What is the translation of " DEVELOPMENT GROUP " in Hebrew?

• קבוצת הפיתוח
• קבוצת ה פיתוח

Examples of using Development group in English and their translations into Hebrew

Di Lemme Development Group Inc.
די תנו פיתוח Grou inc.

It is a part of the United Nations Development Group.
הארגון הוא חלק מקבוצת הפיתוח של האו"ם.

I work with with the development group involved in the project.
אני עובד עם קבוצת היזמות שמעורבת בפרויקט.

It's a member of the United Nations Development Group.
הארגון הוא חלק מקבוצת הפיתוח של האו"ם.

What distinguishes a knowledge development group from other groups according to the above?
ומה מייחד קבוצה לפיתוח ידע אל מול הגדרות אלו?

They form part of the United Nations Development Group.
הארגון הוא חלק מקבוצת הפיתוח של האו"ם.

The Developer: Tree Development Group has been operating in the local market for over a decade and currently sells on average every fifth apartment in Lodz.
החברה היזמית: Tree Development Group פועלת בשוק המקומי מעל עשור ומוכרת נכון להיום בממוצע כל דירה חמישית בלודג'.

The United Nations Development Group.
קבוצת הפיתוח האו"ם.

The PIRLS Reading Development Group(RDG) and National Research Coordinators(NRCs) from the participating countries collaborate to develop the reading assessments.
קבוצת פיתוח הקריאה של PIRLS(RDG) ומתאמי המחקר הלאומיים(NRCs) מהמדינות המשתתפות משתפים פעולה לפיתוח מטלות הקריאה.

Narrow Lake Development Group.".
קבוצת פיתוח אגם נאראו".

The agency became a part of the United Nations Development Group.
הארגון הוא חלק מקבוצת הפיתוח של האו"ם.

And moreover customer care, their development group listens to ideas by the consumers.
יתר על כן טיפול לקוחות, קבוצת הפיתוח שלהם מאזין לרעיונות על ידי הצרכנים.

He filed to do business as Narrow Lake Development Group.
הוא פנה לעשות עסקים עם קבוצה לפיתוח אגם נרואו.

She is also the Chair of the United Nations Development Group, a committee consisting of the heads of all UN funds, programmes and departments working on development issues.
היא גם היו"ר של קבוצת הפיתוח של האו"ם, ועדה המורכבת מראשי כל הקרנות, המחלקות והתוכניות, בנושאי פיתוח של האו"ם.

The PostgreSQL Global Development Group.
קבוצת הפיתוח הגלובלית.

Established in 1982, the Vocational Training Council(VTC)(Chinese: 職業訓練局) is the largest vocational education, training and professional development group in Hong Kong.
הוקמה בשנת 1982, המועצה להכשרה מקצועית(VTC) היא הגדולה ביותר הכשרה מקצועית, הכשרה מקצועית קבוצת פיתוח בהונג קונג.

Special warfare development group.
קבוצת פיתוח לוחמה מיוחדת.

The World Health Organization is a member of the United Nations Development Group.
הארגון הוא חלק מקבוצת הפיתוח של האו"ם.

Development Group report that's been classified, because if that report were declassified, we would be building scaffolds to hang Dick Cheney and everybody in that administration tomorrow.
בדוח של קבוצת הפיתוח נאמר אבל מכיוון שהדו"ח שלהם היה מסווג אנחנו נבנה את הגרדום לתלות את דיק צ'ייני וכל אחד בממשל ההוא מחר.

He worked for dunbrook development group.
הוא עבד בקבוצת פיתוח דונברוק.

El Puente, a local community development group, called Williamsburg the most toxic place to live in America in the documentary Toxic Brooklyn produced by in 2009.
אל פואנטה, קבוצת פיתוח קהילתית מקומית, כינתה את וויליאמסבורג"המקום הרעיל ביותר לחיות באמריקה" בסרט התיעודי"Toxic Brooklyn" שהופק על ידי סגן מגזין בשנת 2009.

The ReDiscover911 com Development Group.
הקבוצה של פיתוח ReDiscove r com.

For PostgreSQL 11, our development community focused on adding features that improve PostgreSQL's ability to manage very large databases," said Bruce Momjian, a core team member of the PostgreSQL Global Development Group.
עבור PostgreSQL 11, קהילת הפיתוח שלנו התמקדה בהוספת תכונות המשפרות את יכולתה של PostgreSQL לנהל מסדי נתונים גדולים מאוד", אמר ברוס מומג'יאן, חבר צוות הליבה של קבוצת הפיתוח הגלובלית.

I became involved with my first knowledge development group coincidentally.
ממש במקרה הגעתי אל קבוצת פיתוח הידע הראשונה שלי.

When an examination diagnoses a physical problem, the course of treatment will be scientific and medical, and in parallel, or after this treatment, treatments from the holistic approach will be incorporated- personal therapy according to the dimension, an awareness workshop, a support group, or a development group.
כאשר בבדיקה מובחנת בעיה גופנית, מסלול הטיפול יהיה רפואי מדעי, ובמקביל או לאחר הטיפול ישולבו טיפולים בגישה הוליסטית- טיפול אישי בהתאמה לרובד, סדנת מודעות, קבוצת תמיכה, או קבוצת התפתחות.

Now, then, I show you a canceled check dated 22 January, 2007, from Sterner, Ernst, and Bauer Development Group made payable to West Baltimore Hoops Incorporated in the amount of $11,000.
עכשיו, הראיתי לך צ'ק מבוטל, שמתוארך ל22 בינואר 2007. מקבוצת הפיתוח סטרנר, ארנסט ובאואר. הצ'ק יועד לארגון הסלים של מערב בולטימור.

Established in 1982, the Vocational Training Council(VTC) is the largest vocational education, training and professional development group in Hong Kong.
הוקמה בשנת 1982, המועצה להכשרה מקצועית(VTC) היא הגדולה ביותר הכשרה מקצועית, הכשרה מקצועית קבוצת פיתוח בהונג קונג.

She was a member of the National Institute of Clinical Excellence(NICE) guideline development group which published guidance on miscarriage and ectopic pregnancy in December 2012.
היא חברה בקבוצת פיתוח ההנחיות של המכון הלאומי למצוינות קלינית(National Institute of Clinical Excellence- NICE), אשר פרסמה הדרכה בדבר הפלות והיריונות מחוץ לרחם בדצמבר 2012.

Study case: the birth of a new knowledge development group.
מקרה לדוגמא: הולדתה של קבוצה לפיתוח ידע חדש….

In April of 1999, the Free Software Foundation(the official sponsors of GCC) dissolved the original GCC development group and officially handed control of the project to the the EGCS steering team.↩.
באפריל 1999, הקרן לתוכנה חופשית(FSF, המממנים הרשמיים של GCC) פיזרו את קבוצת הפיתוח המקורית של GCC והעבירו את השליטה על הפרוייקט לצוות ההיגוי של EGCS באופן רשמי.