What is the translation of " DIFFERENT WAY OF THINKING " in Hebrew?

• דרך חשיבה אחרת

Examples of using Different way of thinking in English and their translations into Hebrew

Not a different way of thinking.
אין צורה אחרת של חשיבה.

Because man and woman kind of have the different way of thinking.
אולי בגלל שלנשים וגברים יש דרך מחשבה שונה.

It's a different way of thinking, baby.
זו צורה שונה של חשיבה, מותק.

Each language fosters a different way of thinking.".
כל שפה מזמינה דרך חשיבה אחרת".

It's a different way of thinking about art.
זה גורם לי לחשוב אחרת על אמנות.

Each hat represents a different way of thinking.
כל כובע מייצג חשיבה מסוג שונה.

Men simply have a different way of thinking about some of the tasks that you see as necessary for the household.
לגברים פשוט יש צורת מחשבה שונה על חלק מהמטלות שאתן רואות כהכרחיות למשק הבית.

It is not just a different approach, it's a different way of thinking.
זה לא רק האתגר הפיזי, מדובר בדרך מחשבה שונה.

Israelis bring a different way of thinking and openness to the global market.".
הישראלים מביאים צורת מחשבה אחרת ופתיחות לשוק העולמי”.

Israeli engineers have a lot of brains and innovation; there's a different way of thinking in Israel.
יש המון חוכמה וחדשנות של המהנדסים הישראלים, יש פה צורת חשיבה אחרת.

This requires the client to choose a different way of thinking about their obsessions and other anxiety symptoms.
זה דורש מהפציינט לבחור דרך אחרת של חשיבה על האובססיות ושאר הסימפטומים החרדתיים שלו.

It is not a matter of right or wrong thinking, but just a different way of thinking.
אבל אין זו שאלה של נכון או לא־נכון, אלא רק של דרכי חשיבה שונות.

However, there is a different way of thinking about the history of physical science and its undeniable and rightly celebrated success.
עם זאת, יש דרך אחרת של חשיבה על ההיסטוריה של המדע הפיזי והצלחתו הבלתי ניתנת להכחשה.

We Hungarians have a different way of thinking.
לנו ההונגרים יש דרך חשיבה אחרת.

If we compare a rich person, with a middle class and a poor class will see that each has a different way of thinking.
אם נשווה אדם עשיר, עם המעמד הבינוני ועניים שנראה כי כל אחד מהם יש צורת חשיבה שונה מאוד.

That may require a different way of thinking.
יתכן והדבר ידרוש אופן חשיבה שונה.

Teacher: People of the white race have a different way of thinking from people of the yellow race, like us, so you should take their special traits into consideration.
המורה: לאנשים מהגזע הלבן יש אופן חשיבה שונה מזה שיש לנו, הגזע הצהוב, אז עליכם לקחת בחשבון את המאפיינים המיוחדים שלהם.

We Hungarians have a different way of thinking.
לנו, ההונגרים, יש דרך חשיבה שונה.

The engineering background gives me a different way of thinking, a different view.
אני נותן להם זווית ראייה אחרת, צורת חשיבה שונה.

Here the mentor chooses to plunge the learner right into change, provoking a different way of thinking, a change in identity or a re-ordering of values.
כאן בוחרת החונכת לצלול עם הלומד לתוך שינוי, לעורר דרך חשיבה אחרת, לשנות זהות או לסדר מחדש ערכים.

And I want to talk to you now about different ways of thinking.
וכעת ברצוני לספר לכם על אופני חשיבה שונים.

As these next energies start to come in, you will experience different ways of thinking.
כאשר האנרגיות הבאות תתחלה להגיע, תתחילו לחוות דרכי חשיבה שונות.

Two individuals with different ways of thinking.
שני אנשים עם דרכי חשיבה שונות.

It's a process where you have to revisit different ways of thinking for every major decision that you're working on.
זה תהליך בו אתם צריכים לשקול מחדש דרכים שונות לחשיבה לכל החלטה משמעותית שאתם עובדים עליה.

By the end of the module, students will have learned different ways of thinking about problems and different approaches to solving problems both within and outside their job function.
עד סוף סטודנטי מודול יהיה למדו דרכים שונות לחשוב על בעיות וגישות שונות לפתרון בעיות ומחוצת פונקציית העבודה שלהם.

Today's globally connected business world calls for a wider perspective, new skills and different ways of thinking.
עולם העסקים המקושר כיום של היום מחייב פרספקטיבה רחבה יותר, מיומנויות חדשות ודרכי חשיבה שונות.

Spending time with older people expands your child's world, forces her to talk to adults besides you, and gives her different ways of thinking.
זמן איכות עם מבוגרים מרחיב את האופקים של הילד, מאלץ אותו לדבר עם עוד מבוגרים מלבדכם, ומעניק לו צורות חשיבה שונות.

Not that one is right or wrong, just different ways of thinking and therefore represent different realities.
זה לא כי אחד הוא נכון או לא נכון, הם פשוט שונה דרכי חשיבה, ולכן מייצגים מציאויות שונות..

SFF fans now, especially younger fans but by no means exclusively- and yes this is a huge generalisation and I'm really, really not getting at anyone here- seem more open to different ways of thinking about/ approaching the genre.
חובבי מדע בדיוני ופנטסיה כעת, בעיקר חובבים צעירים יותר אבל בשום פנים ואופן לא רק הם- וכן זאת הכללה עצומה ואני באמת, באמת לא מתכוון למישהו מסוים כאן- נראים פתוחים יותר לדרכים שונות לחשיבה על הז'אנר ולגישה אליו.