What is the translation of " DERRIERE " in Hebrew?

• דרייר
• ישבן

Examples of using Derriere in English and their translations into Hebrew

In your rear, cow derriere.
בתחת שלך, ישבן של פרה.

Baiser ma derriere.(literally:"Kiss my ass").
בייזר מא דרייר(עברית:"שקי לי בתחת").

A nursemaid pinched my derriere♪?
צבט אומנת? הישבןשלי?

There's Powderbox, derriere, a Pooky, a Poochi, a Poopi, a Poopelu, a Pooninana, a Padepachetchki, a Pal, and a Piche.
יש גם פודרייה, דרייר, פוקי, פוצ'י, פופי, פופלו, פוניננה, פדפצ'צ'קי, פאו ואפרסק.

Admiring all that sweet daddy derriere.
להתפעל מכל ישבני האבות הלוהטים.

Tight pants turn a man's derriere into a lady's dream.
מכנסיים צמודים הופכים ישבן של כל גבר לחלום של כל אישה.

He nodded his head towards her derriere.
כשהוא דחף את הראש שלו לאחוריים שלה.

That was you who saved Jake's derriere this morning, wasn't it?
אתה הצלת את התחת של ג'ייק הבוקר, נכון?

It lessens the"G" forces on your derriere.
זה מפחית את כוח לחץ ג'י, על התחת שלך.

Since 2009, Par Derriere is a romantic wine bar and restaurant, offering an experience of food, wine and an enjoyable atmosphere.
מאז 2009,׳פר דרייר׳ הוא בר יין רומנטי ומסעדה, המציע חוויה של אוכל, יין ואווירה מהנה.

I see you, baby, shakin' that derriere.
אני רואה אותך, מותק, תנענעי את הישבן.

Also, pigs would fly, my derriere would produce cotton candy, and The Phantom Menace would be a timeless classic.
בנוסף, חזירים היו יכולים לעוף, הישבן שלי היה יכול לייצר צמר גפן מתוק, ואימת הפאנטום היתה קלאסיקה ניצחית.

Uh, normally, they're, uh… a pain in the derriere.
אהה, בדרך כלל, הם, אהה… קוץ בתחת.

Much like the derriere that left its mark on Walshy's desk, I didn't mind taking a pounding for the sake of Fitzpatrick's morale.
כמו הישבן שהשאיר סימן על השולחן של וולשי, לא הפריע לי להידפק כדי לעודד את רוחו של פיצפטריק.

And also, a right royal pain in the derriere.
וגם קוץ נאמן באחוריים(בצרפתית- דריאר).

Fine, but I'm gonna kick your derriere in the ring toss.
בסדר, אבל אני אקרע את התחת הצרפתי שלך בזריקת טבעות.

I'm gonna walk backwards- I don't want you looking at my derriere.
אני הולך לצעוד אחורה- אני לא רוצה אתה לאתכל העכוז שלי.

To your modern ideas I compare one derriere at the Folies Bergere.
לרעיונות המודרניים שלכם ברצוני להשוות… ישבן אחד… בפולי ברז'ר.

The jacket should be just long enough to cover your entire derriere.
משענת הכיסא- צריכה להיות ארוכה מספיק כך שתכסה את כל שטח הגב.

So I says to Irving,"Pardon me, but who's been freezing her derriere off every Saturday for the past six months?
אז אמרתי לאירווינג,"סלח לי, אבל למי קפאו הישבנים בששת החודשים האחרונים?

The minute you turn your back on'em, they're talking about your derriere.
ברגע שאת מפנה את הגב אליהם הם מתחילים לדבר על העכוז שלך.

It should emphasize your cleavage or derriere.
זה צריך להדגיש את המחשוף או derriere.

I should not be trying to tone my derriere.
אני לא אמורה לנסות להתאים אותן לישבן שלי.

The jacket should be just long enough to cover your entire derriere.
ואם כבר מעיל, שיהיה מספיק ארוך בשביל לכסות גם את אזור הגב התחתון.

You know, the one with the cute little tights and the tight little derriere.
אתה יודע, זה עם המכנסיים הצמודים והתחת הקטן והחמוד.

Okay, Whitney, if you can imagine a universe that doesn't revolve around your little derriere… Don't do that!
בסדר, וויטני, אם את מסוגלת לדמיין עולם שלא סובב סביב התחת הקטן שלך!