What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN WHAT " in Hebrew?

• הבדל בין מה ש
• הפער בין מה ש
• ההפרש בין מה ש

Examples of using Difference between what in English and their translations into Hebrew

You would know the difference between what is real.
היית יודע את ההבדל בין מה שאמיתי.

The difference between what happened at Enron and what is happening at newspapers is huge.
הפערים בין מה שקורה בפריפריה ומה שקורה בהיי-טק הם עצומים.

You will start to tell the difference between what each cry means with time.
תתחיל לספר את ההבדל בין מה כל בוכה אומר עם הזמן.

The difference between what we do and what we are capable of doing, would suffice to solve most of the world's problems.
ההבדל בין מה שאנחנו עושים לבין מה שאנחנו מסוגלים לעשות, מספיק כדי לפתור את רוב בעיות העולם.

If there weren't, we wouldn't know the difference between what is inside and outside our bodies.
אם לא היה משהו מבחוץ לא היינו יודעים את ההבדל בין מה שבתוך הגוף לבין מה שבחוץ.

There's a difference between what's possible and what's probable.
יש הבדל בין מה שאפשר ומה צפוי.

If you didn't collect your data yourself, there are likely to be difference between what you want and what you have.
אם אתה לא לאסוף הנתונים שלך עצמך, יש סיכוי להיות הבדל בין מה שאתה רוצה לבין מה שיש לך.

I do know the difference between what's real and what's fake.
אני יודע מה ההבדל בין הדבר האמיתי למזויף.

The deepest personal defeat suffered by human beings is constituted by the difference between what one was capable of becoming and what one has in fact become.”.
הכישלון האישי הגדול ביותר שאדם נוחל נעוץ בפער שבין מה שהיה יכול להיעשות, לבין מה שנעשה בפועל".

There is a difference between what is possible and what is likely.
יש הבדל בין מה שאפשר ומה צפוי.

Therefore, it is not within the human being to know the difference between what you would call operant behavior or useful behavior or useful values.
על-כן, היא לא בתוך האדם היכולת להכיר בהבדל בין מה שנקרא התנהגות חריגה, או השקפות על התנהגות, או השקפות על ערכים.

There's a difference between what I say in public and pillow talk.
יש הבדל בין מה שאני אומר בציבור ושיחה במיטה.

I think the time has come to see that there is no difference between what our neo-Nazis do and what neo-Nazis do in Europe,” he added.
אני רציתי לזעזע, ואני חושב שהגיע הזמן לראות שאין שום הבדל בין מה שעושים הניאו נאצים שלנו לבין מה שעושים הניאו נאצים באירופה".

The is a difference between what is said and what is understood.
יש הבדל בין מה שמסבירים לבין מה שמבינים.

Because I know the difference between what we have and this stupid office.
כי אני יודע את ההבדל בין מה שיש לנו ואת זה משרד טיפש.

And I think that the difference between what I call the survival level of living, the success level of living, and the significance level of living is.
ואני חושב שההבדל בין מה שאני קורא לו רמת הישרדות של החיים, רמת ההצלחה של החיים.

I owe her more, but there's a difference between what I should do and what I'm able to do.
אני חייב לה הרבה יותר, אבל יש הבדל בין מה שאני צריך לעשות למה שאני מסוגל לעשות.

There is a difference between what you dream and what you do.
יש הבדל בין מה שאתה חולם ובין מה שאתה עושה.

Think about the difference between what's urgent and what's important.
חשבו על ההבדל בין מה שדחוף לבין מה שחשוב.

Friends know the difference between what is business and what is personal.
חברים יודעים את ההבדל מה עסקים ומה אישי.

That's the difference between what I witness and what I write.
זה בדיוק ההבדל בין מה שכתבתי לבין מה שאת כותבת.

That is the difference between what I write and what you write.
זה בדיוק ההבדל בין מה שכתבתי לבין מה שאת כותבת.

Must know the difference between what is urgent and what is important.
חשבו על ההבדל בין מה שדחוף לבין מה שחשוב.

Think about the difference between what is urgent and what is important.
חשבו על ההבדל בין מה שדחוף לבין מה שחשוב.

There is a difference between what you want and what she wants.
יש הבדל בין מה שהוא רוצה לבין מה שהוא אומר שהוא רוצה.

The output gap, the difference between what the economy could produce and what it actually produces, continued to widen.
פער התפוקה שהוא ההפרש בין מה שהכלכלה יכולה לייצר לבין מה שהיא אכן מייצרת המשיך להתרחב.

Gandhi once said,"The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world's problems.".
גנדי אמר:“ההבדל בין מה שאנחנו עושים לבין מה שאנחנו מסוגלים לעשות, מספיק כדי לפתור את רוב בעיות העולם” ודיבר אלינו.