What is the translation of " DIDN'T GET TO FINISH " in Hebrew?

• לא הצלחנו לסיים
• לא הצלחתי לסיים

Examples of using Didn't get to finish in English and their translations into Hebrew

We really didn't get to finish it.
באמת שלא הצלחנו לסיים.

I didn't get to finish my sandwich.
לא סיימתי את הכריך שלי.

Looks like they didn't get to finish.
נראה כאילו הם לא הצליחו לסיים.

You didn't get to finish your cereal.
לא סיימת את הדגנים שלך.

He was upset that he didn't get to finish.
והתעצבן שהוא לא מצליח לגמור.

I didn't get to finish the job.
אני לא הצלחתי לסיים את העבודה.

Looks like the good doctor didn't get to finish the job.
נראה כמורופא הטוב לא יצא לי לסיים את העבודה.

I didn't get to finish them yet.
עד היום לא הצלחתי לגמור אותם.

I'm just bummed I didn't get to finish the tournament.
אני מבואסת שלא סיימתי את הטורניר.

I didn't get to finish all the cleaning.
אני לא מקבל לסיים את כל הניקוי.

Turns out we didn't get to finish our conversation today.
מסתבר שלא סיימנו את שיחתנו יום.

We didn't get to finish our conversation.
לא קיבלנו כדי לסיים את השיחה שלנו.

Yeah, and he didn't get to finish his little letter.
כן, והוא לא הצליח לסיים את מכתבו הקטן.

We didn't get to finish our last conversation.
אנחנו לא הצלחנו לסיים את שיחתנו האחרונה.

I'm sorry you didn't get to finish everything on your list.
אני מצטער שלא סיימת את כל הרשימה שלך.

We didn't get to finish our discussion the other night.
אנחנו לא הצלחנו לסיים את דיוננו הלילה האחרים.

Then either he didn't get to finish the job, or this was personal.
הוא לא הצליח לסיים את העבודה או שזה אישי.

And I didn't get to finish my lobster, which makes me very grumpy.
ואני לא הצלחתי לסיים הלובסטר שלי, מה שהופך אותי מאוד ממורמר.

Yeah, I didn't get to finish my round, but they would already asked me to leave the course, so it worked out.
כן, אני לא הצלחתי לסיים את הסיבוב, אבל הם כבר ביקש ממני לעזוב את הקורס, כך זה הסתדר.

Drivel does not get to finish.
קישקוש לא מסיימים!

Who has sex and doesn't get to finish?
מי מקיים יחסי מין ולא זוכה לגמור אותם?

Sometimes, drivers don't get to finish the race.
חלק מהרוכבים כלל לא יצליחו לסיים את המירוץ.

I don't get to finish my beer?
אני לא זוכה לסייים את הבירה שלי?

I don't get to finish?
אני לא זוכה לסיים?

Looks like I don't get to finish.
נראה ש… אני לא יגיע לסיום.

Don't got to finish my green beans.
לא חייב לסיים את השעועית הירוקה שלי.

Most people don't get to finish the tenth grade once. You get to do it twice.
רוב האנשים לא מסיימים את כיתה י' פעם אחת, ואתה צריך לסיים אותה פעמים.

I really hate it when I don't get to finish a good meal with a cup of coffee.
אני ממש שונא את זה שאני לא מצליח לסיים-ארוחה טובה עם כוס קפה.

I will not be the reason Ted and Lynn Don't get to finish their adventure.
לא אהיה הסיבה לכך שטד ולין לא יסיימו את ההרפתקה שלהם.

Hey, you know what you get when you start a game of racquetball and you don't get to finish?
היי, את יודעת מה את מקבלת כשאת מתחילה משחק רקטבול ואת לא גומרת?