What is the translation of " DELIVERER " in Hebrew?

• את הגואל
• גואל
• מושיע
• המושיע

Examples of using Deliverer in English and their translations into Hebrew

I know the Deliverer.
אני מכיר את השליח.

What deliverer could break the power of Pharaoh?
איזה גואל יכול לשבור את כוחו של פרעה?

Slaves brave deliverer.
עבדים מושיעים אמיץ.

They believe a deliverer has come to lead them from their bondage.
הם מאמינים שהגיע גואל, לגאול אותם מהעבדות.

Bow to Apophis, the deliverer!
השתחוו בפני אפופיס, הגואל!

Learn if this deliverer be a myth or a man.
תחקור אם הגואל הזה הוא אכן אגדה או איש.

Yeah, I think it means something like,"deliverer.".
כן, אני חושב שזה אומר משהו כמו אשכולות,"מושיע.".

It means"the deliverer." No, he isn't?
זה אומר"המשלח."-לא, הוא לא. מה?

Add to them the eyes of a weasel and find me this deliverer.
תוסיף להם עיני חולדה ותמצא לי את הגואל הזה.

Where is this would-be deliverer who would set the Hebrews free?
היכן נמצא הגואל המתיימר שישחרר את כל העברים?

Awful, yet bright, as lightning shone The face of my Deliverer God.
נורא, עדיין בהיר, כמו ברק האיר פניו של מושיע אלוהים.

Attracted the eyes of her deliverer, and for a few moments they stood silent…".
תפסו את עינו של גואלה, ובמשך דקות ספורות הם עמדו, דוממים…".

If you have no solution to my plight, then this knife shall be my deliverer.
אם אין לך פתרון למצוקתי הפגיון הזה יביא לי גאולה.

Let my eyes… Your eyes had best find the deliverer, Dathan, or you will have no eyes.
תן לעיני… עדיף שעיניך ימצאו את הגואל, דתן, או שלא יהיו לך עינים.

Jesus was not such a Messiah as the Jews had anticipated, but he was the world's deliverer.
ישוע לא היה משיח מעין זה שלו ציפו היהודים, אך הוא היה גואל העולם.

My mercy and my refuge my supporter and my deliverer my protector and him.
הרחמים שלי למפלט כתומך שלי המושיע שלי המגן שלי אותו.

She attacked the Deliverer, she quoted Holly Liston, the year five suicide, and then she spoke in Latin.
היא תקפה את הגואל, היא ציטטה את הולי ליסטון, השנה החמישית של ההתאבדות, ואז היא דיברה בלטינית.

Who dares to summon the master of masters? The deliverer of darkness?
מי מעז לזמן את המאסטר של המאסטרים את משלח האופל?

It is our eastern gate. Since this deliverer is among their newborn, only their newborn need die.
מכיוון שהגואל הזה נמצא בין התינוקים החדשים רק התינוקים החדשים צריכים למות.

He will not attract attention to himself by wonder-working, even though the Jews are expecting just that sort of a deliverer.
הוא לא ימשוך תשומת לב אל עצמו באמצעות ניסים ונפלאות, אף-על-פי שהיהודים ציפו בדיוק למשיח מסוג זה.

That before death closed my eyes I might behold the deliverer who will lead all men to freedom.
שלפני שהמוות יסגור את עיני אזכה לראות את הגואל, שינהיג את כל בני האדם לחירות.

Here he makes clear why he wants to be delivered, why he wants to be set free- because He wants to praise God as His deliverer.
הנה הוא מבהיר מדוע הוא רוצה להיות מועבר, למה הוא רוצה לצאת לחופש- כי הוא רוצה שבח לאל כמו המושיע שלו.

The Lord is my rock and my fortress, my deliverer, my God in whom I trust, my shield and the horn of my salvation, my stronghold.".
אלוקי אתה הוא סלעי ומבצרי, הגואל שלי, "אלוקי שבו אני אבטח,"המגן שלי וקרן גאולתי, ומבצרי.".

Or that you would last five minutes face to face with the Deliverer, who's also the Destroyer.
או שתחזיק מעמד חמש דקות כשתעמוד פנים מול פנים מול הגואל, שהוא גם המשחית.

God of our fathers, who has appointed an end to the bondage of Israel, blessed am I among all mothers in the land, for my eyes have beheld thy deliverer.
אלהי אבותינו שגזר סוף לשיעבוד ישראל. ברוכה אני בין כל אמהות הארץ… כי עיני ראו את גואלנו.

O God, who avengest me, and subduest the people under me, my deliverer from my enraged enemies.
הו אלוהים, מי מזכה אותי ומי subdues לאנשים שמתחו, המשחרר שלי מפני האויבים הזועמים שלי.

And further, that serious complications with the Roman authorities would arise since so many of his believers regarded him as the Messiah, Israel's deliverer.
וזה יסבך אותם קשות עם שלטונות רומי, שכן רבים ממאמיניו התייחסו אליו כאל המשיח, כאל גואל ישראל.

For some he is not only the protector of Israel but its very savior and deliverer, and the only person who could possibly fulfill that role.
עבור חלק הוא לא רק המגן של ישראל אלא המושיע והגואל, והאדם היחיד שיכול ככל הנראה למלא את התפקיד.

And in spite of Jesus' repeated warnings that they tell no man about him“until the Father's hour shall come,” they insisted on quietly spreading the news abroad that they had found the Deliverer.
ולמרות אזהרה של הוא ה חוזרות ונשנות של ישוע, כי לא י ספר של הוא ל איש על אוד של הוא״עד אשר תגיע שעתו של האב,״ הם התעקשו להפיץ בשקט את החדשות וסיפרו כי מצאו את הגואל.

The man of harmonious and optimistic feelings and who feels inner satisfaction with the world, is a deliverer of elemental spiritual beings.
בני אדם בעלי רגשות הרמוניים ואופטימיים, החשים סיפוק פנימי עם העולם, הינם המשחררים של ישויות הרוחניות האלמנטליות.