What is the translation of " DIFFERENT ATMOSPHERE " in Hebrew?

• אווירה שונה
• אווירה אחרת
• אוירה אחרת
• אטמוספירה שונה

Examples of using Different atmosphere in English and their translations into Hebrew

Definitely a different atmosphere.
בהחלט, אווירה אחרת.

Deluxe B& B vacation rentals in Ramot- a completely different atmosphere.
צימרים יוקרתיים ברמות- אווירה שונה לגמריי.

There's a different atmosphere there.
יש שם אווירה אחרת.

She-She wants to be with you in a different atmosphere.
היא רוצה להיות איתך בסביבה שונה.

We have a different atmosphere now.
יש עכשיו אווירה אחרת.

At home I experienced a totally different atmosphere.
בבית סבתי זו שררה אווירה אחרת לגמרי.

There is a different atmosphere now.
יש עכשיו אווירה אחרת.

It's a different style of football, a different atmosphere.
זה כדורגל אחר, וגם אווירה אחרת.

There was a different atmosphere here.
הייתה כאן אווירה אחרת.

But in the morning, in my own flat, I woke to a different atmosphere;
אך בבוקר, בדירתי שלי, התעוררתי אל אווירה אחרת;

You are in a different atmosphere altogether.
את גדלת באווירה אחרת לגמרי.

Peace and quiet are becoming tune sound, Feeling of a different atmosphere.
שקט ושלווה הופכים לצלילי מנגינה. הרגשה של אווירה שונה.

I enjoyed the different atmosphere.
נהננו מאוד מהאווירה השונה.

Go to the other side of Brussels and you will feel a completely different atmosphere.
תיכנסי לאולם משפטים באנגליה ותמצאי אווירה אחרת לגמרי.

Festivals have a different atmosphere.
בסמינרים שוררת אווירה אחרת.

Despite the similarities between typical Italian cities such as Verona or Venice with the city, it does have a different atmosphere.
למרות נקודות הדמיון בינה לבין הערים האיטלקיות הטיפוסיות כמו ורונה או ונציה, אכן יש לה אווירה שונה.

This creates a different atmosphere entirely.
הפעם הם יוצרים אווירה אחרת לגמרי.

Every party and event includes a different atmosphere also.
בכל אולם אירועים גם אווירה שונה.

A whole different atmosphere to the music.
אווירה שונה לחלוטין ומוסיקה שונה..

They try to provide a completely different atmosphere to school.
הם משרים אווירה שונה לגמרי בבתי הספר.

There's a very different atmosphere in the classroom in Ireland.”.
אני אומר ברצינות שיש אווירה שונה בכיתה".

They could be creating an entirely different atmosphere at their colleges.
הם משרים אווירה שונה לגמרי בבתי הספר.

But he expects a different atmosphere in Cleveland.
הוא ציפה שתהיה אווירה שונה בקומווקס.

At each of our locations you will find a different atmosphere for entertaining.
בכל אחד מהמקומות שלנו תמצאו אווירה שונה לאירוח.

The battlefield of Verdun has a different atmosphere from any other I was ever on.
בשדה הקרב בוורדן הייתה אווירה שונה מכל מקום אחר שבו הייתי.

Different tones of colours create different atmosphere in the space.
שילובים שונים של צבע יכולים ליצור אווירה שונה באותו החלל.

Will Israel be able to create a different atmosphere and different conditions this time?
האם הפעם תשכיל ישראל ליצור אוירה אחרת ותנאים אחרים?.

This time, will Israel be able to create a different atmosphere and different conditions?
האם הפעם תשכיל ישראל ליצור אוירה אחרת ותנאים אחרים?.

For the first time, breathing a completely different atmosphere than everybody else in the world, except seven other people.
בפעם הראשונה, לאדם שנושם אטמוספירה שונה לחלוטין מכל יתר האנשים בעולם.

We believe in creativity, dynamism and creation of events in a different atmosphere, with a strong emphasis on innovation, originality and customization for each customer.
אנו מאמינים ביצירתיות ודינאמיות וביצירת אירועים באווירה אחרת, תוך דגש רב על חדשנות, מקוריות והתאמה אישית לכל לקוח.