What is the translation of " DEBUNKING " in Hebrew?

• 9
• הפריך
• debunking
• שמפריכים

Examples of using Debunking in English and their translations into Hebrew

The debunking of the freakishly long arm hair.
ההפרכה של שערת היד הארוכה של טד.

So let's start by debunking some myths.
אז בואו נתחיל על ידי הפרכת כמה מיתוסים.

Debunking virtually all claims of ritual abuse by satanic cults.
ששללו למעשה את כל המקרים שיוחסו לטקסים של כת השטן.

So I wonder what it is that makes spaniards so good at debunking bad science.
אני תמהה מה עושה את הספרדים טובים כלכך בחשיפת מדע פגום.

Stop debunking them, leave them alone, and live the alternative.
הפסיקו לשים אותם ללעג, עזבו אותם לנפשם, וחיו בדרך חלופית.

Weight-loss and Nutrition Myths- Debunking myths about food, dieting, and exercise.
ירידה במשקל ותזונה מיתוסים- Debunking מיתוסים על מזון, דיאטה, ופעילות גופנית.

Michael Chertoff's cousin, Benjamin Chertoff‘coincidentally' penned the Popular Mechanics hit piece against the 9/11“truth movement” called“Debunking 9/11 Lies.”.
בן דודו של מייקל צ'רטוף, בנימין צ'רטוף'במקרה' כתב את המכניקה הפופולארית פגעה פיסה נגד 9/11"תנועת אמת" בשם"הפריך 9/11 שקרים".

Skeptics such as James Randi have become famous for debunking claims related to some of these.
ספקנים כג'יימס רנדי התפרסמו בהלעגת טענות הקשורות לחלק מהנושאים שהוזכרו.

In the spirit of debunking racial stereotypes, the one that black people don't like to swim, I'm going to tell you how much I love to swim.
ברוח החשיפה של סטריאוטיפים גזעניים, למשל, ששחורים לא אוהבים לשחות, אספר לכם כמה אני אוהבת לשחות.

Sanal Edamaruku, who well known in India for debunking religious myths, rushed to the site to investigate.
Sanal Edamaruku, אשר ידוע בהודו על debunking מיתוסים דתיים, מיהר לאתר כדי לחקור.

But I'm working on simultaneously configuring the position and momentum of electrons so they will no longer be conjugate variables, thereby debunking Heisenberg's uncertainty principal.
אבל אני עובד בו זמנית על עיצוב המיקום והתנועה של האלקטרונים כדי שהם לא יהיו יותר משתנים צמודים, בשל כך חשיפת הייסנברג היא אי ודאות ראשונית.

U Chicago Medicine(August 24, 2018)“Debunking the health benefits of apple cider vinegar.”.
U שיקגו רפואה(אוגוסט 24, 2018)"Debunking את היתרונות הבריאותיים של חומץ תפוחים.".

While we are flattered that we made it to Hoax Slayer, we would rather work on cool new features instead of debunking silly stories like these.
עד כמה שמחמיא לנו שהצלחנו להיכנס ל-Hoax Slayer(אתר ותיק שבודק אמיתות של מתיחות והונאות אינטרנט, ע"ק), היינו מעדיפים לעבוד על פיצ'רים חדשים מגניבים במקום להפריך סיפורים טפשיים כמו אלה".

Dawkins said,“It's not a low grade debunking exercise; it's a high grade debunking exercise.”.
דוקינס הגיב,“זה לא תרגיל הפרכה ירוד, זה תרגיל הפרכה באיכות גבוהה.”.

Benjamin Chertoff-(cousin of Michael Chertoff)- This“Jewish” criminal personality wrote the 9/11 hit piece in Popular Mechanics debunking‘9/11 conspiracies' using ridiculous straw men.
בנימין צ'רטוף-(בן דודו של מייקל צ'רטוף)- אישיות פלילית"יהודית" זה כתבה 9/11 פגע חתיכה מזלזלת באנשי הקש המגוחכים באמצעות '9/11 מזימות' במכניקה פופולארית.

They Said, They Lied- dramatic short films debunking the lies youth hear about the most frequently used drugs.
הם אמרו, הם שיקרו- סרטים קצרים דרמתיים שמפריכים את השקרים שהצעירים שומעים על הסמים הנפוצים ביותר.

