Examples of using Try in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You say,"Let me try this way.".
Try his room. It couldn't hurt, right?
For ere I sleep, I will try what I can do.
لأنني قبل النوم سوف أجرب ما أستطيع فعلهAll right. Try to relax while I clean this up.
Hold on. I have got an idea. Let me try something.
أنتظر, لدى فكرة دعونى أجرب شيئاًIf you're hungry, try a piece of your friend!
إذا كنتم جائعين جربوا قطعة من صديقكم!I know that seems impossible, but I have to try.
I'm going to be an adult. I will try and tolerate him.
سأكون بالغة سأحاول و أتصدى لهYeah, I can. Try doing that in a Range Rover.
اجل استطيع, جربوا ذلك في الـ(رانج روفرI will take him to the bar. Try to get him drunk.
سآخذه الى الحانة سأحاول الحصول على شرابOkay. Try to trust me, I wanna blindfold you.
حسنا, حاولى أن تثقى بى أريد أن أعصب عينيكىBut I thought I had to try so that we could win.
لكن اعتقدت أنه يجب أن أجرب لنستطيع الفوزJust try that, foot, hand, and then, sing this back.
جربوا ذلك، قدم، يد، ثم أعيدوا الغناءWe cannot ask to empty the pool. Try to understand.
لا يمكننا طلب إفراغ المسبح حاولى التفهمYeah, okay. Try to think of a time. Just one.
أجل، حسناً، حاولى التفكير بالوقت، لمرة واحدةAnd if you can't find one locally, try technology.
واذا تعذر ايجاده محليا، جربوا التكنولوجياJust try and think. Anything that you can think of.
فقط حاولى التفكير اى شىء يمكنك التفكير بهI'm gonna head to Ballarat. Try the diggings there.
سأتّجه إلى(بالرات) سأحاول العمل بالحفر هناكTry to tell me. The Morlocks-- Who or what are they?
حاولى ان تخبرينى من او ماذا يكون الموركلس؟?It's the best I can do. Let me try another camera.
هذا أفضل ما يمكنني فعله، دعني أجرب كاميرا أخرىPlease, try to understand. We are doing what we can.
أرجوك, حاولى أن تفهمى نحن نفعل ما فى استطاعتناI know that this is hard, but please try to stay with me.
اعلم ان هذا صعب لكن ارجوك حاولى البقاء معىTry and make him feel welcome before he rips y'all to pieces.
جربوا أن تجعلوه يشعر بالترحاب قبل أن يمزقكم إلى أشلاءI would wish him luck… try to be there for him.
كنت سأتمنى له حظاً سعيداً… كنت سأحاول أن الوقوف بجانبهBapu said that if i call him from heart… he show up I will try.
بابو قال اذا ناديته من أعماق قلبي سيظهر سأحاولTry to rest, and don't go after that thing again without me.
حاولى الراحة، ولا تذهبى بعد ذلك إلى هذا الشيء مرة أخرى بدونىI gotta ask Dr. Hastings if I can try a combo shot.
يجب أن أسأل دكتور هاتسينج اذا يمكنني أن أجرب ضربة كومبوTry the written word, invented by the Mesopotamians in 3200 BC.".
جربوا الكلمات المكتوبة أخترعها القدماء قبل 3200 سنة قبل الميلادAttention, Axiom shoppers! Try blue, it's the new red.
انتباه يا متسوقوا الإكسيوم جربوا الأزرق، انه النوع الجديد من الأحمرI decided to start with natural methods, and then try natural laxatives.
قررت أن أبدأ بالأساليب الطبيعية، ثم أجرب المسهلات الطبيعية
