What is the translation of " DEVELOPED IT " in Hebrew?

• פיתח אותה
• שפיתחו אותו

Examples of using Developed it in English and their translations into Hebrew

Who developed it?
מי שפיתח אותה?

Well, Norbert Woll simply developed it himself!
ובכן, Norbert Woll פשוט פיתח את זה בעצמו!

Who developed it?
מי פיתח את זה?

Dr. John Bond at Leicester university developed it.
ד"ר ג'ון בונד מאוניברסיטת לסטר פיתח את זה.

Yes, I developed it already.
כן, אני כבר פיתחתי את זה.

No one believes the theory except the one who developed it.
לתיאוריה אף אחד לא מאמין, חוץ ממי שיצר אותה.

Banner developed it for stress.
באנר פיתח את זה עבור לחצים.

Look, I found a roll of her film in the house, so I developed it.
תראי, מצאתי גליל של סרט בבית, אז פיתחתי אותו.

Could I have developed it all of a sudden?
האם יכול להיות שפתאום פיתחתי אותה?

I have some friends who are scientists, they developed it for me.
יש לי כמה חברים שהם מדענים, הם פיתחו את זה בשבילי.

The Soviets developed it as a biological weapon.
הסובייטים פיתחו אותו כנשק ביולוגי.

There was an operation called project christmas. my father developed it.
היתה פעולה בשם פרוייקט חג המולד אבי פיתח אותה.

The scientist who developed it got the Nobel Prize.
הכלכלן שפיתח אותה קיבל פרס נובל.

This program Mallory Cane was working on, T1, Aster Corps developed it for Pakistan.
תכנית מלורי קיין זה היה עובד על, T1, אסטר חיל פתח אותו לפקיסטן.

His father developed it to fight the alien virus.
אביו ופתח אותה כדי fiight הנגיף הזר.

This method was developed by Benjamin Franklin, and he developed it at the age of 20.
השיטה הזו פותחה על ידי בנג'מין פרנקלין, והוא פיתח אותה כבר בגיל 20.

Somebody else developed it, but I just had to have it..
מישהו אחר פיתח זאת, אבל לי יש אותה.

I was writing the main chord progression and then listen the bass line, once that one was decided I developed it.
ואז להקשיב קו הבס, פעם אחת שאחד הוחלט אני פיתחתי אותו.

Well, maybe she developed it recently or maybe she went to a new doctor.
טוב, אולי היא פיתחה את זה לאחרונה או שאולי הלכה לרופא אחר.

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it.
רשימת השפות המקוצרת נבדקה ביסודיות על־ידי צוות השפה של ויקימדיה שפיתח אותה.

He developed it based on research the government used… Hey, Cat's calling me on the other line.
הוא פיתח אותה מבוסס על מחקר הממשלה השתמשה… היי, החתול שלי קורא בקו השני.

Weiss followed in Strauss's path and greatly developed it, and even disagreed with him on certain issues.
ויס המשיך את דרכו של שטראוס ופיתח אותה מאד, ואף חלק על שטראוס בעניינים מסוימים.

Jonathan developed it while under contract with Tony Gianopolous, which makes it his property.
יונתן פיתחה אותו בזמן שעל פי חוזה עם טוני Gianopolous, מה שהופך את רכושו.

BCG vaccine, named after the two scientists who developed it, stands for Bacillus Calmette Guerín.
התרכיב נקרא על שמותיהם של שני המדענים אשר הפיקו אותו לראשונה: BCG= Bacillus Calmette Guerin.

LuthorCorp developed it for the military… to interrogate terrorists by getting inside of their heads, literally.
תעשיות לות'ר" פיתחו אותו עבור הצבא, לתחקר טרוריסטים, ע"י כניסה לתוך ראשם. פשוטו כמשמעו.

On the other hand, there are potential investors- they want to know about each invention, who developed it, what its commercial potential, and more.
הם מחשפים מידע נרחב על כל המצאה, מי פיתח אותה, מהו הפוטנציאל המסחרי שלה ועוד.

Rather, like you, they simply developed it through gene expression driven by running so much.
אלא בדיוק כמוכם, הם פשוט פתחו אותה בהתבטאות גנים שהתעוררה בגלל הריצה המרובה.

On the other hand, there are potential investors- they want to know about each invention, who developed it, what its commercial potential, and more.
מצד שני ישנם המשקיעים פוטנציאלים- רוכשי ההמצאות. הם מחשפים מידע נרחב על כל המצאה, מי פיתח אותה, מהו הפוטנציאל המסחרי שלה ועוד.

So a group of researchers developed it with major support from the Bill and Melinda Gates Foundation.
לכן קבוצה של חוקרים פיתחה אותו עם תמיכה גדולה מקרן ביל ומלינדה גייטס.