Examples of using Definitely made in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It definitely made the movie.
הוא ללא ספק עשה את הסרט.But Jack's got Hewitt, who definitely made that recording.
אבל ג'ק מחזיק ביואיט, שבוודאות יצר את ההקלטה.Definitely made our party!
ללא ספק עשית לנו את המסיבה!This article definitely made me think.
Definitely made things fresher.
בהחלט גורמת לדברים להתחדד.
My current boyfriend definitely made the boldest move.
הבחור החרדי עשה בהחלט את המהלך האמיץ ביותר.Definitely made me want to travel.
לגמרי עשית לי חשק לנסוע….All I know is that the cabdriver definitely made the 911 call.
כל מה שאני יודעת, זה שנהג המונית בהחלט בצע את השיחה למשטרה.This definitely made things better.
זה בהחלט שיפר את המצב.When you asked your place or mine, I definitely made the right decision.
כששאלת אצלי או אצלך, אני בהחלט עשיתי את ההחלטה הנכונה.Rachel definitely made a move on me.
And, like, the girls left the room for a minute, and, like, she definitely made a move on me.
וגם, כמו, הבנות עזבו החדר לרגע, ו, כמו, היא בהחלט עשתה מהלך עליי.He definitely made the recording?
הוא בטוח זה שעשה את ההקלטות?
I don't knowhow long it's going to last, but it definitely made me feel proud,” James said.
It definitely made me think twice.
זה בהחלט גרם לי לחשוב פעמיים.Senior Londyn Crenshawsaid the 27-year-old's rousing pep talk definitely made an impression, according to the school's website.
בכיר לונדיננאו קרנשו אמר כידיבורו של בן ה-27 של עידוד ההתרגשות בהחלט עשה רושם, על פי אתר בית הספר.She definitely made me work for it.
היא בהחלט גרמה לי לעבוד על זה.The USA may not have the long andrich history that some other countries have but it definitely made its presence noticed in all the domains, including architecture and interior design.
ארה"ב אולי לא היסטוריה ארוכה ועשירה כיכמה מדינות אחרות יש אבל זה בהחלט עשה נוכחותה שם לב בכל התחומים, כולל אדריכלות ועיצוב פנים.You definitely made my ears happy.
אתה בהחלט עשה האוזניים שלי מאושרות.It was something fun for my other kids at a time in their life when they probably felt like theyweren't getting much attention," she says,"and it definitely made the ride to the hospital less stressful for me.".
זה היה משהו כיף לילדים האחרים שלי בכל פעם בחייהם שהם כנראה הרגישו שהם לא זוכים לתשומת לב רבה",היא אומרת,"וזה בהחלט הפך את הנסיעה לבית החולים ללחוצה פחות עבורי.".Because we definitely made a reservation.
כי אנחנו בהחלט עשינוהזמנה.It was something fun for my other kids at a time in their life when they probably felt like theyweren't getting much attention," she says,"and it definitely made the ride to the hospital less stressful for me.".
זה היה משהו כיף לילדים האחרים שלי בכל פעם בחייהם שהם כנראה הרגישו שהם לא זוכים לתשומת לב רבה",היא אומרת,"וזה בהחלט הפך את הנסיעה לבית החולים ללחוצה פחות עבורי.".You definitely made my ears happy.
Like, we have definitely made tremendous leaps and bounds.
אוהב, יש לנו בהחלט עשינו קפיצות עצומות.We definitely made sales off the back of the currency movement, though for some people, it was just fortuitous that it happened at that moment," said Julian Walker, director of Spot Blue International Property Ltd., a London-based Turkish real estate portal targeting foreigner buyers.
אנחנו בהחלט עשה מכירות מחוץ לגב התנועה של המטבע, אם כי עבור אנשים מסוימים, זה היה רק במקרה שזה קרה באותו רגע", אמר ג'וליאן ווקר, מנהל ספוט כחול נכס בינלאומי בע"מ, פורטל מיקוד קונים זרים.He… I definitely made the right choice.
הוא… אני בהחלט עשיתי את הבחירה הנכונה.Like, it definitely made me think for a sec.
כאילו, זה בהחלט גרם לי לחשוב לשנייה.That definitely made things all the more exciting.
זה בהחלט הפך את העסק למרגש עוד יותר.This definitely made my day, week and month.
הגילוי הזה ללא ספק עשה לי את היום, השבוע והחודש.It definitely made impact-- why don't they just say that it was a meteor?
