What is the translation of " TRY " in Hebrew?

• נסה
• נסו
• נסי
• ניסיון
• אנסה
• שתנסה
• לנסות
• משתדל
• תנסי
• ננסה
• מנסות

Examples of using Try in English and their translations into Hebrew

At least try, right?
לפחות ניסינו, נכון?

You try to burn my face with steam!
ניסיתם לשרוף את הפנים שלי בעזרת קיטור!

Pingback: Let's Try Democracy.
פרו: נסיונות לחיזוק הדמוקרטיה.

We try to cater to students a lot.
אנחנו השתדלנו ללכת הרבה מאוד לקראת הסטודנטים.

We always listen and try to help.
השתדלנו תמיד להקשיב ולעזור.

Many people try it here for the first time.
רבים מהם מתנסים בכך לראשונה.

It's an example that others can try to repeat.
אחרים הם ניסיונות שאפשר לחזור עליהם.

You know, she did try to use sex as a weapon.
היא באמת ניסתה להשתמש בסקס כנשק.

Try it for a week and tell me about the results!
תנו לזה שבוע נסיון ותדווחו לי את התוצאות!

Most companies try to avoid problems.
מרבית החברות משתדלות להימנע מבעיות.

Well, try to relax. It will all be over very soon.
ובכן, השתדלי להירגע, זה יגמר מהר מאוד.

They're coming for us. Okay, let's try to maintain, please.
בסדר, בוא נשתדל לשמור על שפיות, בבקשה.

I always try and make time for friends.
ואני השתדלתי תמיד שיהיה לי זמן לחברים.

Send him to the psychiatrist. Nigger try to kill his master.".
לשלוח אותו לפסיכיאטר כושי ניסה להרוג את האדון שלו.

You ever try and pick a wet one up off the floor?
ניסיתם להרים פעם גרעין רטוב מהרצפה?

Try every possible way to cheer up your mind.
עשה כל השתדלות אפשרית על מנת לשקם את שפיותו.

Please, ma'am, just try to tell us what you see. i'm trying.
בבקשה, השתדלי לספר לנו מה שאת רואה.

Try to focus on such activities which are causing you discomfort and pain.
השתדלי להימנע מפעולות ש גורמות לך לכאב ואי נוחות.

When you look for work, try to focus your search as much as possible.
כאשר אתה מחפש עבודה, השתדל למקד את חיפושך במידת האפשר.

We try to keep her in contact with another human body as much as possible.
אנחנו משתדלות להשאיר אותה במגע עם גוף אנושי כמה שיותר.

American kids try breakfast from around the world.
בבוחן הפתע הילדים מתנסים בארוחות בוקר מן העולם.

Try to breastfeed- breastfeeding is also a major factor in preventing cot deaths.
השתדלי להיניק- הנקה נמצאה כגורם מגן מפני מוות בעריסה.

Let's try to preserve the scene as much as we can.
בואי נשתדל לשמר את הזירה עד כמה שנוכל.

Try to remember that people mean well and that they're excited for you too.
השתדלי לזכור שכוונות האנשים מסביבך טובות והם מתרגשים בשבילך.

I mean, we try to give them medicine, education, roads.
כלומר, ניסינו לתת להם תרופות, חינוך, דרכים סלולות.

Nice try, Kemo Sabe, but old Brian knows all, sees all.
נסיון נחמד, קימו סבי, אבל בריאן הזקן יודע כל, רואה כל.

And let's try to remember to raise our hands before we call out.
ובואו נשתדל לזכור להרים ידיים לפני שאנחנו מדברים.

When we try to build houses here, they destroyed them eight times.
כשאנחנו ניסינו להקים כאן בתים הרסו לנו אותם שמונה פעמים.

To help, try not to lift heavy objects and avoid standing for too long.
כדי להקל על עצמך, השתדלי לא להרים חפצים כבדים, ונסי להימנע מעמידה ממושכת.