What is the translation of " EFFORT " in Hebrew?

• מאמץ
• ניסיון
• להתאמץ
• במאמצי
• מאמצים
• נסיון
• מאמצי
• ניסיונות
• מאמציו
• מתאמץ
• במאמץ
• נסיונות
• מתאמצים
• במאמציו

Examples of using Effort in English and their translations into Hebrew

Good group effort.
נסיון קבוצתי טוב.

No effort to hide.
לא התאמצו להחביא אותן.

There has been an effort with.
היה כבר נסיון עם.

Desperate effort to cover up the truth.
ניסיונות נואשים להסתיר את האמת.

Looks like quite a bit of effort.
זה נראה קצת מתאמץ.

Piss-poor effort, Riccio.
נסיון מחורבן, ריצ'יו.

Others take a bit more effort.
השאר מתאמצים קצת יותר.

I concentrated my effort on the study.
רכזתי את מאמצי בלימוד.

This is only a first, crude effort.
זה רק נסיון ראשון וגס.

After much effort, he succeeded!
אחרי ניסיונות רבים, הוא הצליח!

Killed in the rescue effort.
תוך כדי נסיון החילוץ נהרג.

Has there been an effort to wipe them out?
האם היה נסיון לחיסולן?

Effort to improve outcomes across the.
כל נסיון לשפר את התוצאה באמצעות.

Not too much effort there.
לא מתאמצים יותר מדי שם.

I was unable to do so after two hours of effort.
הצלחתי להפעיל אותו אחרי שעתיים של נסיונות.

The search and rescue effort is continuing.".
מאמצי החילוץ וההצלה נמשכים".

You will change all that easily, simply, and above all, without effort.".
אתה תשנה כל זאת בקלות, פשוט, ועל כולם, בלי התאמצות"….

I had put so much effort into growing my hair.
היו כל-כך הרבה ניסיונות לגדל את השיער….

Gabe, buddy, you think you could have put a little less effort in that climb?
גייב, אחי, אתה חושב שאולי יכולת להתאמץ קצת פחות בטיפוס?

So, why all this effort when you know what's going to happen?
אז למה להתאמץ כשאתה יודע שזה יקרה?

Trust me, it takes a lot more effort to be unhappy.
סמוך עליי, צריך להתאמץ יותר כדי להיות לא מאושר.

This effort continued after his death during the War of the Spanish Succession.
ניסיונות אלה המשיכו לאחר מותו, במלחמת הירושה הספרדית.

You will have to put some effort in here but not too much.
גם כאן תצטרכו להתאמץ קצת יותר, אבל לא יותר מדי.

Much research effort has been put into selecting or scaling features to improve classification.
מאמצי מחקר רבים הושקעו עבור בחירת תכונות או דירוג תכונות לשיפור סיווגם.

Perseus is head scientist behind Fulcrum's effort to build their own Intersect.
פרסאוס הוא המוח מאחורי מאמצי"פולקרום" ליצור"מחשב משולב" משלהם.

I intend to assist in the effort to reestablish communication with Starfleet.
בכוונתי לסייע במאמצי חידושהקשרעם צי הכוכבים.

You are finally prepared to go to live after months of effort and preparation.
זה כאילו שאתם סוף סוף חוזרים לתפקד אחרי שבועות של ניסיונות ודאגות.

People don't put as much effort into her as she does for them.
יותר מדי אנשים לא מתאמצים עבורי כמו שאני מתאמצת בשבילם.

Twenty years ago in the U.S., the effort to reduce cigarette smoking began.
בשנת 1964 החלו בארצות הברית ניסיונות להגבלת עישון סיגריות.

Bobby Gerhart put so much effort into Superspeedway… Honey, I'm home.
בובי גרהארט התאמץ כל כך להגיע לטלדגה סופרספידווי… מותק, אני בבית.