What is the translation of " DIFFERENT FROM ANYTHING " in Hebrew?

• שונה מכל

Examples of using Different from anything in English and their translations into Hebrew

It's different from anything else on TV.
שונה מכל דבר אחר בטלוויזיה.

We felt that we had come out with a practical tool, different from anything we knew.
הרגשנו שיצאנו עם כלים מעשיים, הקורס שונה מכל מה שהכרנו.

It's different from anything else on TV.
שונות מכל דבר אחר בטלוויזיה.

The truth was, I chose it because it was different from anything I would ever known before.
האמת היתה שבחרתי אותה כי היא היתה שונה מכל דבר שהכרתי עד היום.

Very different from anything on Diver Down.
הוא שונה מכל מה שתואר לעיל.

The chemical basis for such life would have to be entirely different from anything we know.
הבסיס הכימי לחיים כאלה יהיה חייב להיות שונה מכל מה שאנו מכירים.

It makes it different from anything else. Oh.
זה מייצר הבדל מכל נושא אחר.

Over a year ago, I also gave you predictions that the coming change will be different from anything you have ever expected.
לפני יותר משנה, נתתי לכם תחזיות שהשינוי הקרב יהיה שונה מכל דבר לו ציפיתם.

It just felt different from anything I knew.
זה הרגיש לי שונה מכל מה שהכרתי.

This beautiful land in Southeast Asia exposed us to exotic sights, sounds, and aromas that were different from anything we had ever experienced.
ארץ יפהפייה זו בדרום מזרח אסיה חשפה אותנו למראות, קולות וניחוחות אקזוטיים שהיו שונים לגמרי מכל מה שהכרנו.

It's different from anything else on television.
שונה מכל דבר אחר בטלוויזיה.

It was beautiful, the choreography was lovely and it was so different from anything that I have seen before.”.
זה היה יפהפה, הכוריאוגרפיה הייתה נהדרת וזה היה שונה מכל דבר שראיתי קודם".

It was different from anything they had ever before heard.
זה היה שונה מכל מה ששמעו בעבר.

Consequently, the researchers concluded that this was a new group of humans, different from anything that was previously known, and called these people“Denisovans.”.
לכן, הסיקו החוקרים כי מדובר בקבוצה חדשה של בני אדם, שונה מכל מה שהכרנו עד היום, והוחלט לקרוא לה בשם”דניסובן“.

It was so different from anything which they had heard before.
זה היה שונה מכל מה ששמעו בעבר.

The goal is to train all the forces,” says a senior officer, explaining that“the next war will be different from anything we have known so far and therefore we must prepare for it properly.
המטרה היא לתרגל את כלל הכוחות", אומר קצין בכיר ומסביר,"המלחמה הבאה תהיה שונה מכל מה שהכרנו עד כה ולכן צריך להיערך אליה כראוי.

They are different from anything one might imagine.
הן שונות מכל מה שאנחנו עשויים לדמיין.

Not everyone agrees with the MIT academics' conclusions-“particularly the contention that the impact of recent technological change could be different from anything seen before.
לא כולם מסכימים עם המסקנות של בריניולפסון ומקאפי- ובמיוחד עם הטענה שההשפעה של השינויים הטכנולוגיים האחרונים עלולה להיות שונה מכל מה שנראה בעבר.

Hungries, but different from anything we would seen.
Hungries, אבל שונה מכל מה שראינו.

It was different from anything I have ever seen, like, the clothes, the cars.
זה היה שונה מכל דבר שראיתי אי פעם, כמו, הבגדים, המכוניות.

The internet is different from anything we have known.
רשת האינטרנט שונה מכל דבר אותו אנו מכירים.

Definitely different from anything on the market right now.
הוא לחלוטין יהיה שונה מכל דבר הקיים בפלנטה כרגע.

This specific district was so different from anything I had ever experienced,” she said.
הסיטואציה הנוראית הזאת הייתה כל כך שונה מכל מה שהכרתי", הוא אומר.

It's completely different from anything I have done before,” he admitted.
זה היה שונה מכל מה שעשיתי קודם", הוא מודה.

This brings a kind of understanding different from anything to be gained through ordinary words.
זה מביא לסוג הבנה שונה מכל דבר שניתן להביע דרך מילים רגילות.

It will be very different from anything that's currently on the market.
הוא לחלוטין יהיה שונה מכל דבר הקיים בפלנטה כרגע.

Organisms such as the five-eyed Opabinia and spiny slug-like Wiwaxia were so different from anything else known that Whittington's team assumed they must represent different phyla, seemingly unrelated to anything known today.
אורגניזמים כגון ה-Opabinia בעלת 5 העיניים ו-Wiwaxia דמוי השבלול הקוצני, היו כל כך שונים מכל יצור ידוע, עד שצוותו של ויטינגטון הניח כי הם שייכים למערכה נפרדת, אשר מזכירה רק במעט את בעלי החיים המוכרים כיום.