What is the translation of " DESIGNED FOR THOSE " in Hebrew?

[di'zaind fɔːr ðəʊz]
[di'zaind fɔːr ðəʊz]

Examples of using Designed for those in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No glue is designed for those with sensitivity.
ללא דבק מיועד לבעלי רגישות.
This trip in group is intended and designed for those who….
זו קבוצה הוא מיועד ונסיעות מיועד לאנשים אשר….
A group designed for those who are happy running 5km.
האימון מתאים לכל מי שמסוגל לרוץ 5 ק"מ.
Some banks offer savings accounts that are specifically designed for those goals.
בנקים מסוימים מציעים חשבונות החיסכון, אשר תוכננו במיוחד עבור מטרות אלה.
This program is designed for those interested….
התכנית מיועדת לאנשים המעוניינים….
Designed for those who demand the very best in mobile computing.
מיועד לאלה שדורשים את המיטב מהמחשוב הנייד.
The RCIA program is designed for those who are.
תוכנית IRHR מיועדת לאנשים שרוצים.
Designed for those who have previously completed a bachelor's degree, these programs are about two years in length.
עוצב עבור אלה שסיימו בעבר תואר ראשון, תוכניות אלה הן כשנתיים באורך.
Not all visas are designed for those seeking citizenship.
לא כל הוויזות מיועדות לאלו המחפשים אזרחות.
Designed for those with limited English proficiency, an undergraduate pathway gives students an opportunity to eventually enroll in their chosen degree program.
מיועד לאלה עם מוגבלות אנגלית מוגבלת, מסלול לתואר ראשון נותן לסטודנטים הזדמנות בסופו של דבר להירשם לתוכנית שלהם נבחר תואר.
Especially it's being designed for those patients.
פרוטוקול זה עוצב במיוחד עבור חולים אלו.
Although designed for those without substantial familial support, these early homes still generally required substantial entrance fees and certificates of good character.
למרות שהיו מיועדים לאנשים ללא תמיכה משפחתית משמעותית, בתי האבות הראשונים דרשו דמי כניסה משמעותיים ותעודות יושר.
Permanent health insurance is designed for those living or working abroad long term.
ביטוח בריאות קבוע מיועד לאנשים החיים או עובדים בחו"ל לטווח ארוך.
Designed for those who are not looking for easy ways, well, or has so extensive a wardrobe that without a special means, it will not be easy for him to manage.
מיועד לאלה שאינם מחפשים דרכים קלות, טוב, או יש כזה ארון עצום ללא אמצעים מיוחדים לעשות את זה לא יהיה קל.
Benerd offers a traditionalcollege environment as well as classes designed for those who are working full-time and are exploring their life options.
Benerd מציע סביבת מכללה מסורתית כמו גם שיעורים מיועדים לאלה שעובדים במשרה מלאה בוחנים אפשרויות חייהם.
Designed for those relentlessly on the go, we have provided a complementary collection of accessories for our heated tobacco system to match your rapid pace and lifestyle.
עוצב עבור אלה החיים תוך כדי תנועה, סיפקנו אוסף משלים של אביזריםעבור מערכת חימום הטבק שלנו כדי להתאים את הקצב המהיר ואת אורח החיים.
As we noted in the review,this is a particularly ambitious product designed for those who are unwilling to compromise on the best with special visuals.
כפי שציינו בביקורת, מדובר במוצר שאפתני במיוחד אשר מיועד לאלה שלא מוכנים להתפשר על הטוב ביותר בתוספת ויזואליות מיוחדת.
Designed for those who want to continue their focus on the healthcare sector while also receiving a broad MBA education, it develops your competence to generate value, improves organisational effectiveness, and enhances your ability to work with others to achieve successful change.
מיועד לאלה שרוצים להמשיך את המיקוד שלהם על מגזר הבריאות תוך קבלת השכלה גבוהה MBA, היא מפתחת את היכולת שלך לייצר ערך, משפר את האפקטיביות הארגונית, ומשפר את היכולת שלך לעבוד עם אחרים כדי להשיג שינוי מוצלח.
