What is the translation of " DEEP DIVE " in Hebrew?

• צלילה עמוקה
• הצלילה העמוקה
• לצלול עמוק
• שצלילת העומק
• צוללים עמוק

Examples of using Deep dive in English and their translations into Hebrew

Since the Deep Dive.
מאז הצלילה העמוקה.

We deep dive into the jury pool.
אנחנו צוללים עמוק לתוך מאגר המושבעים.

Then I have to do a Deep Dive.
אז אני צריך לעשות צלילה עמוקה.

A deep dive into the psychology of text.
צלילה עמוקה אל תוך הפסיכולוגיה של הטקסט.

You can't encrypt during a Deep Dive.
לא ניתן להצפין במהלך צלילה עמוקה.

Its a Deep dive site, located in the northernmost part of the coral reserve.
אתר צלילה עומק, הממוקם בחלק הכי צפוני של שמורת האלמוגים.

I had Danny and Cable continue the deep dive.
היה לי דני בכבלים להמשיך לצלול עמוק.

An intensive, hands-on deep dive into Python. You will be able….
צלילה עמוקה אינטנסיבית, מעשית, לפיתון. בסיום הקורס תדעו לתכנת בפייתון.….

It's like re-pressurizing after a deep dive.
זה כמו מחדש pressurizing לאחר צלילה עמוקה.

If you need a deep dive into the topic of changing the pillow covers, well….
אם אתה זקוק לצלילה עמוקה לנושא של החלפת כיסויי הכרית, ובכן….

We're about to conduct the deep dive test.
אנחנו עומדים לערוך את ניסוי הצלילה העמוקה.

My deep dive on the Web indicates he has nothing in his bank account.
הצלילה העמוקה שלי באינטרנט מרמזת על כך שאין לו שום דבר בחשבון הבנק.

Two guys are in real trouble on this deep dive.
שני בחורים בבעיה אמיתית בצלילה העמוקה הזו.

Let's take a quick moment and deep dive into online privacy policy issues.
הבה ניקח לעצמנו רגע, ונקפוץ למים העמוקים של נושאי מדיניות פרטיות ברשת.

I think you just came up from your first deep dive.
אני חושבת שהגעת כעת מהצלילה העמוקה הראשונה שלך.

In this course, we will learn how to correctly plan deep dive and all the procedures involved in diving to 40 meters.
בקורס זה נלמד כיצד לתכנן נכון צלילת עומק ואת כל הנהלים הכרוכים בצלילה ל40 מטר.

Sometimes when I'm interviewing potential witnesses, I ask them to do what I like to call a deep dive.
לפעמים כשאני מראיין עדים פוטנציאליים, אני מבקש מהם לעשות את מה שאני אוהב לקרוא לו צלילה עמוקה.

To get to the bottom of the issue, scientists took a deep dive into the world of antiperspirants.
כדי לרדת לעומק הנושא, מדענים צללו עמוק לעולמם של נוגדי זיעה.

Over the years MEGIDDO performed deep dive due diligence in dozens of cases, using special intelligence tools with accounting and legal capabilities.
לאורך השנים חברת מגידו ביצעה deep dive due diligence בעשרות מקרים, תוך שימוש מיוחד בכלים מודיעיניים ויכולות חשבונאיות ומשפטיות.

In-depth there are no limits that man can contain, so from the very beginning the deep dive was a hidden and unknown"zone".
לעומק אין גבולות שהאדם יכול להכיל, לכן מבראשית הצלילה העומק היה"אזור" נסתר ובלתי ידוע.

They must daily confront the dangers of a deep dive, free lung and without the necessary material, for four or five hours per day;
הם חייבים להתעמת עם מדי יום את הסכנות של צלילה עמוקה, ריאות חינם וללא עם החומרים הדרושים, ארבע או חמש שעות ליום;

There's not a ton of information out there about demisexuality, which is why we wanted to do a deep dive into exploring this orientation.
אין טון של מידע שם בחוץ על חוסר הוודאות, ולכן רצינו לעשות צלילה עמוקה לתוך לחקור את הכיוון הזה.

Junior Advanced Open Water Divers do not perform the Deep Dive of the Advanced Open Water Course(they do a dive to 20 meters instead of 30 meters).
צולל מים פתוחים מתקדם צעיר/כוכב שני צעיר אינם מבצעים את צלילת העומק של קורס כוכב שני(הם עושים צלילה עד 20 מטר במקום 30 מטר).

A customer may first experience your brand from a personal referral, but then may explore on mobile or a tablet before doing a deep dive on the Web.
לקוח עשוי לחוות לראשונה את המותג שלך מתוך הפניה אישית, אולם אז לבחון אותו בנייד או בטבלט לפני שהוא יבצע צלילה עמוקה בנושא באינטרנט.

In this deep dive into the science of slumber, Walker shares the wonderfully good things that happen when you get sleep-- and the alarmingly bad things that happen when you don't,….
בצלילה עמוקה לתוך מחקר השינה, ווקר חולק את הדברים הנפלאים שמתרחשים כאשר אתה ישן- והדברים המטרידים שמתרחשים כאשר אתה לא ישן.

You will identify the trainee's area or areas of concern, and you will do a deep dive into the specific facts of their case.
תוכל לזהות את האזור של המתאמן או באזורים של דאגה, ואתה תעשה לצלול עמוק לתוך העובדות הספציפיות בעניינם.

On Day 1 of working together, we deep dive into your market to assess competitors, opportunities and threats and forge a marketing campaign that's evidence-based, straightforward and realistic.
ביום הראשון של העבודה המשותפת, אנו צוללים עמוק בשוק שלכם כדי להעריך מתחרים, הזדמנויות ואיומים ומייצרים קמפיין שיווקי מבוסס ראיות, פשוט ומציאותי.

You will begin with a foundation for basic web development for learning front-end languages and then deep dive into sophisticated back-end coding frameworks.
אתה תתחיל עם הבסיס לפיתוח אינטרנט בסיסי עבור לימוד שפות חזית ולאחר מכן עמוק לצלול לתוך מסובך back-end קידוד מסגרות.

Each 30-meter deep dive presents obstacles and exposes us to various types of phenomena such as coping with deep intoxication, short bottom times, high air consumption, and more.
כל צלילה העמוקה מ-30 מטר מהווה מכשולים וחושפת אותנו לסוגים שונים של תופעות כגון התמודדות עם שיכרון מעמקים, זמני תחתית קצרים, צריכת אוויר גבוהה ועוד….

In this deep dive into the science of slumber, Walker shares the wonderfully good things that happen when you get sleep-- and the alarmingly bad things that happen when you don't, for both your brain and body.
בצלילה עמוקה לתוך מחקר השינה, ווקר חולק את הדברים הנפלאים שמתרחשים כאשר אתה ישן- והדברים המטרידים שמתרחשים כאשר אתה לא ישן, במוחך ובגופך.