What is the translation of " DID A STUDY " in Hebrew?

• עשו מחקר
• ערך מחקר
• ביצע מחקר
• עשה מחקר

Examples of using Did a study in English and their translations into Hebrew

The Swedes- they did a study.
השבדים- הם עשו מחקר.

I guess they did a study prior to their decision.
בטוח שהם עשו סקרים לפני החלטתם.

I think disney did a study.
אני חושב שוולט דיסני עשו מחקר.

We also did a study on the possibility of remote viewing.
גם אנחנו עשינו מחקר על האפשרות של צפייה מרחוק.

Ladies and gentlemen of the jury, some evidence: Dan Ariely, one of the great economists of our time, he and three colleagues did a study of some MIT students.
גבירותי ורבותי חברי חבר המושבעים, עובדות: דן אריאלי, אחד מגדולי הכלכלנים של ימינו, ביחד עם שלושה עמיתים, ערכו מחקר על סטודנטים של MIT.

Shawn did a study on bankers right after the huge banking crisis.
הוא עשה מחקר של קבוצה של בנקאים מיד לאחר משבר בנקאי ענק.

And so, to investigate whether this really worked, a learning psychologist did a study with 160 students-- that was from Stanford University and Technical University of Denmark.
וכך, כדי לחקור אם זה באמת עבד, פסיכולוג למידה עשה מחקר עם 160 סטודנטים-- זה היה מאוניברסיטת סטנפורד והאוניברסיטה הטכנית של דנמרק.

Shawn did a study of bankers right after the huge banking crisis hit.
הוא עשה מחקר של קבוצה של בנקאים מיד לאחר משבר בנקאי ענק.

This was confirmed by a group of researchers at the Fraunhofer Wilhelm Klauditz Institute who did a study for the needs of the German's Federal Environment Agency.
מספר זה אושר ע"י קבוצת חוקרים מ-'מכון פראונהופר וילהלם קלאודיץ'(Fraunhofer Wilhelm Klauditz Institute), שעשו מחקר בשביל 'הסוכנות הפדרלית לאיכות הסביבה' בגרמניה.

Taskworld did a study on how each colour affects our work engagement.
Taskworld עשה מחקר על האופן שבו כל צבע משפיע על מעורבות העבודה שלנו.

So, if you want it, the short version of the story of my relationship is this: a year ago, an acquaintance and I did a study designed to create romantic love, and we fell in love, and we are still together, and I am so glad.
אז, אם אתם רוצים אותה, הגרסה הקצרה של הסיפור של היחסים שלי היא זו: לפני שנה, מכר שלי ואני עשינו את המחקר שמיועד ליצור אהבה רומנטית, והתאהבנו, ואנחנו עדיין יחד, ואני כל כך שמחה.

Statistic Brain did a study in January 2017, polling thousands of individuals on their New Year's resolutions.
גוף מחקרי בשם Statistic Brain עשה מחקר בינואר 2017, ושאל אלפי אנשים על ההחלטות שהחליטו בראש השנה האזרחית.

The University of Pennsylvania, a couple of years ago, did a study, and discovered that men can think about absolutely nothing and still breathe.
אוניברסיטת פנסילבניה עשתה מחקר לפני כמה שנים וגילתה שלגברים יש את היכולת לחשוב על שום דבר, ועדיין לנשום.

We did a study last year that looked across developing countries and found that in the space of one year, in 50 protests, more than a million people from developing countries were out trying to change the rules that were being imposed on them by the World Bank and the IMF.
עשינו מחקר שנה שעברה שבדק במדינות מתפתחות ומצא שבפרק זמן של שנה, בחמישים הפגנות, היו יותר ממליון אנשים ממדינות מתפתחות שניסו לשנות את החוקים שנכפים עלינם על ידי הבנק העולמי וקרן המטבע העולמית.

To explore this question, my student, Siggy Adalgeirsson, did a study where we brought human participants, people, into our lab to do a collaborative task with a remote collaborator.
כדי לחקור את השאלה הזו הסטודנט שלי, סיגי אדאלגריסון, ביצע מחקר שבו הבאנו משתתפים אנושים, אנשים, למעבדה שלנו.

