What is the translation of " DIFFERENT OPERATING " in Hebrew?

• הפעלה שונות
• ההפעלה ה שונות
• הפעלה אחרת

Examples of using Different operating in English and their translations into Hebrew

Each computer had a different operating system.
לכל מכשיר הייתה מערכת הפעלה שונה.

In different operating systems, severalthe order of installation or changing the screen saver is different..
במערכות הפעלה שונות, מספרסדר ההתקנה או שינוי שומר המסך שונה.

Depending on the different operating requirements.
כדי לעמוד בדרישות של תנאי הפעלה שונים.

Because of the wide number of manufacturers who are employing the SnapDragon, it is also called upon to run different operating systems;
בגלל המספר הרב של יצרנים המעסיקים את SnapDragon, הוא נקרא גם להפעיל מערכות הפעלה שונות;

If you use a different operating system, you will have to look elsewhere.
אם אתם משתמשים במערכת הפעלה אחרת תאלצו לחפש גם פתרון אחר.

The complete tool to game development for the different operating systems.
הכלי המלא לפיתוח המשחק עבור מערכות ההפעלה השונות.

System metadata: Different operating systems have different ways of storing configuration information.
מטה נתונים של המערכת: מערכות הפעלה שונה הן בעלות דרכים שונות של איחסון הגדרות תצורה.

The complete platform to virtualize the different operating systems.
הפלטפורמה המלאה לווירטואליזציה של מערכות ההפעלה השונות.

They feature different operating systems in their computers with the intention of making computer use easier for consumers.
הם מתאפיינים במערכות הפעלה שונות במחשבים שלהם מתוך כוונה להפוך את השימוש במחשב לקל יותר עבור הצרכנים.

But those have different users from the different operating system.
אבל אלה יש למשתמשים שונים ממערכת ההפעלה השונים.

This vulnerability applies across different operating systems that could be run on devices using these processors- for example Windows and Android.
פגיעות זו קיימת במערכות הפעלה שונות שניתן להפעיל בהתקנים המבוססים על מעבדים אלה- כגון Windows ו-Android.

The multiple plumes are primarily used to provide for the optimal mixing of fuel and air so as to reduce pollutant emission under different operating conditions.
הנוצות הרבות משמשות בעיקר לספק את הערבוב האופטימלי של דלק ואויר כך שיופחת מספר המזהמים במצבי תפעול שונים.

The software for game development for the different operating systems and gaming consoles.
התוכנה לפיתוח משחקים למערכות הפעלה השונות וקונסולות משחקים.

Even if you have a different operating system, you can make settings according to the instructions we recorded or simply use specialized programs for working with a microphone.
גם אם יש לך מערכת הפעלה אחרת, אתה יכול לעשות הגדרות על פי ההוראות שכתבנו למטה, או פשוט להשתמש תוכניות מיוחדות לעבוד עם מיקרופון.

There's different software, different protocols, different operating system on different hardware.
יש תוכנות שונות, פרוטוקולים שונים, מערכות הפעלה שונות על חומרות שונות.

Optimization to the different operating systems is done separately, and only in specific areas of the app(in this case, the navigation menu and the back button) with simple manipulation of the HTML and CSS files.
ההתאמות למערכות ההפעלה השונות מתבצעות בנפרד רק באזורים ספציפיים של האפליקציה(במקרה זה תפריט הניווט וכפתור ה-Back) תוך מניפולציה פשוטה של קבצי HTML ו- CSS.

The hosting servers can run on different types of servers and run different operating systems(such as Windows, Linux, and more).
שרתי האחסון יכולים לעבוד על שרתים מסוגים שונים, ולהריץ מערכות הפעלה שונות(כגון חלונות, לינוקס ועוד).

Initially, there were 25 franchises, but the number of different operating companies is smaller as some firms, including FirstGroup and Stagecoach Group, run more than one franchise.
בתחילה היו 25 זיכיונות, אך מספר חברות ההפעלה השונות התקטן יותר מכיוון שחברות מסוימות, כולל חברת"FirstGroup" וקבוצת"Stagecoach", מנהלות יותר מזכיינית אחת.

This system will be used in different web browsers, but simultaneously with multiple on-line users to test and ensure the reliability of the whole system in different operating systems and web browsers.
מערכת זו תשתמש בדפדפני אינטרנט שונים, אך בו זמנית עם מספר רב של משתמשים מקוונים כדי לבדוק ולהבטיח את האמינות של המערכת כולה במערכות הפעלה שונות ודפדפני אינטרנט.

It is usefull if you need to run different operating system on one physical computer.
זה שימושי אם אתה צריך להפעיל את מערכת הפעלה שונה על מחשב פיזי אחד.

Hybrid development combines the ability to develop an app without using the native language with the option to control the interface at all times, and to optimize it to different operating systems quickly and easily.
פיתוח תשתית טכנולוגית נכונה הפיתוח ההיברידי משלב את היכולת לפתח אפליקציה ללא שימוש בשפות ה- Native יחד עם האפשרות לשלוט בממשק בכל זמן ולהתאימו למערכות הפעלה שונות בקלות ובמהירות.

The user has possibility of switching between different operating modes, choosing the drying option suitable under the current conditions.
למשתמש יש אפשרות לעבור בין מצבי הפעלה שונים, בחירת אפשרות הייבוש המתאימה לתנאים הנוכחיים.

The hosting servers can run on different types of servers and run different operating systems(such as Windows, Linux, and more).
שרתי האחסון יכולים לעבוד על פלטפורמות שונות(שרתים מסוגים שונים), ולהריץ מערכות הפעלה שונות(כגון חלונות, לינוקס ועוד).

The software is designed to install and run the different operating systems in the virtual environment with the parameters of any computer.
התוכנה נועדה כדי להתקין ולהפעיל את מערכות הפעלה שונות בסביבה הוירטואלית עם הפרמטרים של כל מחשב.

Hybrid development enables control over the user interface at all times with quick and easy optimization to different operating systems, providing the perfect solution to challenges faced by companies for a long time.
הפיתוח ההיברידי מאפשר לשלוט בממשק המשתמש בכל זמן ולהתאימו למערכות הפעלה שונות בקלות ובמהירות, ומספק מענה מושלם לאתגר עימו התמודדו ארגונים במשך זמן רב.

There are about 400,000 networks, interconnected, run independently by 400,000 different operating agencies, and the only reason this works is that they all use the same standard TCP/IP protocols.
יש כ- 400, 000 רשתות מחוברות הדדית, שמופעלות באופן עצמאי על ידי 400, 000 סוכנויות הפעלה שונות, והסיבה היחידה שזה עובד היא שכולם משתמשים באותם פרוטוקולי בקרת תקשורת סטנדרטים.

Emulation is the process of executing a file from one operating system on a totally different operating system by simulating the original enviroment"fooling" the file to think this is the actual enviroment.
אמולציה היא התהליך של הפעלת קובץ של מערכת הפעלה אחת על מערכת הפעלה אחרת לגמרי על ידי הדמייה של המערכת המקורית ש"תעבוד" על הקובץ שזו המערכת הנוכחית.

It can take several person-years to develop the software, because it must perform unobtrusively on different operating systems in up to a million computers while protecting against erroneous results and malicious attacks.
תוכנה כזו עשויה לדרוש כמה שנות אדם לצורך פיתוחה, משום שעליה לפעול בלי כל תקלה במערכות הפעלה שונות ועל עד מיליון מחשבים, ולהתגונן מפני תוצאות שגויות והתקפות זדוניות.