For example, an earlier study by some of the same Italian researchers examined the commenting behavior of more than 9 million Facebook users who were polarized to conspiracy-type thinking and found that only about 100,000 of them had commented on a debunking post.
למשל, מחקר קודם שנעשה על ידי קבוצה של חוקרים איטלקיים, בחן את נוהגי ההערות של יותר מתשעה מיליון משתמשי פייסבוק שנטו בקיצוניות לחשיבה קוסנפירטיבית, וגילה כי רק כמאה אלף מהם כתבו הערה על פוסט מפריך.

This film is accompanied by They Said, They Lied, a series of dramatic short films debunking the lies that youth hear about frequently used drugs.
הם אמרו, הם שיקרו סרטים קצרים דרמתיים שמפריכים את השקרים שהצעירים שומעים על הסמים הנפוצים ביותר.

Debunking the traditional conceptions of both God and man, thinkers such as Charles Darwin, Karl Marx, and Sigmund Freud portrayed human beings not as eternal and accountable beings, but as animals or machines who inhabited a universe ruled by chance and whose behavior and very thoughts were dictated by the unbending forces of biology, chemistry, and environment.
בעודם מפריכים את התפיסות המסורתיות של אלוהים והאדם, חושבים כמו צ'רלס דארווין, קרל מרקס וזיגמונד פרויד לא תיארו בני אדם כיצורים מוסריים ורוחניים, אלא כחיות או מכונות שאיכלסו יקום שנשלט על ידי כוחות חסרי אישיות שהתנהגותם ומחשבותיהם הוכתבו על ידי החוקים לא-משתנים של הביולוגיה, הכימיה והסביבה.

Some people call us debunkers but there's a lot of bunk that needs debunking and that's part of our job.
יש כאלה שקוראים לנו חושפים, אבל בואו נודה, יש הרבה שטויות שצריך לחשוף וזה חלק מהתפקיד שלנו.

Debunking the traditional conceptions of both God and man, thinkers such as Charles Darwin, Karl Marx and Sigmund Freud portrayed humans not as moral and spiritual beings but as animals or machines who inhabited a universe ruled by purely impersonal forces and whose behavior and very thoughts were dictated by the unbending forces of biology, chemistry and environment.
בעודם מפריכים את התפיסות המסורתיות של אלוהים והאדם, חושבים כמו צ'רלס דארווין, קרל מרקס וזיגמונד פרויד לא תיארו בני אדם כיצורים מוסריים ורוחניים, אלא כחיות או מכונות שאיכלסו יקום שנשלט על ידי כוחות חסרי אישיות שהתנהגותם ומחשבותיהם הוכתבו על ידי החוקים לא-משתנים של הביולוגיה, הכימיה והסביבה.

Benjamin Chertoff-(cousin of Michael Chertoff) wrote the 9/11 hit piece in Popular Mechanics debunking‘9/11 conspiracies' using ridiculous strawmen.
בנימין צ'רטוף-(בן דודו של מייקל צ'רטוף)- אישיות פלילית"יהודית" זה כתבה 9/11 פגע חתיכה מזלזלת באנשי הקש המגוחכים באמצעות '9/11 מזימות' במכניקה פופולארית.

Debunking both the traditional conceptions of both God and man, thinkers such as Charles Darwin, Karl Marx and Sigmund Freud portrayed humans not as moral, spiritual beings, but as animals or machines who inhabited a universe ruled by purely impersonal forces and whose behavior and very thoughts were dictated by the unbending forces of biology, chemistry and environment.
בעודם מפריכים את התפיסות המסורתיות של אלוהים והאדם, חושבים כמו צ'רלס דארווין, קרל מרקס וזיגמונד פרויד לא תיארו בני אדם כיצורים מוסריים ורוחניים, אלא כחיות או מכונות שאיכלסו יקום שנשלט על ידי כוחות חסרי אישיות שהתנהגותם ומחשבותיהם הוכתבו על ידי החוקים לא-משתנים של הביולוגיה, הכימיה והסביבה.

My work with thousands of patients has lent strong support to the idea that the cognitive element is not nearly as important as the more strict behavioral element, which focuses on providing effective strategies for managing the threatening ideas, rather than debunking the specific irrationality of the idea.
עבודתי עם אלפי פציינטים תרמה תמיכה חזקה לרעיון שאלמנט קוגנטיבי לא חשוב כמו האלמנט ההתנהגותי הקפדני, שמתמקד בלספק אסטרטגיות אפקטיביות לטיפול במחשבות המאיימות במקום לחשוף את האמת של האירציונליות הספציפית של המחשבה.