes, there is a complicated and highly secretive command structure.
טיפות המלח וקודים ו… כן, יש מבנה פיקוד מסובך ו הסודי ביותר.

And if my diet's such a concern, then perhaps dead drops shouldn't involve fast food.
ואם דאגה של התזונה שלי כזה, אז אולי טיפות מתות לא צריכים לערב מזון מהיר.

A dead drop involving a bag of cash and a trash bin, sending us after false leads at every turn--.
ירידה מתה המעורבת תיק של מזומן ופח אשפה, שולח אותנו אחרי שקר מוביל בכל פינה-.

In fact, it seems someone in the U.S. Attorney's Office lied about Cordero not leaving his wire at the dead drop the night of his death.
למעשה, זה נראה שמישהו במשרד התובע הכללי של ארה"ב שיקר לגבי קורדרו לא עוזב תילו בטיפה המתה בלילה של מותו.

Any and every agent meeting, dead drop, or intelligence gathering, you have to assume you're not alone.
כל וכל פגישה סוכן, להתפגר, או איסוף מודיעין, אתה צריך להניח שאתה לא לבד.

Up until now, we thought that that was a place that Cutler used just to bring Abby Maxwell, but what if it was also a dead drop for those flash drives?
עד עכשיו, חשבנו כי זה היהמקום שקטלר משמש רק להביא אבי מקסוול, אבל מה אם זה היה גםירידה המתה עבור כונני פלאש האלה?

He stands up, dead drop you on your head, sparkle, Hans over your head and tell you please bring me, please.
הוא עומד למעלה, מת לרדת לך על הראש, להתנוסס, הנס מעל ראשך ואומר לך בבקשה תביאי אותי, בבקשה.

Once the payment is received in Bitcoin, the consignment was delivered through domestic postal consignments and to pre-specified nest boxes and other caches(dead drops).
לאחר קבלת התשלום בביטקוין, המשלוח נמסר באמצעות משלוחי דואר מקומיים ותיבות קינון מוגדרות מראש ומחסנים אחרים(טיפות מתות).

Well, that Verizon"you call a handler who leaves a message at a dead drop and I have to wait two hours before I can duck out and call back" plan… that's a real bitch.
ובכן, כי ורייזון"אתה קורא המטפל מי משאיר הודעה על ירידה מתה ואני צריך לחכות שעתיים לפני שאני יכול לצאת ברווז להתקשר שוב תוכנית"… זה כלבה אמיתית.