The MSC program is an intensive one-year program designed for those who desire to deepen their comprehension with the practical aspects of Computer Science.-.
התוכנית MSC היא תוכנית בת שנה אינטנסיבית מיועדת לאלו הרוצים להעמיק ההבנה שלהם עם ההיבטים המעשיים של מדעי המחשב….
The site is designed for those who are looking for serious relationships.
האתר מיועד לכאלה שמחפשים קשר רציני בלבד.
Among others Andropharma also offers Andropharma Slim-herbal supplement pills designed for those who want to lose weight, get a better looking figure, and reduce general health risks.
בין השאר, אנדרופרמה גם מציעה אתאנדרופרמה להרזיה- תוסף צמחי המיועד לאלה הרוצים להפחית במשקל, להשיג גזרה חטובה יותר ולמזער את הסיכונים הבריאותיים באופן כללי.
Everything is designed for those who really want to take action.
הכל תוכנן עבור מי באמת רוצה לנקוט פעולה.
The program is designed for those who are employed full-time.
התכנית מותאמת לאנשים שעובדים במשרה מלאה.
These lenses are designed for those suffering from presbyopia.
שיטה זו נחשבת בעיקר עבור אנשים הסובלים presbyopia.
Protecta Leathers: upholsteries designed for those who want their sofas to be waterproof and durable, suitable for children and pets.
עורות Protecta: ריפוד אשר תוכנן עבור אלה שמבקשים ספה מוגנת בפני מים, עמידה, ומתאימה לילדים וחיות מחמד.
Advanced course in genealogy via the Internet: Designed for those wishing to enhance their knowledge and improve their genealogical Internet search skills.
קורס מתקדם מחקר גנאלוגי באמצעות האינטרנט- מיועד למי שמבקשים להעשיר את ידיעותיהם ולשפר את טכניקות המחקר הגנאלוגי באמצעות האינטרנט.
The MA Social Workis a two-year full time course, designed for those who have a degree and experience in the Health and Social Care Work field and wish to become a qualified social worker.
ה MA בעבודהסוציאלית הוא כמובן במשרה מלאה לשנתיים, מיועד לאלה שיש להם תואר וניסיון בתחום העבודה הרפואה והעבודה סוציאלית ורוצים להיות עובדת סוציאלית מוסמכת.
The MBA for Experienced Professionals is a30 credit hour accelerated track designed for those with more than 6 years of professional, managerial or executive experience who are ready to network with peers and build the hard and soft skills necessary…-.
MBA עבור אנשי מקצוע מנוסים היאזיכוי 30 שעות במסלול המואץ מיועדת לאלו עם יותר מ-6 שנים של ניסיון מקצועי, ניהולי או מנהלים שמוכנים רשת עם עמיתים ולבנות את המיומנויות רך וקשה הכרחי….
Avicenna Medical Foundation Program(AMFP)is a well-structured and comprehensive program designed for those international students who have completed their high school studies outside the UK and wish to continue their further studies in a medically related field in British or other European universities.
תוכנית הקרן הרפואיתשל אביסנה(AMFP) היא תוכנית מובנית ומקיפה המיועדת לאותם סטודנטים בינלאומיים שסיימו את לימודיהם בתיכון מחוץ לבריטניה ומבקשים להמשיך את לימודיהם בתחום רפואי באוניברסיטאות בריטיות או אחרות.-.
The MBA for Experienced Professionals is a30 credit hour accelerated track designed for those with more than 6 years of professional, managerial or executive experience who are ready to network with peers and build the hard and soft skills necessary to become true leaders in their industry.
MBA עבור אנשי מקצוע מנוסים היאזיכוי 30 שעות במסלול המואץ מיועדת לאלו עם יותר מ-6 שנים של ניסיון מקצועי, ניהולי או מנהלים שמוכנים רשת עם עמיתים ולבנות את המיומנויות רך וקשה הדרושים כדי להפוך למנהיגים אמיתיים בתעשייה שלהם.
Results: 579, Time: 0.0495

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew