What is the translation of " DECIDE TO TRY " in Hebrew?

• מחליטים לנסות
• מחליט לנסות
• החליט לנסות

Examples of using Decide to try in English and their translations into Hebrew

They decide to try harder.
הם מחליטים לנסות חזק יותר.

With the foxes in Sweden too elusive, the following winter the team decide to try their luck in Canada.
מכיוון שהשועלים בשוודיה חמקמקים מידי… בחורף הבא הצוות מחליט לנסות את מזלו בקנדה.

They decide to try their luck.
הוא החליט לנסות את מזלו.

Priya returns to Los Angeles for business in"The Cohabitation Formulation", and Leonard and she decide to try to have a real relationship, over the protests of Raj.
פרייה חוזרת ללוס אנג'לס והיא ולאונרד מחליטים לנסות לקיים מערכת יחסים אמיתית, למרות מחאותיו של ראג'.

They then decide to try their luck in London.
היא מחליטה לנסות את מזלה בלונדון הגדולה.

Because the memory of the wedding can be a nice memory that reinforce the ties that have United the couple, and this is not so important when the couple by simple liberality decides to recall moments together, it is also important when the couple is going through moments of crisis and need to remember the things that made them decide to try to live a life together.
כמו הזיכרון של החתונה יכול להיות זיכרון יפייפה המסייעים לחיזוק הקשרים המאוחדת בני הזוג, זה לא כל כך חשוב כאשר בני הזוג על-ידי והטבעיים פשוט מחליט זוכר רגעים ביחד, אבל אשר חשוב גם כאשר בני הזוג עובר רגעים של משבר, הם צריכים לזכור מה גרם להם להחליט לנסות לחיות חיים ביחד.

They decide to try and rekindle their relationship.
הם מחליטים לנסות ולבנות את הקשר ביניהם מחדש.

First, you decided to sign up for being the world's most overqualified I.T. girl, and then you decide to try being a hero, and look what it got you, a ringside seat to the rest of your life.
ראשית, אתם החלטתם להירשם להיות נערת IT כישורים הרבה מדי ביותר בעולם, ואז אתה מחליט לנסות להיות גיבור, ותראו מה יצא לך מזה, מושב זה זירה אל שארית חייך.

If wannabes decide to try it, my guess is they will die instantly.
אם שאפתנים מחליט לנסות את זה, הניחוש שלי הוא שהם ימותו באופן מיידי.

What matters now is that we decide to try and that we make it our absolute priority.
מה שחשוב כעת הוא להחליט לנסות ולהפוך זאת לעדיפות המוחלטת שלנו.

If you decide to try the national cuisine, then safely order meorav jerushalmi(meat of 4 kinds of chicken) and potato pancakes, drink all Maccabi, and order a dessert gogol-mogol or gingerbread with almonds.
אם אתם מחליטים לנסות את המטבח הלאומי, אז מזמינים בביטחון מירב ירושלמי(בשר של 4 סוגי עוף) ופנקייק תפוחי אדמה, שותים את כל מכבי, ומזמינים קינוח גוגול-מוגול או זנגוויל עם שקדים.

Imagine that you decide to try to receive informed consent from people in the treatment group but not those in the control group.
תארו לעצמכם שאתם מחליטים לנסות לקבל הסכמה מדעת מאנשים בקבוצת הטיפול, אך לא את אלה בקבוצת הביקורת.

Some would disregard the existing risk and decide to try to deliver the electrical products themselves, and you can say that if there is no malfunction in the way, they have made a wise and wise decision, but unfortunately in most cases things are not so in reality, so it is advisable not to take unnecessary risks when it comes to transporting your electrical products- Use professionals.
יש כאלו שיתעלמו מהסיכון הקיים ויחליטו לנסות ולהעביר את מוצרי החשמל בעצמם, ואפשר לומר שבמידה ולא מתרחשת שום תקלה בדרך, אזי שהם עשו החלטה נבונה וחכמה, אך לצערנו ברוב המקרים הדברים אינם כך במציאות, ולכן מומלץ שלא לקחת סיכונים מיותרים כשזה מגיע להובלה של מוצרי החשמל שלכם- היעזרו באנשי מקצוע.

He decides to try to talk to him.
הוא החליט לנסות ולדבר איתו.

He decides to try the machine on himself….
הוא מחליט לנסות את התרופה על עצמו.

He is fired and decides to try his luck in Hollywood.
דיסני פשט רגל והחליט לנסות את מזלו בהוליווד.

Sridhar decided to try.
אסתר מחליטה לנסות.

Alonzo decided to try.
אלוורו מחליט לנסות.

The next day the crew decides to try a different approach.
ביום למחרת הצוות החליט לנסות גישה שונה.

I decided to try to WILD.
אני מחליטה לנסות סקס פרוע.

Cheng decided to try and salvage the situation.
סקוט מחליט לנסות ולהציל את המצב.

Decided to try something new and not to delay review.
החלטתי לנסות משהו חדש ולא לדחות ביקורת.

Decided to try your hand?
החלטת לנסות את מזלך?

They decided to try one last time for the son they always wanted.
הם החליטו לנסות בפעם האחרונה להביא בן, כמו שתמיד רצו.

Hager decided to try it himself, and made several filters.
האגר החליט לעשות זאת בעצמו והכין מספר מסננים.

My husband and I decided to try and get pregnant a few months after our wedding.
בעלי ואני החלטנו לנסות להיכנס להיריון מיד לאחר החתונה.

We have decided to try and work things out.
אנחנו כבר החלטנו לנסות וליישר את ההדורים.

Suzanne and I decided to try again.
גנאדי ואני החלטנו לנסות להמשיך הלאה.

I decided to try the product.
אני שוקלת לנסות את המוצר.

Decided to try it, because i had already tried everything else.
החלטתי לנסות גם את זה כי כאמור, כבר ניסיתי הכל.