What is the translation of " DEVELOPMENT OF SCIENCE " in Hebrew?

• התפתחות ה מדע
• פיתוח ה מדע
• התפתחות המדע
• ההתקדמות ה מדע

Examples of using Development of science in English and their translations into Hebrew

The development of science in ancient.
התפתחות המדע בעת העתיקה.

Who indeed is going to stop the development of science?
מי יכול לעצור את הפיתוח המדעי?

Development of science and technology in the 21st century.
התפתחות מדע וטכנולוגיה במאה ה-21.

Consequently, this will impede the development of science.
ובכך חוסמת היא את התפתחות המדע.

The development of science is not a direct march to the truth.
התפתחות המדע אינה מסע ישיר אל האמת.

The Israel Independent Academy for the Development of Science.
והאקדמיה העצמאית לפיתוח מדע בישראל שנערך.

The Science Museum traces the development of science and industry and their influence on life.
מוזיאון המשרטט את התפתחות המדע והתעשייה והשפעתם על חיי היומיום.

This is the theoretical basis of Satan's development of science.
זה הבסיס התיאורטי של השטן לפיתוח המדע.

A huge contribution to the development of science was made by the monk Nestor.
תרומה אדירה לפיתוח המדע נעשתה על ידי הנזיר נסטור.

The discovery of the scientist greatly influenced the development of science.
גילוי זה השפיע באופן קיצוני על התפתחות המדע.

Durham led in the development of science and established one of the earliest observatories in England.
דורהאם הוביל בפיתוח המדע והקים אחד המצפים המוקדמים באנגליה.

They expressed their proposals on development of science in the country.
והתגליות שלהם הופיעו על התפתחות המדע בעולם.

The development of science and technology has provided us a lot of facilities in daily life.
ההתקדמות המדע והטכנולוגיה הביאו לחיי היומיום שלנו מכשירי נוחות רבים.

As a leisure pursuit, Sidney Edelstein collected books on the development of science and technology.
בשעות הפנאי, סידני אדלשטיין אסף ספרים על התפתחות המדע והטכנולוגיה.

The development of science and technology has brought a lot of convenience to our daily life.
ההתקדמות המדע והטכנולוגיה הביאו לחיי היומיום שלנו מכשירי נוחות רבים.

Petersburg University sets the pace for development of science, education and culture in Russia and across the world.
פטרסבורג אוניברסיטת קובע את הקצב עבור התפתחות המדע, חינוך ותרבות ברוסיה וברחבי העולם.

At the National Museum of Science and Technology in Milan, you will see exhibits reviewing the development of science.
במוזיאון הלאומי למדע וטכנולוגיה במילאנו תראו מוצגים הסוקרים את התפתחות המדע.

At first, thanks to the development of science and technology, people on rockets managed to penetrate the near-Earth space.
בהתחלה, בזכות התפתחות המדע והטכנולוגיה, אנשים על רקטות הצליחו לחדור למרחב הקרוב לכדור הארץ.

The human brain is amazing and still, at this point of history and development of science, very much mysterious.
המוח האנושי מופלא ועדיין מסתורי למדי בשלב זה של היסטוריה ושל התפתחות המדע.

Recently, in connection with the development of science and technology, and expanding the list of functions that can cope diagnostic scanners.
לאחרונה, בקשר עם התפתחות המדע, הטכנולוגיה, הרחבה, רשימה של פונקציות שיכולה להתמודד בהצלחה עם סורקים אבחון.

Monuments to animals often indicaterecognition of the person that great role in the development of science, which they played.
אנדרטאות לבעלי חיים מצביעים לעתים קרובותהכרה של האדם כי תפקיד גדול בפיתוח המדע, אשר הם שיחקו.

Providing a significant contribution to the development of science in all of its fields of operation and ensuring the competitiveness of its graduates.
ותורמת תרומה משמעותית להתפתחות המדע בכל תחומי פעילותה ולהבטיח את התחרותיות של בוגריה.

Thanks to this, his followers proclaimed bold ideas that there is no god, that philosophy is a dead-end branch of the development of science.
הודות לכך, חסידיו הכריזו על רעיונות נועזים שאין אלוהים, שהפילוסופיה היא ענף מת של התפתחות המדע.

It is responsible for spearheading the development of science across the country by a society of distinguished scholars as well as a network of research institutes.
היא אחראית לחזית הפיתוח של המדע על ידי אגודה של חוקרים מכובדים כמו גם רשת של מכוני מחקר.

Given the high intellectual potential of Russian scientists, it is precisely the lack of budget that impedes the development of science.
בהתחשב בפוטנציאל האינטלקטואלי הגבוה של מדענים רוסים, דווקא היעדר התקציב הוא שמגביל את התפתחות המדע.

The development of science and technology causes an expansion of the human sphere of influence, allowing a person to be simultaneously present in every corner of the world.
התפתחות המדע והטכנולוגיה יוצרת התרחבות של ההשפעה האנושית ומאפשרת לאדם להיות נוכח בו זמנית בכל קצה של העולם.

The“exploitation” of human beings as subjects of research is often viewed as a necessary price for the development of science and medicine and the promotion of human health.
ניצול" בני אדם כמושאי מחקר הוא עניין אינהרנטי למחקר בבני אדם ומחיר חיוני לפיתוח המדע והרפואה ולקידום הבריאות האנושית.

He also wrote about the danger to humanity in the development of science and society while distancing itself from faith, as could be seen later from the catastrophes inflicted on humanity by the communist and Nazi movements.
הוא גם כתב על הסכנה שנשקפת לאנושות בפיתוח המדע והחברה תוך התרחקות מאמונה, כפי שהתברר מהאסונות שהמיטו על האנושות התנועה הקומוניסטית והתנועה הנאצית.

SJTU has nurtured large numbers of outstanding individuals and made significant contributions to the prosperity of the nation, particularly in the development of science and technology.
SJTU טפח מספרים גדולים של אנשים יוצא מן הכלל ותרם תרומה משמעותית לשגשוגה של האומה, במיוחד בהתפתחות המדע והטכנולוגיה.

Their aim was to create a new model for university, with teaching and development of science comparable to the legendary‘Phystech,' without neglecting the development of liberal education.
מטרתם הייתה ליצור מודל חדש לאוניברסיטה, עם הוראה והתפתחות המדע דומה ל" Phystech"האגדי, מבלי להזניח את הפיתוח של חינוך ליברלי.