What is the translation of " DEPTH PERCEPTION " in Hebrew?

• תפיסת עומק
• תפיסת העומק
• תחושת עומק
• תפישת עומק
• בתפיסת עומק
• שתפיסת העומק

Examples of using Depth perception in English and their translations into Hebrew

You have no depth perception.
אין תחושת עומק.

This translates to a much better visual field and better depth perception.
דבר זה מיתרגם לשדה ראייה טוב בהרבה ותפיסת עומק טובה יותר.

Nice depth perception, One-eye.
אחלה תחושה עמוקה, עין אחת.

I'm a man with no depth perception.
אני איש ללא תפישת עומק.

Oh, you know me. No depth perception whatsoever. I'm stunned they even issued me a license.
אוה, את מכירה אותי אין לי שום ראיה לעומק אני בשוק שבכלל קיבלתי רשיון.

I don't have good depth perception.
אין לי תחושת עומק טובה.

People with only one eye, or people with eyes that don't work together, don't have depth perception.
אנשים עם עין אחת בלבד, או אנשים עם עיניים שלא עובדים יחד, אין להם תפיסת עומק.

I'm so sorr-- my depth perception is terrible.
מצטער, תפיסת העומק שלי איומה.

It's okay. He can't cross. He has terrible depth perception.
זה בסדר, הוא לא יכול לעבור, תפיסת העומק שלו גרועה.

A skinny guy with no depth perception against a man nicknamed the Animal?
בחור רזה בלי תפיסת עומק נגד אדם המכונה החיים?

Practicing this skill at arm's length is one way to improve your depth perception.
תרגול מיומנות זו על זרוע ארוכה היא אחת הדרכים לשפר את תפיסת העומק שלך.

In some cases, depth perception problems can be successfully treated with vision therapy. Dr. Dubow.
במקרים מסוימים, בעיות בתפיסה עומק ניתן לטפל בהצלחה עם טיפול בראייה.- ד"ר דובו.

A 110 degree micro-light plasma, with added depth perception and periphery coverage.
פלזמה מיקרו-אור 110 מעלות, עם תפיסת העומק הוסיף וכיסוי הפריפריה.

The system would use two high-definition cameras in a single camera body to create depth perception.
מערכת זו עושה שימוש בשתי מצלמות בהפרדה גבוהה(ראו HDTV) הבנויות בגוף מצלמה אחת כדי ליצור תחושת עומק.

There are circumstances that allow accentuate the depth perception of what brings us together in this communication.
ישנן נסיבות, לאפשר כדי להדגיש את תפיסת עומק מה שהיא מכנה אותנו בתקשורת זו.

I don't want to let Jack down, but what if I can't… Oh… I really liked having depth perception.
אני לא רוצה לאכזב את ג'ק, אבל מה אם אני לא… הו… אני באמת נהנה מזה שיש לי תפיסת עומק.

There he goes. His depth perception's a little off… and he has a tendency to run in circles. Hey, but that was closer than usual,!
והנה הוא הולך… תפיסות העומק שלו קצת לקויות ויש לו נטיה לרוץ במעגלים, היי!

I felt pretty good coming in. In a game that relies so much on depth perception, wouldn't superhuman vision be a performance enhancement?
במשחק שמסתמך כ"כ על תפיסת עומק, האם ראיה על-אנושית נחשבת לשיפור ביצועים?

As his depth perception improves, he can focus on objects up to 3 feet away and watch activity around him.
ככל שתפיסת העומק שלו משתפרת, הוא יכול להתמקד בעצמים שנמצאים במרחק של עד 3 מטרים משם ולצפות בפעילות סביבו.

For example, golfers need good hand-eye coordination, timing and depth perception to determine how and where a ball should be hit.
לדוגמה, גולף צריך טוב עין יד תיאום, עיתוי תפיסת עומק כדי לקבוע איך ואיפה כדור צריך להיות מכה.

Children will often refuse patching or Atropine treatment, but the parent must insist and take charge so that vision and normal depth perception can be restored.
ילדים לעיתים קרובות מסרבים תיקון או טיפול באטרופין, אבל ההורה חייב להתעקש ולקחת אחריות כך ראייה רגילה תפיסת עומק ניתן לשחזר.

For example, while computer vision may lack the depth perception needed to detect a median in the center of the road, such local knowledge would be included in the GIS template.
לדוגמה, בעוד ראיית מחשב עשויה חוסר תפיסת עומק הנחוצה כדי לזהות חציון במרכז הכביש, ידע מקומי כזה ייכלל בתבנית GIS.

For instance, a man loses his eyesight, and as far as he is concerned, there is no light, shape, colour depth perception to the physical universe.
לדוגמה, אדם מאבד את מאור עיניו, ומבחינתו לעולם הפיזיקלי אין כל אור או צורה או צבע או תפיסת עומק.

Usually, they are longer and include a number of tests of eye teaming, depth perception, focusing, eye movements and visual-motor and/or visual-perceptual skills.
בדרך כלל הם ארוכים יותר וכוללים מספר בדיקות של צוותי העין, תפיסת עומק, מיקוד, תנועות עיניים ויכולות חזותיות-מוטוריות ו/ או חזותיות-תפיסתית.

Many brain injury patients feel spatially disoriented because they are either missing part of their visual field, or because their depth perception is altered.
אנשים רבים שעברו פגיעה מוחית מרגישים חוסר אוריינטרציה במרחב מכיוון שחלק משדה הראייה שלהם חסר, או מפני שתפיסת העומק שלהם השתנתה.

And if the lens for that eye is removed from their eyeglasses, they may feel woozy, have problems with depth perception or even experience double vision.
ואם העדשה עבור העין הזאת מוסרת מן המשקפיים שלהם, הם עשויים להרגיש מטושטשת, יש בעיות עם תפיסת עומק או אפילו לחוות ראייה כפולה.

Handbuch der Physiologischen Optik Handbook of Physiological Optics or Treatise on Physiological Optics provided empirical theories on depth perception color vision and motion perception..
Der Physiologischen Optik על אופטיקה פיזיולוגית סיפק תאוריות אמפיריות על תפיסת עומק ראיית צבעים ותפיסת תנועה.

These include contrast sensitivity, the ability to track moving objects with smooth and accurate eye movements, color vision, depth perception, focusing speed and accuracy, and more.
אלה כוללים רגישות ניגודיות, היכולת לעקוב אחר עצמים נעים עם תנועות עיניים חלקות ומדויקות, ראיית צבע, תפיסת עומק, מיקוד מהירות ודיוק, ועוד.