Examples of using Didn't do it alone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You didn't do it alone.
לא עשית זאת לבד.But Marie-Jeanne didn't do it alone.
אבל מארי-ז'אן לא לעשות את זה לבד.He didn't do it alone.
הוא לא עשה זאת לבדו.Erin Brockovich didn't do it alone.
ארין ברוקוביץ לא עשתה את זה לבדה.I didn't do it alone.
אני לא עשיתי את זה לבד.And we know she didn't do it alone, right?
ואנחנו יודעים שהיא לא ביצעה את זה לבד, נכון?Didn't do it alone though, did you?
לא לעשות את זה לבד אם כי, נכון?But they didn't do it alone.
אבל הוא לא עשה זאת לבד.You know I think I umm… I would prefer if you didn't do it alone.
אתה יודע שאני חושב שאני אום… אני מעדיף אם אתה לא עושה את זה לבד.She didn't do it alone.
היא לא עשתה זאת לבד.But he did take this firm from a buddinghedge fund to a pillar of Wall Street, and he didn't do it alone.
אבל הוא אכן לקח את החברה מקרן גידורמתחילה עד לעמוד התווך של וול סטריט, והוא לא עשה זאת לבד.She didn't do it alone, of course.
היא לא עשתה זאת לבד כמובן.A real miracle. Didn't do it alone. The bank lent a hand.
נס אמיתי לא עשיתי את זה לבד, הבנק נתן יד.We know you didn't do it alone, so further research turned over another collect call, uh, from the same room, same date… from this guy.
אנחנו יודעים שלא עשית את זה לבד, בחיפוש נוסף התגלתה עוד שיחת גוביינא, מאותו חדר, באותו תאריך, מהבחור הזה.I don't do it alone.
אני לא עושה את זה לבד.If you really want to do this, do it alone.
אם אתה רוצה If you wish to accomplish your goals, you do not do it alone.
אם ברצונך להגשים את מטרותיך, אל תעשה זאת לבדך.Don't do it alone.
אלתעשהאת זה לבד.Just don't do it alone.
רק אל תעשי את זה לבד!Don't do it alone.
אל תעשו את זה לבד.People who overcome adversity don't do it alone.
אנשים שמתגברים על קשיים לא עושים זאת לבד.If you want to do this right, do it alone.
אם אתה רוצה לעשות את זה נכון, אל תעשה זאת בעצמך.About that safe place you're building. Don't do it alone.
ולגבי'המקום הבטוח' ההוא שאתה בונה, אל תעשה זאת לבדך.First and foremost, don't do it alone.
קודם כל ולפני הכל, אל תעשו את זה לבד.If you are about to go through a divorce don't do it alone.
אם אתם שוקלים להתגרש, אל תעשו את זה לבד.Luckily he does not do it alone and both his family and the Avengers are there to help him.
למרבה המזל הוא לא עושה את זה לבד, וגם I cook real food for real people to eat, and I don't do it alone.
אני מבשלת אוכל אמיתי שמיועד למאכל אנשים אמיתיים, ואני לא עושה את זה לבד.The bottom line is that the US left UNESCO for Israel andit is our moral duty that it doesn't do it alone.”.
ארה"ב עוזבת את אונסק"ו בשורה התחתונה בגלל מדינתישראל וחובתנו המוסרית 
