What is the translation of " DIFFERENT COLOUR " in Hebrew?

• צבע שונה
• צבע אחר
• צבעים שונים

Examples of using Different colour in English and their translations into Hebrew

Eyes of different colour.
עין של צבע שונה.

We are going to buy another one in a different colour.
אני רוצה לקנות עוד זוג, בצבע אחר.

Why not a different colour?
למה לא צבע אחר?

Now I'm no scientist, but those mice used to be a different colour.
עכשיו, אני לא מדען, אבל העכברים האלו היו בצבע אחר.

You want a different colour?
את רוצה צבע אחר?

NEW- Different colour from previous design.
חדש- צבע שונה מזה של הדגם הקודם.

Paint them a different colour?
נסו לצבוע אותם בצבע אחר.

Use a different colour so it's easy to see.
עשו אותו בצבע שונה כדי שיהיה לכם קל לראות אותו.

Same again, just a different colour.
אותו דבר, רק בצבע אחר.

Pick a different colour for each.
בחרו צבע שונה לכל זוג.

Would you Prefer a Different Colour?
את מעדיפה אולי צבע אחר?

Everyone has a different colour, according to the minerals it contains.
יש לגרניט צבעים שונים, בהתאם למינרלים שיש בהם.

Just the same, only a different colour.
אותו דבר, רק בצבע אחר.

This includes a different colour scheme, and visual cues to highlight important replies.
זה כולל ערכת צבעים שונה, רמזים חזותיים כדי להדגיש תשובות חשובות.

May be bad luck. Different colour.
יכול להיות שצבע אחר יביא מזל רע.

Each room has a different colour and a typical style that reminds of a cosy and comfortable place.
בכל חדר יש צבע שונה בסגנון אופייני שמזכיר של מקום נעים ונוח.

Why do some people have different colour skin?”.
או"למה לאנשים יש שיער בצבעים שונים?".

As we report in the journal Conservation Biology, many of these species are"biofluorescent"- if you shine blue light on them they will reflect it back in a different colour.
כפי שאנו מדווחים ביומן שימור ביולוגיה, רבים של מינים אלה"biofluorescent"- אם אתה בוהק אור כחול עליהם הם ישקפו אותו בחזרה בצבע אחר.

How about a different colour, bud?
מה דעתך על צבע אחר, חבר?

I mean to ask can I use different colour?
בשאלה הראשונה התכוונתי לרשום אם אפשר לזווג בצבעים שונים?

Each letter is a different colour from the letter next to it.
כל נקודה יכולה להיות צבע שונה מזה שליד זה.

If you prefer, you can start with a different colour pencil!
אם אתה מעדיף, אתה יכול להתחיל עם עיפרון בצבע שונה!

Cause it might be a different colour country by the time you wake up.
כי אולי המדינה תהיה בצבע אחר עד שתתעורר.

Before 1907, different routes had different colour buses.
לפני 1907, נתיבים שונים היו אוטובוסים בצבע שונה.

There are 16 different colour options.
קיים ב16 צבעים שונים.

Each section had a different colour border.
לכל אזור היה משולש בצבע שונה.

Start a new pile of cards in a different colour( there can be up to 4 different coloured piles).
לפתוח ערימה חדשה של קלפים בצבע שונה ממה שהונח(עד 4 ערימות ב-4 צבעים)..

Apart from the different colour of….
מלבד הצבעים המגוונים של….

I think we should get them different colour rabbits.
נראה לי שנקנה ארנבות בצבעים שונים.

Each ball might be of different colour from the other.
כל נקודה יכולה להיות צבע שונה מזה שליד זה.