Pew Research did a study of 10,000 American adults, and they found that at this moment, we are more polarized, we are more divided, than we ever have been in history.
פיו ריסרץ' עשו מחקר של 10, 000 אמריקאים בוגרים, והם גילו שברגע זה, אנחנו יותר מקוטבים, אנחנו יותר מפולגים, משהיינו אי פעם בהסטוריה.

A group of scientists did a study on rats… where they cut their daily calories by 30%.
מדענים עשו מחקר על חולדות צמצמו את מספר הקלוריות היומיות ב- 30%.

Well, basically they did a study saying that street signs are more noticeable if only the first letter is capitalized, not the whole name.
ובכן, ביסודו של דבר עשו מחקר שאומר ששלטי רחוב בולטים יותר אם רק את האות הראשונה היא גדולה, לא המילה השלמה.

Compassion and Choices did a study where they asked people about their health care preferences.
ארגון"חמלה ובחירה" ערך מחקר בו הם שאלו אנשים על העדפות הטיפול הרפואי שלהם.

To explore that question, we did a study in the Boston area where we put one of three interventions in people's homes for a period of several weeks.
כדי לפתור את השאלה הזו ביצענו מחקר באיזור בוסטון שמנו אחת משלוש שיטות אימון בבתים של אנשים.

You know they did a study at Harvard about people who weren't very good at unscrambling anagrams who were wakened during REM sleep and were actually able to do a much better job.
אתה יודע שהם עשו מחקר בהרווארד על אנשים שלא היו מאוד טוב בunscrambling היפוכי אותיות שהתעוררו במהלך שנת REM והיו באמת מסוגל כדי לעשות עבודה הרבה יותר טובה.

The Royal Institute of Technology in Stockholm did a study comparing the all the raw material, fossil fuel, and plastics that go into making tampons and pads, and by far sanitary pads have more of a negative environmental impact than tampons do..
המכון הרשמי לטכנולוגיה בשטוקהולם ערך מחקר המשווה בין חומרי גלם, דלק מאובנים, ופלסטיק- חומרים שנמצאו בטמפונים ובתחבושות היגייניות- ומצאו כי לתחבושות ישנה השפעה שלילית על הסביבה שעולה באופן משמעותי על זו של הטמפונים.

Someone should do a study as to why.
מישהו צריך לעשות מחקר בנוגע לסיבה.

You doing a study on him?- Yes, I am?
את עושה מחקר עליו?

Dr. Hill also proposed doing a study that would help Coca-Cola focus the blame for obesity on a lack of exercise and urged the company to pay for it.
היל גם הציע לבצע מחקר שיסייע לקוקה-קולה למקד את האשם בשמנות יתר במחסור בפעילות גופנית, וקרא לחברה לממן אותו.

However, at some point, researchers will have the choice between doing a study and not doing a study, and there are risks in both action and inaction.
עם זאת, בשלב מסוים, חוקרים יקבלו את הבחירה בין לעשות מחקר ולא עושה מחקר, וישנם סיכונים בשתי פעולה וחוסר מעש.

However, at some point, researchers will have the choice between doing a study and not doing it, and there are risks in both action and inaction.
עם זאת, בשלב מסוים, החוקרים יהיה הבחירה בין לעשות מחקר ולא עושה את זה, ויש סיכונים הן פעולה וחוסר פעולה.

We should do a study of the main problems that can arise us and the possible solutions that we can develop.
אנחנו צריכים לעשות מחקר של הבעיות העיקריות העולות לנו ופתרונות אפשריים כי אנו יכולים לפתח.

If a person suspects the presence of diabetes, you should do a study on blood glucose.
אם אדם חושד בנוכחות של סוכרת, אתה צריך לעשות מחקר על גלוקוז בדם.

Every year more than 200 students do a study or industrial placement abroad, while over 100 students from partner institutions come to study or do an industrial placement under the supervision of a UPT coordinator.
בכל שנה יותר מ-200 סטודנטים לעשות מחקר או מיקום תעשייתי בחו"ל, בעוד למעלה מ-100 סטודנטים ממוסדות שותף לבוא ללמוד או לעשות מיקום תעשייתי תחת פיקוחו של upt רַכָּז.